兄弟墓地

ブラザーズセメタリー
ブラージュカピ
ブラザーズセメタリー; ブラージュカピ
	墓地の主な埋葬地
詳細
設立	1915
位置	リガ
国	ラトビア
座標	北緯56°59′20″ 東経24°08′34″ / 北緯56.98889° 東経24.14278° / 56.98889; 24.14278
タイプ	公共
サイズ	約9ヘクタール
墓地数	>2800
墓を見つける	兄弟墓地Brāļu Kapi

兄弟墓地（ラトビア語：Brāļu Kapi ）は、英語では共通墓地または単に軍人墓地とも呼ばれ、ラトビアの首都リガにある軍人墓地および国定記念物です。

この墓地は、1915年から1920年にかけて第一次世界大戦とラトビア独立戦争で亡くなった何千人ものラトビア兵士を記念し、埋葬する場所です。

景観は庭師のアンドレイス・ゼイダクスが設計し、彼は戦時中から作業を開始していました。記念碑は 1924 年から 1936 年にかけて、彫刻家カールリス・ザーレ(彼の彫刻の多くが目立つ)、建築家ペーテリス・フェーダース、アレクサンドルス・ビルゼニエクス、P. クンジンシュ、彫刻家 J. シルリス、F. ヴァルドマニスなどの設計に基づいて建設されました。

歴史

1913年に森林墓地が開設された。1914年にリガ大聖堂と聖ペテロ教会は、リガのどの教会にも属さない兵士146人の埋葬地として、各教会の墓地内の死者を埋葬するための土地を確保した。1915年10月15日に最初にそこに埋葬された兵士は、アンドレイス・ストゥーリス、ヨナス・ガベナス、イェカブス・ヴォルデマールス・ティマであった。戦争が続くにつれ、より多くの埋葬地が必要であることが明らかになった。ラトビアのライフル兵大隊の組織委員会は教会に土地の増設を求めたが、その要求は却下された。次に委員会は、教会が挙げた拒否理由は疑わしく、戦時中としては不合理であると主張して、墓地用に土地を割り当てたリガ市議会に訴えた。この争いは最終的に1916年に解決し、教会は土地の一部を市に返還して別の墓地を造成することに合意し、市はその土地を委員会に割り当てた。^[1]^[2]墓地の初期予算は、当時市の主任庭師であったアンドレイス・ゼイダクスが設計した。1920年に第一次世界大戦の墓地と戦場を監督する委員会が結成され、兄弟墓地の開発を担当するようになった。^[3]したがって、記念碑の開発は2つの期間に大別できます。最初は景観開発の期間で、1923年にゼイダクスのアイデアに沿って景観が整備されるまで続きました。その間、墓地の建築的および芸術的な開発が議論されました。1921年と1922年に2つの非公開の設計コンテストが開催されました。自由の記念碑の設計コンペに参加するためにリガを訪れていた彫刻家カーリス・ザーレは、墓地の第2回コンペにも参加するよう招待されました。ザーレは優勝し、1936年まで続いた開発の第2段階が始まりました。この時期には、ザーレの設計に従って統一されたアンサンブルを形成するために、造園に建築的要素と彫刻的要素が加わりました。建築作業はP. フェダースが指揮し、建築家A. ビルズニエクス、彫刻家M. シュマルクス、N. モーリクス、P. バンデルスも関わりました。

記念碑の礎石は1924年11月18日に据えられた。最初の彫刻群である瀕死の騎手は1927年11月20日に、2番目は1928年9月2日に除幕された。母なるラトビアと亡き息子たちの彫刻は1929年10月13日に除幕された。正門の建設は1930年に始まった。後にラトビアの4つの地域を象徴する盾を持った兵士の像が彫られた。1936年にはラトビアの19の地区と59の都市の紋章が墓地の壁に彫られた。墓地は1936年11月11日にラトビア大統領と政府の出席のもと、正式に記念碑として献納された。^[4]

