ブルーノの

ブルーノズ・スーパーマーケット LLC

業界	小売食料品店
設立	1932
創設者	ジョセフ・サム・ブルーノ
廃止	2012年（2014年に再登場）
本部	アラバマ州バーミンガム
製品	乳製品、デリ、冷凍食品、食料品、肉、農産物、スナック、健康と美容
親	ベルフーズ

ブルーノズ・スーパーマーケットLLCは、アラバマ州バーミンガムに本社を置くアメリカの食料品店チェーンであった。[ 1 ^]

1932年にジョセフ・ブルーノによってバーミンガムで設立されました。全盛期には、アラバマ州、フロリダ州、ジョージア州、ミシシッピ州、テネシー州、サウスカロライナ州で、ブルーノズ、フードワールド、フードマックス、フードフェア、フレッシュバリュー、ヴィンセントマーケット、ピグリーウィグリー、コンシューマーフーズ、アメリカンフェアの名称で300を超える店舗を運営していました。このチェーンはバーミンガムを拠点とするベルフーズ^[2]に買収されましたが、同社は2012年にブランドを廃止しました。

当社は、大恐慌の時代に、シチリア島ビサッキーノからの移民の息子であるジョセフ・サム・ブルーノ（1912年10月2日 - 1996年1月24日）がアラバマ州バーミンガムに市場を開いたことから始まりました。

パット・ダンバー著の1983 年の著書「ジョー: ブルーノズ フード ストアの 50 周年記念」によると、「この店は現代の肉冷蔵庫に収まるほどだった」とのことです。同社は着実に成長し、1950 年代には 10 店舗を展開し、 1971 年に株式公開されたときにはブルーノズの名前で29 店舗がオープンしていました。1972 年、ブルーノズはディスカウント食料品チェーンのフード ワールドをオープンし、続いて倉庫型コンシューマー フーズがオープンしました。フード ワールドとコンシューマー フーズの収益性が上がるにつれて、古いブルーノズの店舗は段階的に廃止され始めました。コンシューマー フーズは 1983 年にフード フェアに取って代わられ、1984 年にブルーノズは最初のフードマックス ストアをオープンしました。1980 年代から 1990 年代初頭にかけて、ブルーノズはアラバマ州だけでなく米国南東部でも支配的な勢力となりました。 1988年、ブルーノズはジョージア州で店舗を運営していたピグリー・ウィグリー・サザンを買収した。 ^[3]会長と副会長を含むブルーノズの最高幹部が飛行機事故で亡くなったことで、すべてが変わった。

1991年12月11日、時価総額約30億ドル（2023年には約59億8000万ドル）のこの企業は、社用ジェット機がジョージア州ローマのラベンダーマウンテンに墜落し、乗客9人全員が死亡したという壊滅的な打撃を受けた。墜落したのは、取締役会長のアンジェロ・ブルーノ氏、その兄弟で取締役会副会長のリー・ブルーノ氏、マーチャンダイジング担当上級副社長のサム・ヴァカレラ氏、店舗運営担当副社長のエドワード・C・ハイド氏、人事担当副社長のランディ・ペイジ氏、生産部長のカール・モリカ氏、広告担当役員のメアリー・ファウスト氏、そしてパイロットのジョン・テズニー氏とロブ・スタンプス氏である。墜落の原因は、1992年4月にNTSBの報告書と共に発表され、パイロットの過失が墜落の主原因であるとされた。副操縦士のロブ・スタンプスは、計器飛行の経験と飛行の技術的知識に非常に長けていることで知られていた。スタンプスはすでにジョン・テズニーが適切な航空機の手順を無視したことについて FAA に 2 件の報告書/苦情を提出していたが、テズニーの飛行時間の長さと経験のため、いずれもフォローアップされなかった。墜落の朝、パイロットのジョン・テンジーは最も基本的な飛行前の作業を無視した。飛行前のチェックリストは踏まれておらず、急いでいたため、航空機は VFR (有視界飛行規則) を確立したが、IFR (計器飛行規則) の許可は受けていなかった。ジョージア州ロームの小さな空港にはレーダーがなかったため、ジョージア州アトランタからしか取得できなかったであろう。^[要出典]

