ヴァンパイアスレイヤーのバッファリング

ヴァンパイアスレイヤーのバッファリング
プレゼンテーション
主催	ジェニー・オーウェン・ヤングス クリスティン・ルッソ
アップデート	隔週
生産
シーズン数	7
エピソード数	189（2023年5月現在）
関連している
Webサイト	www.bufferingthevampireslayer.com

バフィー・ザ・ヴァンパイア・スレイヤーは、テレビシリーズ『バフィー 〜恋する十字架〜』に関するポッドキャストです。ファンのジェニー・オーウェン・ヤングスとクリスティン・ルッソが司会を務めています。各ポッドキャストのエピソードでは『バフィー 〜恋する十字架〜』の1つのエピソードを分析し、ヤングスとルッソが分析を要約したオリジナル曲で締めくくります。 ^[1]また、このシリーズの俳優や共演者を特集した注目すべきインタビューもあります。

クリスティン・ルッソ（1980年12月17日生まれ）は、アメリカの講演者、タレント、LGBT活動家です。Everyone Is Gay ^[2]とMy Kid Is Gay ^[3]のCEO兼編集長を務めています。また、LGBTQIAの若者とその家族にアドバイス、指導、教育を提供する団体を支援しており、『 This Is a Book for Parents of Gay Kids』^[4]（Chronicle Books 、2014年）の共著者でもあります。

ジェニー・オーウェン・ヤングス（1981年11月22日生まれ）は、アメリカのシンガーソングライター。^[5]彼女は3枚のアルバムと数枚のEPを自主制作とNettwerk Records [ ^{6] [7]でリリースしており、世界中をツアーしている。ヤングスは}ブレット・デネン、イングリッド・マイケルソン、シュングドゾ、ピットブルなどのアーティストともコラボレーションしている。彼女は2018年のパニック・アット・ザ・ディスコのシングル「High Hopes」の共作者である。 ^[8]

ヤングスとルッソはポッドキャストが始まった当時は結婚していたが、2018年5月に別居した。 ^[9]二人は「ポッドキャストにおけるクィア女性の黄金時代」に貢献したと評されている。^[10]

このポッドキャストは、バフィーのすべてのエピソードを要約し、エピソードの各シーンを、より広いテーマについての解説を交えて語ります。エピソードはネタバレなしで、シリーズの現在の時点を超えたプロットのポイントについては議論しません。

2024年11月7日、ルッソとヤングは『バフィー 〜恋のからさわぎ〜』シーズン1のポッドキャストを「Once More, With Spoilers 」と題して再開した^[11]。

バッファリングの各エピソードには、そのエピソードを反映したヤングスとルッソによるオリジナル曲が含まれています。ポッドキャストの完了したシーズンのすべての曲はアルバムにまとめられ、SpotifyとApple Musicで入手できます。歌詞はバッファリング・ザ・ヴァンパイア・スレイヤーのウェブサイトでも公開されています。^[12]

ヤングスとルッソは、スパイク、ジャイルズ、ヴァンパイア・ウィローなど、バフィーバースの特定のキャラクターを称えるジングルも制作した。 ^[13]

『バッファリング ザ ヴァンパイア スレイヤー』の特別インタビューと出演には以下のものが含まれます。

• 番組に「バフィー・ファッション・ウォッチ」のコーナーを散発的に提供したケイト・レス
• アーミン・シマーマン、バフィーのシーズン1～3でスナイダー校長を演じた^[14]
• クリスティン・サザーランド、バフィーの母親ジョイス・サマーズ役をシーズン1～5で演じた^[14]
• バフィーシーズン3でリチャード・ウィルキンス3世市長を演じたハリー・グローナー^[14]
• バフィーのテーマソングを書いたバンド、ナーフ・ハーダー^[14]
• シーズン4のエピソード「 Hush」でジェントルマンのリーダーを演じたダグ・ジョーンズ^[14]
• ジェームズ・マースターズ、バフィーのシーズン2～7とエンジェルのシーズン1、2、5でスパイクを演じた^[14]
• ソフィア・クロフォードはバフィーのシーズン1～4でサラ・ミシェル・ゲラーのスタントマンを務めた^[14]
• バフィーのシーズン1～4のスタントコーディネーターを務めたジェフ・プルーイット^[14]
• バフィーシーズン4でマギー・ウォルシュ教授を演じたリンジー・クローズ^[14]
• シーズン4のエピソード「 Restless」でチーズマンを演じたデビッド・ウェルズ^[14]
• セス・グリーン、バフィーシーズン2～4とエンジェルシーズン1でダニエル・オズボーンを演じた^[14]
• カリスマ・カーペンター、バフィーのシーズン1～3とエンジェルの全シーズンでコーデリア・チェイスを演じた^[14]
• バフィーのシーズン1～5とエンジェルのシーズン2と5でハーモニーを演じたメルセデス・マクナブ

ルッソとヤングがこのポッドキャストを制作した動機は、ファンダム、SF、クィア政治への関心に基づいていた。二人によると、彼らは「バフィーのポッドキャストを永遠に作りたかった」と語り、シリーズに関連してこれらのトピックを取り上げている。^{[15]ポッドキャストは}バフィー内の政治や社会運動に焦点を当てることが多く、「番組の初期のシーズンにおける人種的多様性の欠如、女性蔑視や家父長制のテーマが浮かび上がること、そしてクィアの暗黙の意味を分析する」ことなどが含まれる。^[14]

このポッドキャストは、その語り口とプレゼンテーションで賞賛を受けています。エスクァイア誌の「2018年のベストポッドキャスト21選」^[16]、タイム誌の「今すぐ聴くべきベストポッドキャスト50選」^[17]、BuzzFeedの「2018年に聴くべき27のポッドキャスト」^[18]、オートストラドルの「ニュースや政治から逃れるためのベストポッドキャスト14選（2017年）」^[19]、そしてクィアが運営するトップ9のポッドキャストに選ばれました。^[20]

『バッファリング・ザ・ヴァンパイア・スレイヤー』は、パトレオンの2,000人以上のパトロンによって資金的にサポートされています。^[21]

また、ライブエピソードの録音や2018年と2019年の「バフィー・プロムス」など、数多くのコミュニティイベントも主催しました。^{[22] [23]}

バッファリングがバフィーシーズン4の放送を開始すると、スピンオフポッドキャスト「エンジェル・オン・トップ」が制作された。エンジェル・オン・トップはシーズン1と2ではブリタニー・アシュリーとローラ・ザックが司会を務め、現在はラトーヤ・ファーガソンとモーガン・ラディッチが司会を務めている。この番組の名前はバフィー〜恋する十字架〜のエピソード「アメンズ」のセリフに由来している。このスピンオフポッドキャストでは、テレビ番組「エンジェル」について語っている。^{[14]バッファリング} 〜恋する十字架〜とエンジェル・オン・トップは、交互に週に1回公開されている。^[14]

バフィーの7シーズンの終了後、司会者たちはBuffering: A Rewatch Adventureというタイトルの新しいポッドキャストを開始しました。司会者たちは同様の形式でX-ファイルについて語ります。

• 公式サイト
• エピソードの書き起こし