カプ・ド・ラ・マドレーヌ

カプ・ド・ラ・マドレーヌ
トロワリヴィエール
カップ ド ラ マドレーヌ大聖堂
座標: 46°22′00″N 72°30′00″W / 46.366666666667°N 72.5°W / 46.366666666667; -72.5
国	カナダ
州	ケベック
地域	モーリシー
法人化	1651年3月20日
合併	2002年1月1日
連邦選挙区	シャンプレーン
地方	シャンプレーン
政府
• タイプ	自治区
• 市長	ジャン・ラマルシュ
•連邦議員	リズ・サン＝ドニ （自由）
• ケベック州MNA（複数）	ノエラ・シャンパーニュ （PQ）
エリア [1]
• 土地	18.26 km 2 (7.05 平方マイル)
人口  （2006年）[1]
• 合計	33,022
• 密度	1,808.4/km 2 (4,684/平方マイル)
• 変化 (2001-06)	1.5%
• 住居	15,805
タイムゾーン	UTC−05:00 ( EST )
• 夏 ( DST )	UTC−04:00 (EDT)
市外局番	819
アクセスルート[2] A-40 A-55	A-30 R-157
Webサイト	http://www.v3r.net/

カップ・ド・ラ・マドレーヌ（フランス語発音： [kap də la madlɛn]）は、カナダのケベック州にある、サン・モーリス川とセント・ローレンス川の合流点にある旧 市です。 2002年にトロワリヴィエール市に合併されました。人口（2006年国勢調査）は33,022人です。

キャップ・ド・ラ・マドレーヌは 1651 年 3 月 20 日に設立されました。この施設は、フランスのサント・マドレーヌ・ド・シャトーダンの修道院長であったジャック・ド・ラ・フェルテによって命名されました。

この街はケープ・ノーブルの聖母に捧げられた大聖堂、ノートルダム・デュ・キャップで有名である。この大聖堂には毎年何千人もの巡礼者や観光客が訪れる。巡礼者がこの場所に集まるのは、聖母マリアが2つの奇跡を起こした場所と考えられているためである。1つ目は氷橋の奇跡（1879年）、もう1つは目の奇跡（1888年）である。最初の公式巡礼は1883年に行われ、約150人が徒歩でこの場所まで旅した。^[3]この場所はメキシコを除く北米で最初の巡礼地と考えられている。

第二次世界大戦中、カナダ空軍はイギリス連邦航空訓練計画^[4]の一環として、カップ・ド・ラ・マドレーヌに第11初等飛行訓練学校を建設し運営した。同学校は1940年10月14日に開校し、1944年2月11日に閉校した。飛行場はサン・モーリス通りとグランモン通り近くの現在の住宅街に位置していた ( 46°23′00″N 072°31′00″W / 46.38333°N 72.51667°W / 46.38333; -72.51667 (No. 11 EFTS) ) ^[5]

住民は自分たちをマデリンワ、マデノワーズと呼んでいます。

• サン・フランソワ要塞：1660年に建設され、後に放棄され、現在はノートルダム・デュ・キャップ聖域となっている場所に目に見える痕跡は残っていない。
• ムーラン＝ア＝ヴァン砦：1649年から1653年にかけて建設され、現在は住宅地となっている。

• ジャン＝ギイ・タルボット（1932年 - 2024年）、ホッケー選手（NHL）、コーチ
• チャールズ・ティフォー（1939年生まれ）、NHLアイスホッケーコーチ

トロワ・リヴィエールとモーリシーに関する一般的な著作に加えて、特にカップ・ド・ラ・マドレーヌに関する本がいくつかあります。

1. モーリス・ロランジェ『マドレーヌ岬の歴史（1651-1986）』、マドレーヌ岬、著者の著書、1987年、337ページ（この本にはISBNがありません）（フランス語）
2. モーリス・ロランジェ、サント・マリー・マドレーヌ・デュ・キャップ・ド・ラ・マドレーヌの歴史を知る、カップ・ド・ラ・マドレーヌ、[s.é.]、1978年、112 p. (フランス語で)
3. モーリス・ロレンジャー、La chronique madelinoise、1651-2001 [et] Les maires de Cap-de-la-Madeleine、Cap-de-la-Madeleine 市、2001、103 p。(フランス語で)
4. モーリス・ロランジェ著、「キャップ・ド・ラ・マドレーヌの自治体制度 125 年」、「Société d'histoire du Cap-de-la-Madeleine」発行、1981 年、66 ページ。(フランス語で)
5. ポール・エミール・ブルトン、オミ、カップ・ド・ラ・マドレーヌ、シテ・ミスティーク・ド・マリー、トロワ・リヴィエール、インプリマリー・サン・ジョセフ、1937年、213ページ。(フランス語で)
6. フランソワ・ド・ラグラブ、カップ・ド・ラ・マドレーヌ、1651-2001。 Une ville d'une singulière destinée、Cap-de-la-Madeleine、Cap-de-la-Madeleine 350 周年記念エディション、2002 年、1288 p ^。(フランス語で)
7. アルバム-souvenir des fêtes du 50 ^e anniversaire de la paroisse Saint-Lazare [de] Cap-de-la-Madeleine、1927-1977、[s.é.]、1977、125 p。(フランス語で)
8. マリー＝エレーヌ・カンパーニャ、ルイ＝ピエール・レガレとアミリー・ピカール、アンヴァンテール建築。キャップ・ド・ラ・マドレーヌ。 Rues Fusey et Sainte-Madeleine、Département d'aménagement、Université Laval、1997 年 4 月、38 p。(フランス語で)
9. マルタン・デュボワとアンヌ・マリー・ビュシエール、カップ・ド・ラ・マドレーヌのパトリモワーヌ・デュ・センター・ヴィル。所有者の歴史。サンローランとサントマドレーヌのフゼイ通り。 （レパートリー）、Cap-de-la-Madeleine、Cap-de-la-Madeleine プリンシパル通り、1999 年 1 月、97 p。(フランス語で)
10. マルタン・デュボワとアンヌ・マリー・ビュシエール、カップ・ド・ラ・マドレーヌのパトリモワーヌ・デュ・センター・ヴィル。 Guide d'intervention、Cap-de-la-Madeleine、Cap-de-la-Madeleine のメインストリート、1999 年 1 月、76 p。(フランス語で)
11. Yannick Gendron、Grandes gens、petites histoires、Cap-de-la-Madeleine、1651-2001、Cap-de-la-Madeleine、Corporation des fêtes du 350 ^e de Cap-de-la-Madeleine、2001、104 p。(フランス語で)
12. Répertoire des édifices anciens [et] Historique des noms de rues de Cap-de-la-Madeleine、Corporation des fêtes du 350 ^e anniversaire de Cap-de-la-Madeleine、2001、138 p。(フランス語で)
13. Patri-Arch、Inventaire du patrimoine bâti de la ville de Trois-Rivières、Secteur Cap-de-la-Madeleine、トロワ リヴィエール、トロワ リヴィエール市、2010 年、85 ページ。(フランス語で)
14. キャップ・ド・ラ・マドレーヌ 1673-1920 - マリアージュのレパートリー、出版番号C002、「Le Club de généalogie de Longueuil」発行、1986 年、105 ページ。(フランス語で)

• ケベック州の旧都市一覧