デザイン

墓地はリガ北東部、市中心部から5キロの9ヘクタールの面積を占めている。第一森林墓地とレイニス墓地に隣接している。 ^[4]記念碑は、ラトビア国家への文化的言及を通じて、戦死した英雄たちへの国家的な感謝を表している。^[5]墓地の正門は高さ10メートル、幅32メートルである。入り口の両側には、高さ2メートルの台座の上に、それぞれ古代ラトビアの騎手2人を表わす高さ3.3メートルの彫刻がある。右側の彫刻群の騎手と馬はまっすぐな姿勢で、馬の1頭は頭を後ろに傾けており、群全体では上向きの動きが支配的である。これは、騎手と馬が頭を下げていることで表現される下向きの動きが支配的である左側の彫刻群とは対照的である。騎手は盾と持っている旗を下げている。入口の上には1915年（墓地に最初の埋葬が行われた年）と1920年（ラトビア独立戦争の最後の年）の日付が表示されており、2つの日付の間にはラトビアの国章が飾られています。^{[6]正面入口から205メートルの「思想の道」が}菩提樹の並木道を抜けて英雄のテラスへと続いています。英雄のテラスは1923年に植えられたオークの木立に囲まれています。^[4]^[6]^[7]凝灰岩の板で舗装されたテラスは幅約73メートル、長さ78メートルで、中央には高さ1メートルの聖なる火の祭壇が置かれています。^[4] 1930年代には重要な祝日に聖なる火がここで灯されました。後にガスで供給される永遠の炎に再設計されました。英雄のテラスは思考の道の上にそびえているため、思考の道よりも低い位置にある中央の墓地はテラスを越えるまで見えません。そのため、テラスからは墓地のパノラマが楽しめ、生者の世界と死者の世界の境界を形成しています。^[4]墓地に面したテラスの端には、花の祭壇のある欄干があります。 ^[6]墓地の外側の端、高さ 9 メートルの台座の上には、457 メートル離れた正面玄関から見える、悲しみに暮れる母ラトビアと亡くなった息子たちの高さ 10 メートルの彫刻があります。様式化された民族衣装を着た母は、左手に青銅の樫の葉でできた勝利の冠、右手に国旗を持っています。母の足元には、倒れた息子たちが盾の下に横たわり、両手に剣を持っています。彫刻の下の壁には十字架が彫られ、ラトビアの 517 の教区の土を入れたトレイのある壁龕があります。この中央のグループの両側には、高さ 1.8 メートルの古代ラトビア戦士の彫刻が 2 体あり、高さ 1.2 メートルの台座の上に立っています。これらの戦士はラトビアの各地方を象徴しており、盾には地域の紋章が付いています。左の 2 人の戦士はクールラントおよびセミガリアを、右の 2 人はヴィドゼメおよびラトガレを象徴しています。主墓地は長方形で、壁に囲まれています。主墓地の角の正面入口に近い端には、負傷した騎兵の高さ 3.6 メートルの彫刻があります。各彫刻の隣には、墓地の外へと続く階段があります。主墓地と英雄のテラスの間には、埋葬地のある別の低いテラスがあります。主墓地のテラスの一番下には、高浮き彫りの戦死した兄弟たちがいます。墓地の墓は列になって並んでおり、各列の間には生垣があります。墓石は凝灰岩またはコンクリート板で、戦死者の名前、姓、階級、生涯、または「不明」（ラトビア語、ネジナム）が刻まれています。壁にはラトビアの都市や地区の紋章が飾られています。正面入口から見ると、メインの墓地の左側にさらに墓地があります。

埋葬

この墓地には2,000体以上の遺体が埋葬されており、そのほとんどは1915年から1920年にかけて第一次世界大戦とラトビア独立戦争で戦死した兵士たちである。また、第二次世界大戦中に戦死したラトビア人や、ラトビア独立戦争中の並外れた功績に対して授与されたラトビア戦争勲章（ラトビア語：Lāčplēša Kara ordenis）受章者の墓も数多くあり、改葬もされている。^[6]また、ソ連統治下でも慣習となっていたラトビアのライフル兵退役軍人も多数この墓地に埋葬されている。

