Loading article…
ブレスレス・マホニーは、チェスター・グールドが創作したアメリカの漫画『ディック・トレイシー』に登場する架空のキャラクターである。[ 1 ] [ 2 ]彼女は1945年5月11日に初めて登場し、[ 3 ] 1946年8月26日に死亡したとされている。[ 4 ]
このキャラクターは、1990年の映画『ディック・トレイシー』で、歌手兼女優のマドンナが演じる悪役のナイトクラブ歌手として世界的に有名になった。マスコミで大々的に取り上げられたこのキャラクターの華やかな衣装は、1940年代ファッションの一時的な流行を引き起こした。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
ブレスレス・マホニーはチェスター・グールドによって創作され、1945年5月10日にディック・トレイシーのコミックストリップに登場した。 [ 8 ] [ 9 ]『ディック・トレイシーとアメリカ文化：道徳と神話、テキストと文脈』の著者であるギャリン・G・ロバーツは、ブレスレスの登場は、グールドが「1950年代のトレイシーの連続性を特徴づける洗練された方法でキャラクターとエピソードを統合する」努力と同時期であったと指摘している。[ 8 ]このキャラクターは、女優のヴェロニカ・レイクに似せて描かれた魅力的な若いブロンドとして描かれた。[ 10 ]ブレスレスは貪欲で金に執着し、金を得るためなら殺人も厭わない人物として描かれている。彼女は、ストーリーラインで最近殺されたディック・トレイシーの敵役であるシェイキーの継娘であり、ストリップの1つでウォーターフロント近くで彼の白骨化した遺体を発見する。[ 11 ]作家のメレディス・M・マルバーン＝ウェイドは、このキャラクターが「ブレスレス」と名付けられたのは、「彼女が他人を引きつけるために息切れした声で話し、周囲の男性を息を呑むほど魅了しようと努めているから」だと述べている。[ 12 ]
オリジナルのコミックストリップ版のブレスレス・マホニーは冷酷な殺人者として描かれており、1990年の映画版『ディック・トレイシー』における同性愛的な後のバージョンのキャラクターとは対照的である。[ 9 ] [ 13 ]ある場面では、剪定ばさみで男の背中を刺している。[ 13 ]ストーリーラインの1つで、ブレスレスは、彼女のお金を盗もうと企む、身なりの汚い田舎者のようなキャラクター、 BO・プレンティに出会う。 [ 11 ]ロバーツはこのストーリーラインについて、「肉体的に美しい悪女と、身なりの汚い田舎者との対立は、読み応えがある」と述べている。[ 11 ]ブレスレスは、1946年8月25日の『ディック・トレイシー』のコミックストリップで最後の登場を果たし、そこで死亡する。死の直前、病院のベッドに横たわりながら、彼女はBO・プレンティとの過去の問題を許す最後の手紙を書く。[ 14 ]
ブレスレス・マホニーは、映画化作品『ディック・トレイシー』（1990年）に登場し、[ 15 ] [ 16 ]女優で歌手のマドンナが演じている。[ 15 ] [ 17 ] [ 18 ]映画のキャラクターは、原作コミックストリップのキャラクターと異なり、特にナイトクラブ歌手という職業が異なる。[ 13 ]また、コミックストリップ版のキャラクターよりも暴力性が低く、[ 9 ] [ 13 ]行動はより計算高く、ディック・トレイシー本人と同じくらい賢いことが明らかになる。[ 13 ]脚本家のクリストファー・L・ルキンビールとクリスティーナ・B・ケネディは、このキャラクターについて次のように書いている。「映画の中のブレスレスは、1980年代風の複雑な善悪、道徳と非道徳の対立を提供している。」[ 13 ]原作とのもう一つの違いとして、ブレスレスはコミックストリップでは1945年まで登場しなかったが、映画は1930年代が舞台となっている。彼女は、88キーズやサム・キャッチェムとともに、コミックでは1940年代に登場した映画の登場人物の一人である。[ 19 ]ブレスレス・マホニーは、映画の中で自警団員「ザ・ブランク」として変装し、顔がないように見えるマスクを着用している。当時ディック・トレイシーの主演俳優兼監督のウォーレン・ベイティと交際していたマドンナは、ブレスレス役を希望したが、縁故主義と見なされることを避けるため、最低賃金で働くことを申し出、この映画でわずか3万5000ドルしか稼がなかった。[ 20 ] [ 21 ]
映画の中で、彼女はナイトクラブの歌手で、ギャングのリップス・マンリス（ポール・ソルヴィノ）の情婦として登場する。マンリスがライバルであり元右腕のビッグ・ボーイ・カプリス（アル・パチーノ）に殺されると、彼女はカプリスに忠誠を誓い、個人的には彼に嫌悪感を抱いているにもかかわらず、彼のクラブで歌い始める。彼女はすぐにカプリスの宿敵である刑事ディック・トレイシー（ウォーレン・ベイティ）に惹かれ、彼を誘惑しようとするが、彼は恋人のテス・トゥルーハート（グレン・ヘッドリー）に忠実であり続ける。彼女は顔のないマスクをつけた自警団の犯罪者「ザ・ブランク」に変装し、カプリスの表向きの店をいくつか襲撃し、カプリスとトレイシーの両方を敵に回す。映画のクライマックスで、ブレスレスはザ・ブランクとしてトレイシーとテスをカプリスから救出するが、カプリスは彼女を撃ち、致命傷を負わせる。トレーシーはカプリスを殺害した後、ブレスレスのブランクのマスクを外し、彼女は彼の腕の中で息を引き取った。
