カーライルの城壁

カーライルの城壁は、カンブリア州カーライルの中心部を囲む防御構造物でした。城壁は、市の北西にあるカーライル城から南東にあるシタデルまで伸びていました。これらの地点の間では、市は以前の北壁と東壁（1811年頃に破壊）と、ほぼそのまま残っている西壁によって守られていました。西壁の南端は建物で覆われていますが、それ以外は城壁の線をたどることができます。城を含む周囲は約2.2キロメートル（1.4マイル）で、サウサンプトンの市壁と同等ですが、チェスターの市壁よりは短いです。

工事

ローマ時代の都市カーライルは城壁で囲まれていたが、12世紀後半に木造建築物に代わって中世の城壁が建てられた。 ^[1]北壁は城からスコッチゲート、そしてフィリップソンタワーまでおおよそ東南東に伸びていた。ここでおおよそ南に曲がってシタデルに至った。^[1]シタデルは1540年代にシュテファン・フォン・ハッシェンペルグによって門として建てられ、以前の構造物に代わるものとなった。^[2]その後、この門は封鎖され、南から市街地へのアクセスはシタデルとコリアーズゲートの間に建てられた新しい門、イングリッシュゲートを通って迂回するようになった。

解体

城壁はさまざまな時期に荒廃した。1684年の調査では、城塞はスコットランド人によってほぼ破壊されたと報告されている。^[3] 18世紀末までに、交通の便と混雑した都市の換気を改善する必要性から、城壁の取り壊しを求める声が上がり、1807年に議会法が可決された。 ^[4]取り壊された石は、城塞を裁判所の建物として再開発し、市の北に新しいエデン橋を建設するために使用された。これらのプロジェクトには、トーマス・テルフォードとロバート・スマークが関与した。^[5]^[6]

最近の変更

西壁は、カルデュー川のかつての断崖を維持するために今でも必要であり、取り壊されていません。しかし、長年の間にかなり変更されています。古い彫刻と現在の考古学的証拠を比較すると、壁はまっすぐにされたことがわかります。^[7]橋と城の間には、1952年まで壁に沿って家が建てられていました。^[8]壁に沿って建てられた他の建物は、壁が再び見えるように大部分が取り壊されました。残りの建物は、壁の破片が含まれているため、指定建造物となっています。 ^[9]

北壁と西壁の短い部分は城から南に伸び、城と市街地を隔てる市街地バイパスまで伸びている。バイパスの建設には、西壁の既存の隙間を広げ、北壁の残存部分をさらに切り詰める必要があった。西壁の隙間にはアイリッシュゲートの跡地が含まれており、現代の歩道橋で記念されている。^[10]

参考文献

^ ab McCarthy, MR; Summerson, HRT; Annis, RG (1990). カーライル城：概要と文書による歴史（イングリッシュヘリテージ考古学レポート）（PDF） .イングリッシュヘリテージ.
^ McCarthy, MR (1980)。「カーライル市防衛施設の発掘調査」カンバーランド・ウェストモーランド古物考古学協会紀要：69-78。
^ ファーガソン、チャンセラー (1895)。「1684-5 年のカーライル市の調査」カンバーランドおよびウェストモーランド古物考古学協会紀要: 172–193。
^ Perriam, DR (1976)。「カーライル市壁の解体」カンバーランド・ウェストモーランド古物考古学協会紀要：184-198。
^ Oliver, GD (1916)。「カーライルの城塞」。カンバーランド・ウェストモーランド古物考古学協会紀要。
^ Macdonald, MIM (1971)。「カーライルの新しいエデン橋の建設、1801-1817」。カンバーランド・ウェストモーランド古物考古学協会紀要：248-259。
^ ジャクソン、デイビッド (2009). ウェストウォールズ、カーライル、カンブリアにおける考古学的フィールド評価報告書(PDF)。
^ 「City Walls and Tile Tower, Carlisle, Cumbria」. Historic England . 2019年9月15日閲覧。
^ Historic England . 「NY3956SE WEST WALLS 671-1/6/309 (西側) Nos.10-22 (偶数) 市壁を含む (1297278)」。イングランドの国家遺産リスト。 2015年8月25日閲覧。
^ 「カーライルの西壁にあるアイリッシュ・ゲートには多くの人生があった」。カンバーランド・ニュース。2011年12月2日。2015年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。

北緯54°53′38″ 西経2°56′20″ / 北緯54.894° 西経2.939° / 54.894; -2.939

[castle-1] McCarthy, MR; Summerson, HRT; Annis, RG (1990). カーライル城：概要と文書による歴史（イングリッシュヘリテージ考古学レポート）（PDF） .イングリッシュヘリテージ.

[2] McCarthy, MR (1980)。「カーライル市防衛施設の発掘調査」カンバーランド・ウェストモーランド古物考古学協会紀要：69-78。

[3] ファーガソン、チャンセラー (1895)。「1684-5 年のカーライル市の調査」カンバーランドおよびウェストモーランド古物考古学協会紀要: 172–193。

[4] Perriam, DR (1976)。「カーライル市壁の解体」カンバーランド・ウェストモーランド古物考古学協会紀要：184-198。

[5] Oliver, GD (1916)。「カーライルの城塞」。カンバーランド・ウェストモーランド古物考古学協会紀要。

[6] Macdonald, MIM (1971)。「カーライルの新しいエデン橋の建設、1801-1817」。カンバーランド・ウェストモーランド古物考古学協会紀要：248-259。

[7] ジャクソン、デイビッド (2009). ウェストウォールズ、カーライル、カンブリアにおける考古学的フィールド評価報告書(PDF)。

[8] 「City Walls and Tile Tower, Carlisle, Cumbria」. Historic England . 2019年9月15日閲覧。

[9] Historic England . 「NY3956SE WEST WALLS 671-1/6/309 (西側) Nos.10-22 (偶数) 市壁を含む (1297278)」。イングランドの国家遺産リスト。 2015年8月25日閲覧。

[10] 「カーライルの西壁にあるアイリッシュ・ゲートには多くの人生があった」。カンバーランド・ニュース。2011年12月2日。2015年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。