| 会寧強制収容所 | |
| 朝鮮語 | チャール 22 ホテル ガーデン |
|---|---|
| ハンチャ | 會寧第二十二號管理所 |
| 改訂ローマ字表記 | 会寧チェ・イシピホ・グワリソ |
| マッキューン・ライシャワー | ヘヨン・チェ・イシビホ・クワリソ |
| 朝鮮語 | ホロスコープ鑑定士 |
| ハンチャ | 會寧政治犯収容所 |
| 改訂ローマ字表記 | 会寧 チョンチボム 水龍荘 |
| マッキューン・ライシャワー | フェリョン・チョンチプム・スヨンソ |
会寧強制収容所(ヘンヨン強制収容所)は、北朝鮮にあった死の収容所で、2012年に閉鎖されたと報告されている。 [1]正式名称はクワリソ(刑務所労働収容所)第22号。この収容所は厳重な警備が敷かれ、外界から完全に隔離されていた。[2] : 105–107
2012年には衛星画像解析[3]と報告書[4]により、閉鎖の報告を含む大きな変化が示された。[1]
位置
第22キャンプは、北朝鮮北東部の咸鏡北道会寧郡に位置し、中国との国境に近い。400~700メートル(1,300~2,300フィート)の高さの山々に囲まれた、多くの支谷のある大きな谷間に位置し、キャンプの南西門は会寧市の中心街から北東に約7キロ(4.3マイル)のところにあり、正門は中国吉林省開山屯から南東に約15キロ(9.3マイル)のところにあった。キャンプの西側の境界線は、中国との国境を形成する豆満江と平行しており、そこから5~8キロ(3.1~5.0マイル)の距離にある。 [5]このキャンプは最近まで地図に記載されておらず[6]、北朝鮮政府は常にその存在を否定してきた。[7] [8]
歴史
この収容所は1965年頃にヘンギョン里に設立され、1980年代から1990年代にかけてチュンボン里やサウル里の地域にまで拡大した。[2] : 105–107 1990年代に咸鏡北道の他の3つの刑務所が閉鎖され、囚人が第22収容所に移送されたため、囚人の数は急増した。第11監獄(慶城)は1989年に、第12監獄(穏城)は1992年に、第13監獄(昌平)は1992年に閉鎖された。 [2] : 72–75
説明
キャンプ22の面積は約225 km2(87平方マイル)でした。[ 9]内側は3300ボルトの電気柵、外側は有刺鉄線の柵で囲まれており、2つの柵の間には罠や隠し釘が仕掛けられていました。[2] : 216–224 キャンプはおよそ1,000人の警備員と500~600人の管理職員によって管理されていました。[10]警備員は自動小銃、機関銃、手榴弾、棍棒、鞭、訓練された犬を装備していました。[11]
1990年代には、収容所には推定5万人の囚人がいた。[12]囚人のほとんどは政府を批判した人々[2] : 131–132、 政治的に信頼できないとみなされた人々(韓国人戦争捕虜、キリスト教徒、日本からの帰国者など)[13]、または粛清された党幹部だった。[2] : 134–136 連座制(ヨンジャジェ)に基づき、彼らは子供や老人、収容所で生まれた子供を含む家族全員と一緒に投獄されることが多い。[10]囚人は全員死ぬまで拘留され、釈放されることはなかった。[2] : 187–188
収容所はいくつかの囚人労働コロニーに分かれていた:[2] : 333–336
- ヘンヨンリには収容所本部があり、管理事務所、食品工場、縫製工場、拘置所、警備員宿舎、囚人家族宿舎があった。[2] : 105–107 [14]
- 忠鳳里は炭鉱、積み込み場、鉄道駅、病院、警備員宿舎、独身囚人宿舎を備えた鉱山地区であった。[15]
- 楽生里、沙ウル里、栗山里、南石里は囚人家族の宿舎がある農業地区であった。
収容所の端にあるスゴル渓谷には処刑場があった。[10] [16]
キャンプ内の状況
元看守のアン・ミョンチョルは、収容所の環境は過酷で命を脅かすものだったと述べている。[17]彼は収容所に初めて到着したときに感じた衝撃を思い出し、囚人たちを歩く骸骨、小人、ぼろ布を着た障害者に例えた。[10] [18]アンは、囚人の約30%が耳をもぎ取られたり、目をつぶされたり、鼻が曲がったり、殴打やその他の虐待による切り傷や傷跡で顔が覆われたりするなどの障害を抱えていたと推定している。約2,000人の囚人が手足を失ったが、歩くのに松葉杖が必要な囚人でさえも強制的に働かされたという。[19]
囚人は1食(1日2回)に180グラムのトウモロコシを与えられ、野菜や肉はほとんどなかった。[2] : 362 彼らの食事に含まれる唯一の肉は、ネズミ、ヘビ、カエル、さらには捕まえた昆虫だった。[10] [20]アンは、毎年1,500〜2,000人が栄養失調で死亡し、そのほとんどは子供であると推定している。[12]これらの死にもかかわらず、囚人の人口は一定であり、毎年同数の新しい囚人が入所していることを示唆している。[21]