映画の中で、ブレスレスはファム・ファタールとして描かれており、[ 13 ] [ 22 ]ルキンビールとケネディが指摘するように、「トレイシーが昼を象徴するのに対し、彼女は夜を象徴する。トレイシーが悪から街を守るために戦う一方で、ブレスレスは自分の将来と、ビッグ・ボーイ・カプリスのように、街を『所有』したいという欲望にしか関心がない」。[ 13 ]脚本家のスティーブ・スウェインによれば、ブレスレスがナイトクラブで歌う「モア」という曲は、彼女が街を所有しようとする計画を象徴している。表面的には、飽きることのない浮気っぽい女性についての歌のように聞こえるが、スウェインは、実際にはカプリスを罠にかけ、彼の犯罪帝国を乗っ取るという彼女の秘密の計画を象徴していると述べている。ブレスレス自身が引き起こした出来事により、カプリスの部下たちが警察と銃撃戦を繰り広げている間も、ブレスレスがナイトクラブでこの歌を歌い続けているという事実は、このことをさらに強調している。[ 23 ]映画の中でブレスレスは誘惑者として描かれており、より純粋で清らかな選択を象徴するテスとは対照的である。[ 17 ] [ 24 ]
『アメリカ映画における性差別百科事典』の中で、メレディス・M・マルバーン＝ウェイドは、ブレスレスとテスは「主に女性にとっての標準的（かつステレオタイプ的）な役割を担っている」と述べている。[ 12 ]彼女はまた、「この二人の女性は、表面的には、多くのフェミニストや文学評論家が提示する天使／娼婦、あるいは天使／怪物という二分法の正反対の側に明確に位置しているように見える。…マホニーは怪物／娼婦であり、男のふりをして自分の体とセクシュアリティを誇示し、最終的には自分を支配しようとする男たちに挑戦する」とも書いている。[ 12 ]彼女は、ブレスレスがディック・トレイシーや他の登場人物に迫る様子は、男は単に性的に利用可能な女性の犠牲者であるというステレオタイプを暗示していると述べている。しかし、マルバーン＝ウェイドは、映画の中でブレスレスとテスの両方が「主に男性性と愛によって制約されている」と指摘し、[ 12 ]ブレスレスは自分の人生の方向性をほとんど自分でコントロールできず、代わりにリップス・マンリスやビッグ・ボーイ・カプリスのようなギャングの行動によって決定づけられ、後者は彼女に肉体的な虐待を加えると述べている。[ 22 ]彼女は、「彼女のセクシュアリティが唯一の交渉材料であり、キスされるのと同じくらい殴られる可能性が高いという事実は、残酷な家父長制の世界を示唆している」と書いている。[ 22 ]彼女が自分の運命をコントロールできるのは、男装してブランクになったときだけである。[ 22 ]ジョルジュ＝クロード・ギルベールは著書『ポストモダン神話としてのマドンナ』の中で、映画『ディック・トレイシー』におけるマドンナのブレスレス・マホニーは「男尊女卑の世界では権力を持つ女性は不穏な存在であるため、悪い女である」と述べている。[ 25 ]
ギャリン・G・ロバーツは、マドンナの歌手およびセレブリティとしての確立されたイメージが「ブレスレス・マホニーのキャラクターによく合っていた。彼女の歌は映画製作のハイライトの1つだった」と書いた。[ 9 ]マドンナはブレスレス・マホニー役として、映画『ディック・トレイシー』で数曲を歌っている。これらの曲の多くは、マドンナがリリースしたサウンドトラック・アルバム『アイム・ブレスレス』（1990年）に収録されており、このアルバムもキャラクターにちなんで名付けられている。収録曲の中には、ブレスレスと88キーズ（マンディ・パティンキン）によるスティーブン・ソンドハイムの「What Can You Lose」のデュエットがある。[ 9 ]その他には、「More」[ 23 ]や「Sooner or Later」があり、どちらもマドンナがブレスレス役として歌っており、後者はアカデミー歌曲賞を受賞した。[ 26 ]エンターテインメント・ウィークリー誌の『アイム・ブレスレス』のレビューで、グレッグ・サンドーは、映画の中でブレスレスが誘惑者としての役を演じたことで、マドンナが「 『アイム・ブレスレス』でこれまで以上に性的境界線を押し広げた」と指摘した。[ 17 ]
映画の公開後、いくつかの企業がブレスレスのキャラクターにインスパイアされた衣服の開発を始めた。[ 6 ] [ 7 ]例えば、ロサンゼルスの企業LA Gloはブレスレスにインスパイアされたドレスコレクションを作成し、ドレスの価格は70ドルから180ドルまでだった。[ 6 ] [ 7 ] [ 27 ]