
ブトン島(Buton、別名:Butung、Boeton、Button)は、インドネシアのスラウェシ島南東半島沖に位置する島です。面積は約4,727平方キロメートルで、マドゥラ島とほぼ同じ大きさです。世界で129番目に大きく、インドネシアでは19番目に大きい島です。

植民地時代以前、当時ブトゥン島として知られていたこの島は、テルナテ王国の勢力圏内にあった。特に16世紀には、ブトゥン島はテルナテ王国における重要な地方中心地として機能し、地域の交易を統括し、テルナテ王国へ送る貢納を徴収していた。
ブトン王国は14世紀から20世紀までこの島を支配していた。[ 1 ]
島で最初のイスラム君主であったスルタン・ムルフムは、バウバウにある島の主要港、ムルフム港の名前にその名を残している。
最大の町はバウバウで、ウォリオ語とシアシア語が話されている。近隣の主要な島々には、北にワウォニイ島、西にムナ島とカバエナ島、南西にシウムプ島がある。すぐ東にはトゥカンベシ諸島があり、トゥカンベシ語が話されている。トゥカンベシ諸島はコロワナ・ワタボ湾(テルク・コロワナ・ワタボ)によって隔てられている。
バトゥアタス島は南に位置する。また、ブートン海峡(独立以前の時代にはそう呼ばれていた)は、フローレス海北部の島間航行の重要な地点であった。[ 2 ]
この島は大部分が熱帯雨林に覆われており、野生生物の宝庫として知られている。また、バッファローの一種 であるアノアの生息地は、世界に2ヶ所しかないが、この島はその1つである。



ブトン島で話されている言語には、ウォリオ語、シアシア語、ムナ語のさまざまな方言、トゥカンベシ語、クンベワハ語、ラサリム語、カマル語、パンチャナ語、ブソア語、タロキ語、クリスス語、キオコ語などがあります。[ 3 ] [ 4 ]インドネシアの国語である インドネシア語も広く使われ、学校で教えられています。
2009年、バウバウ市のチャチャ族は、ソウルの言語学会である訓民正音協会が作成した教科書に基づいて、韓国語のハングル文字を自分たちの言語に使い始めた。 [ 5 ] 2011年に同協会との関係は一時的に断たれたが、[ 6 ]ハングルを使ったチャチャ語の保存の努力は放棄されなかった。学校では引き続きハングルを使ってチャチャ語が教えられており、2021年にはハングルを使ったチャチャ語辞典が出版された。[ 7 ]
この島には天然アスファルトをはじめとする鉱物資源が豊富に埋蔵されている。ブトン産のアスファルトは、ビチューメン改質剤[ 8 ]としてだけでなく、石油アスファルトの代替品としても利用できる。そのため、天然アスファルトを使用することで、従来の化石燃料資源への依存度を低減できる。
ブトン島は行政上、バウバウ市、ブトン リージェンシー、南ブトン リージェンシー(の一部)(ブトンの西と南にあるいくつかの小さな島を含む)、北ブトン リージェンシー、およびムナ リージェンシー(の一部)の 5 つの第 2 レベルの行政区画( Daerah Tingkat II) に分割されています。
しかし、同名の群島は、さらに4つの県によって管理されています。ムナ県と南ブトン県の残りの部分、西ムナ県、ワカトビ県、中央ブトン県(ブトン島の一部は含まれません)、そして(一部)ボンバナ県です。