Loading article…
| 「どんな名前であれ」 | |
|---|---|
| スタートレック: オリジナルシリーズのエピソード | |
| エピソードNo. | シーズン 2 エピソード 22 |
| 監督 | マーク・ダニエルズ[1] [2] |
| ストーリー | ジェローム・ビクスビー[1] [2] |
| 脚本： | DCフォンタナ[1] ジェローム・ビクスビー[2] [3] |
| 注目の音楽 | フレッド・シュタイナー[4] |
| 撮影： | キース・C・スミス |
| プロダクションコード | 050 |
| 初回放送日 | 1968年2月23日 |
| ゲスト出演 | |
| |
「By Any Other Name 」は、アメリカのSFテレビシリーズ『スタートレック』の第2シーズンの第22話です。DCフォンタナとジェローム・ビクスビー（ビクスビーの物語に基づく）が脚本を書き、マーク・ダニエルズが監督し、1968年2月23日に初放送されました。
このエピソードでは、別の銀河から来た存在がエンタープライズ号を乗っ取り、故郷に帰ろうとします。
タイトルは、ウィリアム・シェイクスピアの戯曲『ロミオとジュリエット』でジュリエットが言ったセリフ「私たちがバラと呼ぶものは、どんな名前で呼んでも同じように甘い香りがする」[5]から取られている。このセリフはエピソード中に カーク船長によって引用されている。
プロット
連邦宇宙艦USSエンタープライズが未知の惑星からの救難信号に応答する。着陸隊が信号源を突き止めるためにビームダウンし、すぐにケルヴァン帝国のヒューマノイドの男性と女性、ロジャンとケリンダを発見する。彼らは即座にカークと着陸隊を麻痺させ、エンタープライズを引き渡すようカークに命じる。 ロジャンはカークに、ケルヴァン人はアンドロメダ銀河からやって来て、天の川銀河で征服に適した惑星を探しに来たと告げる。ケルヴァン人の船は銀河の縁にある負のエネルギーバリアによって破壊されたため、300年かかる帰還の旅にはエンタープライズが必要だ。他の3人のケルヴァン人がエンタープライズに乗り込み、すぐに船を掌握する。
ロージャンは着陸隊にケリンダが守る洞窟に行くよう命じる。ミスター・スポックはバルカン人のテレパシー能力を使って彼女を洞窟に誘い込み、そこでカークは彼女を気絶させてコントロールベルトを奪う。スポックはケルヴァン人の異質さによって精神融合から投げ出される。しかし彼らの自由は長くは続かず、罰としてロージャンはケルヴァン人のハナーにベルトを起動するよう命じ、着陸隊員のうち2人をチョークのような物質の小さなスポンジ状の立方八面体のブロックに変える。ロージャンはそのブロックを拾い上げ、1つを粉々に砕き、ヨーマン・トンプソンを殺害する。そしてもう1つのブロック（シェイ中尉）を人間の姿に戻す。
独房に戻ると、スポックはケリンダとの精神的接触の経験を語ります。ケルヴァン人は結局のところ人間ではなく、便宜上人間の形をとっているようです。実際は何百もの触手を持つ巨大な生き物です。
カークとスポックは、マッコイの神経スキャン装置をケルヴァンの麻痺フィールドへの対抗策として応用しようと決意する。船に転送する口実として、スポックは深いトランス状態に陥って病気を装う。ケルヴァンはその後すぐに着陸隊の残りと自分たちを船に運ぶ。
スポックは麻痺フィールドプロジェクターのケースを貫通する見込みはないと判断し、代わりにスコットに、カークの命令があれば銀河バリアに接触すると爆発するように物質/反物質システムを仕掛けるよう指示したが、カークはそれを起動しないことにした。
宇宙船が銀河の障壁を越えると、ケルヴァン人はカーク、スコット、スポック、マッコイを除くすべての乗組員を、チョークのような物質の立方八面体のスポンジ状の塊に変えます (「無力化」)。スポックはケリンダとの精神的な接触からさらに多くのことを思い出し、ケルヴァン人は本来の姿では感覚と感情が非常に弱いが、現在の姿では人間のような反応を示すことを明らかにします。カークは、ケルヴァン人の身体的および感情的刺激に対する経験不足を逆手に取ることにしました。
スコットはケルヴァンのエンジニアであるトマーに、ソーリアン ブランデー、ガニメデの「緑色の」何か、そして最後に「とてもとても古いスコッチ」などのアルコール飲料を紹介し、マッコイはハナーに貧血の「サプリメント」を注射しますが、これは実際には刺激物です。そしてカークはケリンダと戯れ始め、ロージャンに嫉妬の感情を引き起こします。カークはケリンダに「謝罪」した後、最終的にロージャンを攻撃するように挑発し、戦いの途中で、ロージャンは人間のように振舞っており、アンドロメダ銀河に到達した彼の子孫はケルヴァンの目には劣った異星人となるだろうと指摘します。カークが正しいと気づいたロージャンは、船の制御をカークに譲り、カークは私たちの銀河に「故郷」に戻るよう命令し、連邦の提案を載せた「ロボット船」をケルヴァに送ります。ロジャンとその民が孤立した世界が、彼らの新しい故郷として示唆されている。
受付
2018年、Colliderはこのエピソードをオリジナルシリーズのエピソードの中で9番目に優れたエピソードとしてランク付けした。[6]
参考文献
- ^ abcde マーク・フィリップス、フランク・ガルシア（1996）、SFテレビシリーズ、マクファーランド、p. 413、ISBN 9780786400416
- ^ abcde サム・スローン、マイケル・オクダ（2008年3月7日）、「By Any Other Name」が今週末初公開 — Star Trek Remastered、Slice of SciFi
- ^ ジーン・ロッデンベリー（1977年）『スタートレック・リーダー』第3巻、179ページ
- ^ ジェフ・ボンド（1999年）『スタートレックの音楽』26ページ、
シュタイナーのシーズン最後のスコアは「By Any Other Name」のために書かれた。
- ^ ロミオとジュリエット、II.ii.43–44。
- ^ Lesnick, Silas (2018年8月14日). 「『スタートレック：オリジナルシリーズ』のベストエピソード20」Collider . 2019年7月4日閲覧。
外部リンク
Wikiquote に「By Any Other Name」に関連する引用があります。
- Wayback Machineの「By Any Other Name」（StarTrek.com のオリジナルからアーカイブ）
- IMDbの「By Any Other Name」
- メモリーアルファの「別名で」
- 「By Any Other Name」エピソードのリマスター版のレビュー（TrekMovie.com）
- スタートレックのトランスクリプト - 別の名前で