バッファロー・ブルの背中の脂肪

バッファロー・ブルズ・バック・ファット、またはスタミック・オ・サックス（ブラックフット語: ᔈᒣᒍᖾᓭᖽᐧ 、ローマ字表記:  Stamikosáksi ）は、カイナイ族の最高戦士長でした。彼は、1832年にジョージ・キャトリンによって描かれた肖像画で今日まで記憶されており、その肖像画はスミソニアン・アメリカ美術館に所蔵されています。^{[ 1 ] [ 2 ]}

キャトリンは手紙の中で次のように書いている。

私は今日、ブラッド族の族長の肖像画を描いていました。彼は容姿端麗で威厳のあるインディアンで、年齢は50歳くらい、服装も立派です。肖像画を描いてもらっている間、彼は自分の部族の勇士や戦士たちに囲まれ、また敵であるクロウ族、クニステノー族、アシネボイン族、オジブワ族からもじっと見つめられていました。それぞれの部族の多くの著名人が一日中私の部屋の周りに集まり、互いに戦った戦いを語り合い、勝利の証として身につけ、シャツやレギンスの縫い目に付けている頭皮の束を指さしていました。私が今話したこの高官の名前は、ストゥミック・オ・サックス（バッファローの背脂）で、つまりバッファローの肉の中で最もおいしい部分である「こぶ」または「毛皮」のことです。... 酋長の服装は、2枚の鹿革を丁寧に加工して作られたシャツまたはチュニックで、首の部分を下にして重ね合わせ、後ろ足の皮を縫い合わせて、首から手の甲まで両腕に沿って縫い目が走っています。この縫い目は、ヤマアラシの針で非常に美しい刺繍が施された幅2インチの帯で覆われており、その下端から肩から手にかけて、戦闘で自らの手で殺した犠牲者の頭から取った黒髪の房が垂れ下がっています。 …彼は手に非常に美しいパイプを持っている。その柄は長さが4～5フィート、幅が2インチあり、さまざまな色のヤマアラシの針を編み込んで不思議な装飾が施されている。そして、パイプの火皿は彼自身が巧みに彫り出したもので、興味深い性質を持つ赤い滑石の塊から作られている。皆が私に言うには、その滑石はここからミシシッピ川の源流にあるセントアンソニーの滝までの間のどこかで入手されたものだという。

この絵画は、1989年にドイツのベルリンにあるシャルロッテンブルク宮殿のオランジェリーで開催された「シャルロッテンブルク宮殿における新世界の絵画」展に出品された。 ^{[ 4 ]}