事故の約 1 時間前、ジョージア州ロームに着陸した際に非常に低い霧が観測された。ロームの管制塔は VFR 許可を与え、機体は離陸後 IFR 許可を得る予定であった。高度が非常に低い濃い霧があっただけでなく、ジョージア州ロームのラッセル地域空港の上空には別の小型プロペラ機の訓練生パイロットが雲の上を飛んでおり、ロームの滑走路の左側にはテレビ/ラジオ塔があった。着陸時に観察され記録されていた濃い霧、テレビ塔、小型訓練生航空機についての既知の知識を無視して、ビーチジェットは離陸許可を受け、滑走路をタキシングして離陸し、アラバマ州ハンツビルに向けて飛行を開始した。空中で操縦士のジョン・テズニーは小型の訓練生航空機、テレビ塔、および非常に低い高度に気付いた。ラベンダー山に近づいているかどうかわからなかったテズニーは、離陸するために機体を右に 360 度旋回させ、空港上空を旋回してから雲を突き抜けてロームに向かった。テズニーは、飛行前のチェックリスト、管制塔からの濃霧警報、副操縦士のロブ・スタンプスからのラベンダー山の位置に関する絶え間ない警告を無視して、飛行機を操縦し、VFR 許可のみで上昇し、時速約 280 マイルで山に衝突したが、山の許可をわずか 100 フィート逃した。FAA の報告書全文を読んだ元米空軍の退役軍人で 30 年間 FAA 航空管制官を務めた人物は、これはこれまでのキャリアで読んだ中で最も予防可能な事故だったと述べた。^[要出典]

破綻後、残ったのは3～5人の幹部だけだった。その中には、1996年に83歳で他界した創業者のジョー・A・ブルーノ、父親の株式を相続して事実上の取締役会長となった甥のCEOロナルド・G・ブルーノ、副社長ポール・ギャリソン、店舗運営担当上級副社長サミー・マンゼラ、その他数名が含まれていた。同社の上級幹部のほぼ全員が亡くなり、5人合わせて170年以上の経験は永遠に失われ、同社はアラバマ州バーミンガム地域や他の州で急速に足場を失い、4年以内に食料品店複合企業KKRに売却された。^[要出典]

この事故は、家族と同社のよく知られた慈善活動のため、バーミンガム都市圏のコミュニティに多大な悲しみをもたらした。ブルーノの重大な怠慢が飛行機事故を引き起こしたとして訴訟が起こされ始めたため、犠牲者の多くが幼い子供を抱えていたにもかかわらず、ブルーノは1991年12月に愛する人を失った家族との関係をすぐに断ち切り、事故犠牲者の健康保険も打ち切った。アンジェロとリー・ブルーノだけを追悼するため、事故直前に発表されたPGAシニアツアートーナメント、ブルーノズクラシックはブルーノズメモリアルクラシックに改名された。^[要出典]

1990年代には、ブルーノの看板が再び店頭に掲げられた。今回はブルーノ・スーパーセンターとブルーノ・フード・アンド・ファーマシーで、どちらも高級店だった。1996年、ブルーノはテネシー州ナッシュビル市場でフードマックスの店舗をブルーノの看板に転換し始め、小規模で老朽化した店舗に代わる新しい店舗を数軒建設した。このプロセスが完了する前に（一部の店舗では外側にフードマックスの看板、内側にブルーノの看板を掲げていた）、同社はこれらの店舗をアルバートソンズに売却した。アルバートソンズは建設を完了したものの、ナッシュビル地域のすべての店舗（そのほとんどが後にパブリックスになった）を閉鎖するまで、市場で4年も経たないうちに閉鎖した。同年1月、ジョセフ・ブルーノが83歳で亡くなった。

もう一つのコンセプトである高級な Vincent's Market は、アラバマ州ホームウッドで 1 店舗のみの実験で試されました。実験店舗では、通常の食料品販売に加え、シーフード、ベーカリー製品、テイクアウトの食事など、さまざまな調理済み食品を扱っていました。2000 年頃、Vincent's Market は Bruno's のネームプレートに変更され (それ以外はほとんど変更されていませんでしたが)、既存の Bruno's 店舗すべてのデリ/ベーカリー部門に Vincent's Market の名前が適用されました。

