| 「戻れるかな」 | |
|---|---|
| ケリー・クラークソンの歌 | |
| アルバム「All I Ever Wanted」(インターナショナルiTunes/日本版)より | |
| リリース | 2009年5月13日 |
| 長さ | 2:52 |
| ラベル | RCA |
| 作詞家 | |
| プロデューサー | ハワード・ベンソン |
「Can We Go Back 」は、アダム・ワッツ、アンディ・ドッド、シャナ・クルックスによって作詞作曲され、ケリー・クラークソンが2009年のアルバム『 All I Ever Wanted 』のセッション中にレコーディングした曲である。一部の国では、アルバムのデラックス版にiTunes Store限定曲として収録されているほか、 [1]アルバムの日本版にはボーナストラックとして収録されている。[2]その後、2009年に歌手の倖田來未によって異なる歌詞で日本語でレコーディングされた。
倖田來未バージョン
| 「戻れるかな」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 倖田來未のシングル | ||||
| アルバム「ユニバース」より | ||||
| B面 | "良い一日" | |||
| リリース | 2010年1月20日 | |||
| 記録済み | 2009 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 3:25 | |||
| ラベル | リズムゾーン | |||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー | 倖田來未 | |||
| 倖田來未シングル年表 | ||||
| ||||
「Can We Go Back 」は、日本の歌手倖田來未のアルバム『Universe』からの4枚目のシングルであり、通算46枚目のシングルである。「Can We Go Back」は、2000年12月にリリースされた「 Take Back 」に続き、倖田來未のアーティスト活動10周年を祝う最初のシングルとなった。このシングルはオリコンチャートで第2位となり、限定リリースにもかかわらず4週間チャートインした。
このシングルは限定発売で、久美は2008年の論争についてこの曲を書き、自分の過ちを認めて前に進み、「ファンが以前のように」なりたいと願っていた。
情報
「Can We Go Back」は、日本のシンガーソングライター倖田來未の46枚目のシングルであり、彼女の8枚目のスタジオアルバム『Universe』からの4枚目のシングルである。[3] 「Can We Go Back」は、 2000年12月にリリースされた「 Take Back 」に続き、倖田來未のアーティストとしての10周年を祝う最初のシングルとなった。 [4]このシングルは、限定リリースにもかかわらず、オリコンシングルチャートで4週間連続2位を獲得した。 [5]
倖田來未は、2008年1月にオールナイトニッポンで経験した論争を振り返るためにこの歌詞を書いた。この番組で、倖田來未は、いつか子供を持ちたいかと聞かれ、「女性は35歳で羊水が腐り始めるので、それまでに子供を産みたい」とコメントした。[6]彼女は、この曲は自分の過ちを認めて前に進み、「昔のように」戻りたいという思いを歌ったものだと語った。[7] [8]
このシングルにはB面曲「Good Day」(「Good☆day」と表記)が収録されており、これは倖田來未の4枚目のリミックスアルバム『Koda Kumi Driving Hit's 3』でリミックスされることになる。
背景と構成
「Can We Go Back」は、ソングライターのアダム・ワッツ、アンディ・ドッド、シャナ・クルックスによって作詞作曲された。歌手ケリー・クラークソンのソロバージョンの「Can We Go Back」がリリースされる前に、久美はオリジナルのソングライターからデモバージョンを聴いていた。その曲の攻撃的なトーンが当時の自分の気持ちに合っていると感じた後、久美はそれを次のシングルに選んだ。[4]日本語版で使用されている英語の歌詞はそのままだが、久美は日本語の部分を書き、インストゥルメンタルのみをそのままにした。[2]
アダム・ワッツは、アメリカのミュージシャンであるジェシー・マッカートニー、マイリー・サイラス、デミ・ロヴァートなどと仕事をしてきました。[9]アンディ・ドッドは、コルトン・ディクソンのアルバム「A Messenger」(2013年)や「Anchor」(2014年)での活動で最もよく知られています。 [10]
カップリング曲「Good Day」は、1996年に結成されたグループHΛL(2001年にグループを脱退)のメンバーであった中野裕太が作詞作曲した。裕太が曲を書き、久美が歌詞を書いた。[11]
パッケージとカバーアート
限定発売にもかかわらず、このシングルは通常のCDとCD+DVDエディションの両方でリリースされました。
どちらのバージョンにも、タイトル曲、B面の「Good Day」、および両曲の対応するインストゥルメンタルが収録されています。DVDには、「Can We Go Back」のミュージックビデオと、舞台裏のメイキングビデオが収録されています。
両エディションともカバーアートが異なり、CDではクミが正面から顎を上げてカメラに向かっている姿のみが描かれている。CD+DVDにはクミの斜め上からの姿が収められており、彼女の歯が彼女の手の指の関節をかすめている。[12]しかし、両カバーはミュージックビデオのシーン設定で撮影されたもので、クミは壁に縛られており、過去への拘束と未来への解放を象徴している。
ミュージックビデオ