子供たちはごく基本的な教育しか受けられなかった。[2] : 450–451 6歳になると、野菜の収穫、トウモロコシの皮むき、米の乾燥などの仕事が割り当てられましたが、与えられる食事は非常に少なく、1日あたり合計360グラム(13オンス)のみでした。その結果、多くの子供たちが10歳になる前に亡くなりました。[2] : 434–444 高齢の囚人には、他の成人と同じ労働要件がありました。[2] : 423 重病の囚人は隔離され、見捨てられ、死ぬまで放置されました。[22]
独り身の囚人は100人が一部屋に集まるバンクハウスに住んでいた。良い働きに対する褒賞として、家族は水道のない小さな家の中の一室で一緒に暮らすことを許されることが多かった。[2] : 352 家は劣悪な状態であり、壁は泥でできており、通常は多くのひび割れがあった。[23]囚人は全員、汚くて混雑した共同トイレしか利用できなかった。[24]
囚人たちは朝5時から夜8時(冬季は7時)まで、農業、鉱山、工場内での重労働を強いられ、[11]その後、思想再教育と自己批判の授業を受けた。[2] : 239 元日が囚人たちの唯一の休日だった。[2] : 416 炭鉱には安全対策が講じられておらず、アンによれば、その結果、囚人たちはほぼ毎日殺されたという。囚人たちはシャベルやつるはしなど原始的な道具しか使えず、疲労困憊するまで働かされた。[2] : 333–336 火災が発生したり、トンネルが崩壊したりすると、囚人たちは坑内に放置され、死ぬにまかせられた。[25]第22収容所の元警備員であるクォン・ヒョクは、死体は石炭とともに貨車に積まれ、溶解炉で焼かれたと報告している。[2] : 187–188 石炭は清津発電所のほか、清津製鉄所や金策製鉄所に運ばれ、[26]食糧は国家保安部に届けられたり、平壌や国内の他の地域で販売された。[2] : 333–336
人権侵害
アンは、収容所の看守は囚人は派閥主義者であり階級の敵であり、雑草のように根こそぎ駆除しなければならないと教えられていると説明した。[10]彼らは囚人を奴隷とみなし[19]、人間として扱わないように指示されている。[2] : 243–244 これに基づき、看守は命令に従わない囚人をいつでも殺すことができる。[27] [28]クォンは、警備員として、囚人が規則に違反した場合、その囚人を殺すかどうかを決定できると報告した。[2] : 258, 273 彼は、ある家族の一員が逃亡を試みたことから、集団懲罰として 5 家族 31 人の処刑を命じたことがあることを認めた。[ 29 ] [2] : 238 [30]
クォンによれば、1980年代には公開処刑は週に1回程度行われていた。[2] : 468 アンは、1990年代には集まった群衆による暴動を警備員が恐れたため、公開処刑は秘密裏に行われるようになったと報告している。[31]クォンは秘密処刑場[2] : 480を 何度も訪問する必要があり、そこで彼は傷ついたり押しつぶされたりした死体を見た。 [32] [33]
収容所の規則に重大な違反があった場合、囚人は調査の対象となり、食事の減少、拷問、暴行、性的嫌がらせなどの人権侵害が行われた。[2] : 258 さらに、拘置所があり[10]、 多くの囚人が拘置中に死亡し[34]、さらに多くの囚人が拘置所の建物を破壊された状態で去る。[35]
アンとクォンは、ヘンヨン里で使用された以下の拷問方法について報告した。[19] [30]
- 水責め:囚人は鼻まで水が入ったタンクの中で24時間つま先立ちをしなければならない。[2] : 275
- 吊り拷問:囚人は裸にされ、天井から逆さまに吊り下げられ、激しく殴打される。[2] : 274
- 箱部屋拷問:囚人は、座ることも立つことも横になることもできない、かろうじて座れるだけのスペースしかない非常に狭い独房に、3日間または1週間拘留される。[2] : 275
- ひざまずく拷問:囚人は血行を止めるために膝の穴の近くに木の棒を挿入した状態でひざまずかなければなりません。1週間後、囚人は歩くことができなくなり、数か月後には死亡する可能性があります。[19]
- 鳩拷問:囚人は両手を60cm(2.0フィート)の高さの壁に縛られ、何時間もしゃがまなければならない。[2] :273
