| ウィカのブワン | |
|---|---|
Buwan ng Wikaの一環として、リサイクル素材で作られたフィリピンの伝統的な衣装を着た学生たち | |
| 正式名称 | パンバンサのウィカンの会 |
| 別名 | 国語月間 |
| 観察者 | フィリピン全国の学校 |
| 意義 | フィリピンの国語であるフィリピン語とその他の先住民言語の重要性を促進します。 |
| 始まり | 8月1日 |
| 終了 | 8月31日 |
| 頻度 | 年間 |
Buwan ng Wikang Pambansa (タガログ語で「国語月間」) [1] [2] は単にBuwan ng Wika (「言語月間」) として知られ、以前も今もLinggo ng Wika (「言語週間」) と呼ばれています。フィリピンで国語であるフィリピン語を普及するために毎年 8 月に開催される、1 か月間にわたる年次行事。フィリピン語委員会は、この行事に関連したイベントの企画を担当する主導機関です。
背景
国語
フィリピンで国語を導入する取り組みは、1935年、マヌエル・L・ケソン大統領の主導で連邦時代に始まった。1946年、タガログ語に基づく言語が国語として採用され、1959年に正式にピリピノ語に指定された。ケソン自身は、タガログ語を母国語とする地域であるオーロラ州バレルで生まれ育った。1973年、ピリピノ語は正式に「フィリピノ語」に改名された。1987年憲法に基づき、フィリピン語と英語がフィリピンの公用語に指定された。[3]
ウィカ語
Buwan ng Wika の前身は、 1946 年の布告第 35 号によってセルジオ オスメニャ大統領によって設立されたLinggo ng Wika (「言語週間」)でした。1946 年から 1953 年まで、Linggo ng Wika は毎年 3 月 27 日から 2019 年 3 月 27 日まで祝われました。 4 月 2 日。タガログ語の文学者フランシスコ・バラグタスの誕生日であるため、終了日が選択されました。[3] [4]
ラモン・マグサイサイ大統領は1954年にこの日を3月29日から4月4日に修正した。翌年、マグサイサイ大統領は布告第186号により、この記念日の日程を8月13日から19日に再度変更した。この変更は、以前の日程が学生の夏休みと重なり、学校が参加できないことを理由に行われた。終了日は「国語の父」として知られるようになったマヌエル・L・ケソンの誕生日に選ばれた。1988年、コラソン・アキノ大統領は布告第19号によりこの日を承認した。[3]
ウィカのブワン
1997 年、フィデル V. ラモス大統領は布告第 1041 号により、リンゴン ウィカの開催期間を 8 月いっぱいに変更しました。それに応じて、この行事の名前はブワン・ウィカン・パンバンサに変更されました。[3] [5]
2019年以降、ユネスコが「国際先住民族言語年」に指定したことに伴い、同国の他の先住民族言語の推進も行事の一部となっている。 [6] [7] [8]
行事と活動
コミション・ング・ウィカン・フィリピノ(KWF)は、ブワン・ング・ウィカの行事を統括する機関です。この機関は、現地の言語とフィリピンのナショナリズムを促進するイベントを企画しています。[3]学校では、1か月にわたるイベントの最終日に「コスチューム」イベントを開催するのが通例で、生徒は伝統的なフィリピンの衣装を着て、オリジナルのフィリピン音楽の歌唱や伝統的なフィリピンのダンスのコンテストなどを行います。[9]
参考文献
- ^ De Vera, Ellalyn; Noriega, Richa (2019年7月29日). 「フィリピンの先住民族言語を強調する国語月間祝賀会」マニラ・ブレティン(英語とタガログ語) 。2021年8月28日閲覧。
- ^ メディナ、マリエル(2020年8月4日)。「ご存知ですか:8月は国語月間です」。フィリピン・デイリー・インクワイアラー。インクワイアラー・リサーチ。 2021年8月28日閲覧。
- ^ abcde アグコロラ、ガリグ;マリグ、カエラ(2017年8月22日)。 「Kasaysayan at diwa ng Buwan ng Wika」[言語月間の歴史と精神]。ラプラー。2021 年8 月 28 日に取得。
- ^ 「布告第35号、1946年」。フィリピン共和国官報。1946年3月26日。 2021年8月28日閲覧。
- ^ “Proklamasyon Blg. 1041、s. 1997”.フィリピン共和国の官報。 1997 年 7 月 15 日。
- ^ 安城市八ヶ尾山(2019年7月30日)。 「Paglaho ng mga katutubong wika sa Pilipinas,layong pigilan」[フィリピンでの母語の消滅を回避する計画が剥き出しに]。ABS-CBN ニュース。2021 年8 月 28 日に取得。
- ^ パウナン、ジェローム・カルロ (2021 年 8 月)。 「Buwan ng Wikang Pambansa ngayong Agosto」[今年8月の国語月間]。フィリピン情報局(タガログ語) 。2021 年8 月 28 日に取得。
- ^ “ブワン・ン・ウィカン・パンバンサ”.内務・地方政府省。 2020年。2021 年8 月 28 日に取得。
- ^ “ブワン・ン・ウィカの衣装アイデア”.フィリピン・デイリー・インクワイアラー。 2019 年 8 月 5 日。2021 年8 月 28 日に取得。