参照

参考文献

^ リッカーツ、ヴァルデマール (1938)。Brīvības un kritušo pieminekļi (ラトビア語)。ヴァルタースとラパ。
^ ゴールドマニス、J (1934)。「Tā radās Brāļu kapi Rīgā」（ラトビア語）。ラトヴィエシュ・ストレリニクス。
^ “Brāļu kapu komiteja”.ラトビア語エンシクロペディヤ。 Vol. I. リガ: SIA「ヴァレリヤ・ベロコシャ・イズデヴニエシバ」。 2002.p. 747.ISBN 9984-9482-1-8。
^ abcde "Rīgas Brāļu kapi: Vispārēja Reformācija" (ラトビア語)。リガ記念碑代理店。 2011 年 10 月 3 日にオリジナルからアーカイブされました。2008 年 3 月 31 日に取得。
^ アヴォティジャ、オーストラリア;ダイナ・ブルーマ。アシャ・リーダカ。イナーラ・シェフェドワ。エドヴァルダ・シュミテ (2003)。「6. ラトビア共和国 (1918-1940)」。Latvijas Kultōras vēsture (ラトビア語) (第 2 版)。ズバイズネABC。 246–247ページ。ISBN 9984-36-448-8。
^ abcd "ブラージュ・カピ".ラトビア語エンシクロペディヤ。 Vol. I. リガ: SIA「ヴァレリヤ・ベロコシャ・イズデヴニエシバ」。 2002.p. 746.ISBN 9984-9482-1-8。
^ “ブラウカピ”.エンシクロペディヤ「リガ」。リガ: Galvenā enciklopēdiju redakcija。 1988.p. 204.

外部リンク

(英語)リガ兄弟墓地のウェブサイト 2015-02-25 にWayback Machineでアーカイブ
（ロシア語）墓地の歴史
(英語) Brāļu Kapi、英語要約
（英語）現場の写真多数
Find a Graveの兄弟墓地

[1] リッカーツ、ヴァルデマール (1938)。Brīvības un kritušo pieminekļi (ラトビア語)。ヴァルタースとラパ。

[2] ゴールドマニス、J (1934)。「Tā radās Brāļu kapi Rīgā」（ラトビア語）。ラトヴィエシュ・ストレリニクス。

[3] “Brāļu kapu komiteja”.ラトビア語エンシクロペディヤ。 Vol. I. リガ: SIA「ヴァレリヤ・ベロコシャ・イズデヴニエシバ」。 2002.p. 747.ISBN 9984-9482-1-8。

[rpa69-4] "Rīgas Brāļu kapi: Vispārēja Reformācija" (ラトビア語)。リガ記念碑代理店。 2011 年 10 月 3 日にオリジナルからアーカイブされました。2008 年 3 月 31 日に取得。

[5] アヴォティジャ、オーストラリア;ダイナ・ブルーマ。アシャ・リーダカ。イナーラ・シェフェドワ。エドヴァルダ・シュミテ (2003)。「6. ラトビア共和国 (1918-1940)」。Latvijas Kultōras vēsture (ラトビア語) (第 2 版)。ズバイズネABC。 246–247ページ。ISBN 9984-36-448-8。

[Latvijas_Enciklopedija-6] "ブラージュ・カピ".ラトビア語エンシクロペディヤ。 Vol. I. リガ: SIA「ヴァレリヤ・ベロコシャ・イズデヴニエシバ」。 2002.p. 746.ISBN 9984-9482-1-8。

[Enciklopedija_Riga-7] “ブラウカピ”.エンシクロペディヤ「リガ」。リガ: Galvenā enciklopēdiju redakcija。 1988.p. 204.