囚人は毎日殴打される。[36] [37]例えば、看守の前で素早く深くお辞儀をしなかったり、[38]十分に努力しなかったり、[39]素早く服従しなかったりすると。[2] : 264–265 看守が囚人を格闘技の標的にすることはよくあることだ。[40]収容所では強姦や性的暴力が非常に多く発生している。[2] : 489 女性囚人は警備員の要求に抵抗すれば簡単に殺される可能性があることを知っているからである。[41]
アンは、秘密のトンネル、軍事基地、遠隔地の核施設など、いくつかの「大規模な建設プロジェクト」[42]のために毎年何百人もの囚人が連れて行かれたと報告した。 [19]これらの囚人は誰一人として収容所に戻らなかった。[2] :406 アンは、これらのプロジェクトの秘密を守るために、建設工事を終えた後に密かに殺害されたと確信している。[2] :123–124
人体実験
権氏は、行龍里で行われた人体実験について報告した。[2] : 507 彼は、幅3.5メートル(11フィート)、長さ3メートル(9.8フィート)、高さ2.2メートル(7.2フィート)の密閉されたガラス室について説明し、 [43]そこで、2人の子供がいる家族[30]が窒息性ガスの実験台となり死んでいくのを目撃した。[44]安氏は、忠峰里病院の経験の浅い医療関係者が囚人に手術の技術を練習していた様子を説明した。彼は、不必要な手術や医療上の欠陥により囚人が死亡したり、永久に障害を負ったりしたという数多くの話を聞いた。[45]
大量飢餓と閉鎖に関する報告
2012年後半の衛星画像では、拘置所と監視塔の一部が破壊されている様子が映っていたが、その他の構造物は稼働しているように見えた。[3]短期間で2万7000人の囚人が餓死し、生き残った3000人は2012年3月から6月の間に華城強制収容所に移送されたと報告されている。 [4]さらに、収容所は6月に閉鎖され、警備員が8月まで拘置所の跡を消した後、 [46]クンシム鉱山の鉱夫たちとセビョルとウンドクの農民たちがその地域に移されたと報告されている。[47]別の報告によると、当局は所長が離反した後、痕跡を隠すために収容所を閉鎖することを決定した。[1]
参照
参考文献
- ^ abc 「脱北恐怖でキャンプ22解散」デイリーNK 2012年9月28日2013年1月14日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah 「今日の北朝鮮の政治犯収容所」(PDF)。北朝鮮人権データベースセンター。2011年7月15日。2013年10月19日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
- ^ ab 「北朝鮮第22収容所 - 最新情報」(PDF)。北朝鮮人権委員会。2012年12月11日。 2013年1月14日閲覧。
- ^ abc 「刑務所から石炭ハブへ」ラジオ・フリー・アジア2012年11月6日2013年1月14日閲覧。
- ^ “クァンリソ No.22 ヘンギョン (会寧)”.ウィキマピア。2012 年6 月 18 日に取得。
- ^ “북한지리: 회령시(會寧市) HWERYONGSI”.中央日報、1997 年。2012 年6 月 18 日に取得。
- ^ 「北朝鮮の政治犯収容所の元看守、安明哲の証言」月刊朝鮮、幻想に惑わされて、1995年3月、2013年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2012年6月20日閲覧。
- ^ 「三流中傷キャンペーン」。朝鮮中央通信社、1997年10月27日。2010年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月26日閲覧。
- ^ ハーデン、ブレイン(2009年7月20日)。「インタラクティブマップ付き北朝鮮の重労働収容所」ワシントンポスト、2009年7月20日。 2012年6月20日閲覧。
- ^ abcdefg 「隠された強制収容所 - 北朝鮮の広大な刑務所システムにおける人道に対する罪の暴露(77 - 78ページ)」(PDF)。北朝鮮人権委員会。 2012年6月20日閲覧。
- ^ ab Kang, Chol-hwan (2002年12月5日). 「会寧強制収容所、収容者5万人」.朝鮮日報. 2009年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月26日閲覧。
- ^ ab 「北朝鮮:政治犯収容所」アムネスティ・インターナショナル2011年5月4日2011年11月24日閲覧。
- ^ 「北朝鮮の政治犯強制収容所」。Keys 。北朝鮮の民主主義と人権のためのネットワーク。2001年冬。2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月26日閲覧。