ミュージックビデオはセキリュウジ監督が撮影した。[13]ビデオはジャンヌダルクをテーマにしており、曲で表現したい「仲間と戦い、傷つき、支え合う」というイメージを反映している。[4]
ミュージックビデオは戦場を舞台にしており、倖田來未とバックダンサーたちは、百年戦争時代にフランス軍が戦場で国旗を掲げようとした際に着用していた軍服にインスパイアされた衣装を着ている。倖田來未は戦場を舞台にしたステージでこの曲を披露し、ビデオがストーリー映像に切り替わる。ビデオの途中のダンスブレイクはヒロがアレンジしたもので、彼は「スリラー」のミュージックビデオからインスピレーションを得て、マイケル・ジャクソンの全体的な雰囲気を反映するダンスを創作した。[14]ミュージックビデオのエンディングでは、倖田來未と仲間たちが、フランス人アーティスト、ジュール・ウジェーヌ・ルネプヴーの有名な1890年のアートワーク「パンテオンII」のスタイルで国旗を掲げる場面が映し出される。 [15]
トラックリスト
チャート
オリコン売上チャート(日本)
代替バージョン
「戻れるかな」
- 「Can We Go Back」: シングルおよび対応するアルバムUniverse (2010)に収録
- 「Can We Go Back」[インストゥルメンタル]:シングル(2010)に収録
- 「Can We Go Back」[Prog5 Handz-Up Electro Remix]:Koda Kumi Driving Hit's 3 (2011)に収録
"良い一日"
- 「Good Day」:シングル(2010)に収録
- 「Good Day」[インストゥルメンタル]:シングル(2010)に収録
- 「Good Day」[Jewel Remix]:Koda Kumi Driving Hit's 3 (2011)に収録
参考文献
- ^ “(日本語) All I Ever Wanted ディスコグラフィーエントリー”. BMGジャパン. 2009年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月22日閲覧。
- ^ ab “ All I Ever Wanted-Deluxe Edition/オール・アイ・エヴァー・ウォンテッド~デラックス・エディション【初回生産限定盤】”.ソニーミュージック。2009 年12 月 27 日に取得。
- ^ “NEWシングル「Can We Go Back」2010年1月20日発売決定!!”.倖田來未オフィシャルサイト。 2009 年 11 月 20 日。2009 年 12 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 27 日に取得。
- ^ abc 「Koda Kumi Official Website」. Billboard Japan. 2009年12月6日. 2009年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月27日閲覧。
- ^ “Can We Go Back (初回限定盤/DVD付) / KODA KUMI / ORICON STYLE”.オリコン. 2016年1月26日閲覧。
- ^ 「倖田來未のコメントが酷評される」TokyoGraph . 2016年5月2日閲覧。
- ^ 「オールナイトニッポン」univasian.com(日本語)。2013年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月1日閲覧。
- ^ “Paroles / Lyrics: 倖田來未: Can We Go Back”.ノーティジョン。2016 年9 月 16 日に取得。
- ^ 「Adam Watts ディスコグラフィー情報」。 discogs 。 2018年8月21日閲覧。
- ^ 「Colton Dixon – A Messenger (Expanded Edition)(CD, Album)」。 discogs 。 2018年8月21日閲覧。
- ^ “倖田來未の「Good☆day」歌詞ページ”. J-リリック。2018 年8 月 21 日に取得。
- ^ “倖田來未 (倖田來未): Can We Go Back”. Blogspot でアニメをカバーします。 2012 年 5 月 14 日。2018 年8 月 21 日に取得。
- ^ “倖田來未 Can We Go Back” . 2009 年12 月 27 日に取得。
- ^ “倖田來未「UNIVERSE」とかとか”.ヒロ -THE MUSIC BLOG-。 2010 年 1 月 15 日。2010 年1 月 29 日に取得。
- ^ 「オルレアン前の鎧を着たジャンヌ・ダルク – ジュール・ルネプヴー撮影」ゲッティイメージズ。 2018年8月21日閲覧。
- ^ 「2010年2月1日のアダルト・コンテンポラリー・エアプレイ・ウィーク」ビルボード。2010年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月23日閲覧。
- ^ 「Japan Hot 100 Week of February 1, 2010」ビルボード。 2010年1月26日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ “2010年02月第1週のシングルランキング情報”.オリコン。2010 年1 月 27 日に取得。
- ^ 「RIAJデジタルトラックチャート 2010年1月19日発行チャート」日本レコード協会。 2011年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月23日閲覧。