1995年、同社はレバレッジド・バイアウト会社コールバーグ・クラビス・ロバーツ（KKR）に買収された。この買収は不運に終わり、同社の負債構造と経営陣の失策、そしてウォルマート・スーパーセンターとの競争激化が重なり、連邦破産法第11章の適用を余儀なくされた。同社は不採算店舗をいくつか閉鎖した後、アラバマ州ガズデン市内およびその周辺でグレガーソンズ・チェーンから3店舗を新たに買収し、2000年に破産から脱した。同社は2001年12月にオランダ企業のアホールドに売却され、その後BI-LOと合併した。新経営陣も苦戦し、2005年、アホールドは最終的に合併後の事業をキャプテン・ディーズとショーニーズのレストランも所有する民間投資会社のローン・スター・ファンズに売却した。^[4]その後、ローンスターはいくつかの店舗をC&Sホールセール・グローサーズに売却し、同社はしばらくの間、サザン・ファミリー・マーケットの系列会社の下で新しい店舗を運営したが、2007年に買収した店舗のほとんどを閉鎖した。C&Sホールセールは、ローンスターとC&Sの間の契約に由来するブルーノズの主な供給元でもある。C&Sが物流と倉庫を所有・運営し、ローンスターが店舗を所有・運営する。

2007年3月20日、ローンスター・ファンズはブルーノズをBI-LOから分離し、別の法人を設立したと発表した。^[5]この取引の結果、採算の取れない7店舗が閉鎖された。

2008年10月、ブルーノズは、過去数年間の一貫して低い業績と、立て直しの見込みがないことを理由に、店内薬局40店舗のうち22店舗を閉鎖する計画を発表した。これにより、当時ブルーノズが運営していた66店舗のうち、店内薬局は18店舗となった。在庫と記録はすべてCVS/pharmacyに売却され、全従業員は退職金またはCVSへの雇用のいずれかを提示された。^[6]

2008 年 12 月、本社はアラバマ州フーバーにあるインターナショナル パーク オフィス パークに移転しました。この移転により、バーミンガムのレイクショア パークウェイにあった旧ブルーノズ本社は、ブルーノズが以前所有していた物流業務と倉庫の購入の一環として 2005 年に建物を取得したC&S Wholesale Grocersの手に完全に移りました。

2009 年初頭、ブルーノズ スーパーマーケットは 23 店舗のブルーノズと 41 店舗のフード ワールドを運営していた。ノースポートとオックスフォードには 2 店舗のフードマックスが残っていた。フードマックスの店舗はフード ワールドの店舗と同様に運営されていたが、目に見える違いは店舗名だけだった。フードマックスの 2 店舗は UFCW 組合との労働協約に縛られており、店舗名の変更は禁止されていた。これらの店舗の従業員は「フード ワールド」の制服を着用し、店舗の看板にはフード ワールドのバナーが使われていた。この 2 店舗は、会社がサザン ファミリー マーケットに売却された後、閉店した。^[要出典]

2009年2月5日、ブルーノズは連邦破産法第11章に基づく再建手続きを開始する計画を発表した。同社は破産手続き中も通常通りの業務を続ける予定だった。同社は破産手続きを支援するため、顧問会社アルバレス・アンド・マーサルを雇った。社長兼CEOのケント・ムーアは辞任し、同社はアルバレス・アンド・マーサルのシニアディレクター、ジム・グレイディを最高再建責任者に任命した。^[7]

2009 年 2 月 18 日、ブルーノズ スーパーマーケット LLC は破産裁判所に 10 店舗の閉鎖許可を申請しました。これにはバーミンガム地域の 4 店舗とモンゴメリー オーバーン地域の 5 店舗が含まれます。また、同社は 30 の本社職員を削減することを裁判所に通知しました。これは店舗数の 15%、本社職員の約 30% に相当します。同社はまた、閉鎖する 10 店舗の売却と閉鎖を監督するために閉鎖業者を雇う許可を裁判所に求めました。これらの 10 店舗は 3 月 31 日までに閉鎖されました。^[要出典]