- ^ 「隠された強制収容所(2003年版) - 衛星画像」(PDF)。北朝鮮人権委員会。pp. 112–117 。 2012年9月14日閲覧。
- ^ 「隠された強制収容所 - 衛星画像(p. 222)」(PDF)。北朝鮮人権委員会。 2012年6月20日閲覧。
- ^ 「秘密処刑(I)」。デイリーNK、2005年12月16日。 2012年6月20日閲覧。
- ^ 「北朝鮮の政治犯収容所元看守、安明哲氏の証言」月刊朝鮮。 2013年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月20日閲覧。
- ^ 「囚人の典型的な外見」デイリーNK、2005年11月16日。 2012年6月26日閲覧。
- ^ abcde 「北朝鮮の政治犯収容所の元看守、安明哲の証言」、月刊朝鮮、腕や脚を失った囚人2000人、1995年3月、2013年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2012年6月20日閲覧。
- ^ 「囚人、生き延びるためにネズミを捕まえる」デイリーNK、2005年11月25日。 2012年6月26日閲覧。
- ^ 「北朝鮮の政治犯収容所の元看守、安明哲の証言」月刊朝鮮、死は毎日を支配する、1995年3月、2013年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ、2012年6月20日閲覧。
- ^ 「隔離され、放置され、死に至らしめられた患者たち」デイリーNK、2005年11月29日。 2012年6月26日閲覧。
- ^ 「拘置所内の囚人小屋」デイリーNK、2005年11月15日。 2012年6月20日閲覧。
- ^ 「囚人全員のための共同トイレ」デイリーNK、2005年11月28日。 2012年6月20日閲覧。
- ^ 「崩壊した鉱山に囚人が置き去りにされる」デイリーNK、2005年12月30日。 2012年6月20日閲覧。
- ^ 「北朝鮮の政治犯収容所の元看守、安明哲の証言」月刊朝鮮、巨大な奴隷工場、1995年3月、2013年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2012年6月20日閲覧。
- ^ 「いつでもどこでも、どんな理由でも、囚人を殴ったり射殺したりしてもよい!」デイリーNK、2005年11月14日。 2012年6月26日閲覧。
- ^ 「北朝鮮の政治犯収容所の元看守、安明哲の証言」月刊朝鮮、囚人も人間である、1995年3月、2013年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ、2012年6月20日閲覧。
- ^ Frenkiel, Olenka (2004年1月30日). 「刑務所の壁の内側」BBC . 2010年9月30日閲覧。
- ^ abc Frenkiel, Olenka (2004年2月1日). 「『私は家族全員が殺されるのを見ました。彼らはガス室に入れられ、全員窒息死しました。最後に死んだのは末っ子の息子でした』」The Telegraph。 2012年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月20日閲覧。
- ^ 「北朝鮮の政治犯収容所の元看守、安明哲の証言」、月刊朝鮮、国家保安部は気まぐれに囚人を処刑、1995年3月、2013年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2012年6月20日閲覧。
- ^ 「北朝鮮の政治犯収容所の元看守、安明哲の証言」月刊朝鮮、処刑された者は野生動物の餌になる、1995年3月、2013年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2012年6月20日閲覧。
- ^ 「女性囚人の死体」デイリーNK、2005年12月23日。 2012年6月20日閲覧。
- ^ 「北朝鮮の政治犯強制収容所」、Keys、北朝鮮民主主義人権ネットワーク、強制収容所内の拘置所、2001年春、2013年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2012年6月26日閲覧。
- ^ ウィンドレム、ロバート(2003年1月15日)。「北朝鮮の強制収容所での死と恐怖」NBCニュース。 2012年6月26日閲覧。
- ^ 「元看守:アン・ミョンチョル、北朝鮮の刑務所看守が残虐行為を記憶」NBCニュース、2003年1月15日。 2019年3月10日閲覧。
- ^ 「Access to Evil」、BBC Two、北朝鮮の殺戮現場(5)、2004年2月1日、 2013年10月18日閲覧。
- ^ 「囚人は警備員に敬礼しなければならない」デイリーNK、2005年11月17日。 2012年6月20日閲覧。
- ^ 「終身刑施設での重労働」デイリーNK、2005年11月18日。 2012年6月20日閲覧。
- ^ 「政治犯が格闘技の標的に」デイリーNK、2005年12月5日。 2012年6月20日閲覧。
- ^ 「北朝鮮:答えるべき事例 – 行動への呼びかけ」(PDF)、世界キリスト教連帯、8.G 人道に対する罪:強姦と性的暴力(p. 51)、2007年、 2012年6月26日閲覧
- ^ 「北朝鮮の政治犯収容所の元看守、安明哲の証言」月刊朝鮮、「カラスが囚人を連れ去る」1995年3月号、2013年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2012年6月20日閲覧。
- ^ 「Access to Evil」、BBC Two、北朝鮮の殺戮現場(6)、2004年2月1日、 2013年10月18日閲覧。
- ^ バーネット、アントニー(2004年2月1日)。「暴露:北朝鮮の強制収容所のガス室の恐怖」ガーディアン。 2010年9月30日閲覧。
- ^ 「北朝鮮の政治犯収容所の元看守、安明哲の証言」月刊朝鮮、生きた人間に対するサディスティックな実験、1995年3月、2013年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ、2012年6月20日閲覧。
- ^ 「刑務所キャンプの監視に動き」ラジオ・フリー・アジア2012年10月24日2013年1月14日閲覧。
- ^ 「第22収容所の新農民が明らかに」デイリーNK 2012年10月25日2013年1月14日閲覧。
さらに読む
- 안명철, 완전통제구역-북한 정치범수용소 경비대원의 수기 , 시대정신 (서울, 2007-09-20), ISBN 8990959284 ISBN 978-8990959287 (アン・ミョンチョル、「マキシマム・セキュリティ・キャンプ」、時代精神、ソウル2007、287ページ)
- 안명철, 그들은 울고있다 , 천지미디어(서울, 1995-08-01), 354쪽, ISBN 8986144034 ISBN 978-8986144031 (アン・ミョンチョル、「彼らは」泣きながら」、チョンジメディア、ソウル、1995、354ページ)
外部リンク
- 「隠された強制収容所」(PDF)。北朝鮮人権委員会。– 証言と衛星写真による北朝鮮の刑務所の概要
- 「今日の北朝鮮の政治犯収容所」(PDF)。北朝鮮人権データベースセンター。2013年2月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。– 政治犯収容所での生活のさまざまな側面に関する包括的な分析
- 「北朝鮮:政治犯収容所」アムネスティ・インターナショナル。– 北朝鮮の刑務所における収容所の状況(拷問、処刑、飢餓、児童労働、強制労働)に関する文書
- 「非人道性の集中」(PDF)。フリーダム・ハウス。– 北朝鮮の政治労働収容所に関連する抑圧現象の分析
- 「北朝鮮:答えるべき事例、行動への呼びかけ」(PDF)。クリスチャン・ソリダリティー・ワールドワイド。– 大量殺戮、恣意的な投獄、拷問および関連する国際犯罪の緊急の必要性を強調する報告書
- 「彼らは真実を語っているのか?」(PDF)北朝鮮難民のための生活基金。– 北朝鮮の捕虜収容所の目撃証言
- 「信じられないほどの残虐行為」。デイリーNK。2010年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。– 北朝鮮における人道に対する罪に関する北朝鮮証言の要約と分析
- 「ホロコーストの現在:第22収容所で地獄を覗く」OneFreeKorea。– キャンプ22の衛星画像と目撃証言
- 「朝鮮民主主義人民共和国会寧市第22刑務所収容所」。GlobalSecurity.org。– キャンプ22の注釈付き衛星画像
- 「北朝鮮の強制収容所で死と恐怖」NBCニュース。– NBCニュースの調査で、恐ろしく広範囲にわたる残虐行為が明らかになる
北緯42度32分17秒 東経129度56分08秒 / 北緯42.537967度 東経129.935517度 / 42.537967; 129.935517