2009年3月9日、ブルーノズは破産裁判所に申し立てを行い、UFCW Local 1657との契約再交渉の承認を求めた。ブルーノズは店舗の一部またはすべてを売却する意向を発表し、契約から後継者条項を削除しようとしている。後継者条項は、会社またはその店舗のいずれかを買収する者は、売却の条件として、現在施行されている団体交渉協定を尊重することに同意する必要がある。この条項を削除することで、団体交渉協定を尊重するよう要求されるなら会社や店舗を購入しないと言っている潜在的な買い手にとって、会社をより売りやすくすることが期待された。^[8]裁判所は4月27日、後継者条項とその他の団体交渉協定はそのまま残るとの判決を下した。

2009年4月29日、裁判所命令によるブルーノの資産の競売が行われた。競売は4月30日も終日続いた。売却に関する審問は5月4日に行われた。裁判所の文書によると、C&Sホールセール・グローサーズの子会社であるサザン・ファミリー・マーケットが、多数の店舗の唯一の入札者であった。サザン・ファミリー・マーケットは57の店舗（営業中の56店舗と最近閉店した1店舗）を所有した。同社はそのうち31店舗を運営し、残りの25店舗をヒルコ・リクイデーターズに「廃業」売却のために引き渡すことを選択した。閉店する25店舗はすべて2009年5月31日までに閉店した。^[9]

2009年6月、ブルーノズは独立企業としての存在を終え、31の店舗がサザンファミリーマーケットチェーンに吸収された。売却契約の要件として、ブルーノズは破産裁判所に社名をBFW Liquidations, LLCに変更するよう申し立てた。サザンファミリーマーケットはブルーノズ、フードワールド、フードフェア、フードマックス、ヴィンセントマーケットのバナーの権利を購入し、ブルーノズスーパーマーケットLLCがこれらのバナーを含む名前で営業することを許可しなかった。^[10]

サザンファミリーマーケットはブルーノズとフードワールドのブランドを使い続け、店舗をサザンファミリーマーケットのブランドに変更することはなかった。実際、アラバマ州スコッツボロの店舗のように、サザンファミリーマーケットの名前で営業していたいくつかの元フードワールドの店舗はフードワールドに戻された。^[11]

2011年後半、バーミンガムに新しく設立されたベルフーズが、サザンファミリーマーケットと、フロリダ、ジョージア、アラバマ、ミシシッピにあるその57店舗を買収した。1991年の崩壊から20年後、ブルーノズは二度と立ち直ることはなく、最後の数店舗を買収した食料品会社も再び成功を収めることはなかった。

同社は、すべての店舗をベルフーズの名前に変更し、ブルーノズブランドを完全に廃止すると発表した。新しい外観になった最初の店舗は、フーバーにあるブルーノズの旧旗艦店の1つだった。バーミンガム地域に残る唯一のブルーノズ店舗だった。

ベルはバーミンガムのピグリー・ウィグリー店舗を所有していなかった。ジョージア州にある同社のピグリー・ウィグリー店舗はすべてベル・フーズの名前に変更された。^[12]

ブルーノズメモリアル クラシックは、ブルーノズがスポンサーとなっていた PGA シニア ツアーのイベントでした。

タレデガでのARCAレースは、1994年^[13]から1995年^[14]、そして2001年^{[15]から2006年[16]}までブルーノの子会社であるフードワールドがスポンサーを務めた。1994年と1995年にはフードワールド500k、2001年から2005年はフードワールド3000 、2006年にはフードワールド250と呼ばれていた。

• ブルーノのウェブサイト（2012年アーカイブ）
• Food World ウェブサイト (2012 年アーカイブ)
• ブルーノの飛行機墜落事故に関するNTSBの要約報告書
• 1991年のブルーノの飛行機事故犠牲者の息子がホームウッドの事故で死亡
• クリスマスの伝統が企業にとって悲劇に変わる