Loading article…
ボウラビル殺人事件は、オーストラリアのニューサウスウェールズ州ボウラビルで1990年9月から1991年2月までの5か月間に発生した3件の殺人事件に付けられた名前である。犠牲者3人はいずれもアボリジニで、ボウラビルのアボリジニ・コミュニティのザ・ミッションとして知られる地域で行われたパーティーの後に行方不明になった。[1] [2] [3]警察によって第一容疑者とみなされた地元の労働者が2件の殺人で起訴されたが、1994年と2006年の裁判で無罪となった。 [4] [5] 2018年9月13日、ニューサウスウェールズ州刑事控訴裁判所は、この男性を殺人罪で再審理することはできないとの判決を下した。2019年3月22日、オーストラリア高等裁判所は、ニューサウスウェールズ州司法長官によるこの判決に対する控訴を却下した。
被害者
最初の犠牲者は、ニューサウスウェールズ州ソーテル出身の16歳のコリーン・ウォーカーで、親戚を訪ねて田舎の木材産業の町ボーラビルにいた。 [6]彼女が最後に目撃されたのは1990年9月13日、アボリジニのコミュニティであるザ・ミッションでのパーティーから歩いて帰るところだった。翌日、ウォーカーの家族は警察に彼女が行方不明になったと届け出た。家族は何かひどいことが起こったと信じていたが、地元警察は行方不明者の届け出を真剣に受け止めず、捜索隊は結成されず、正式な措置も取られなかった。[1]ウォーカーの遺体は見つかっていないが、後に彼女の衣服の一部がナンブッカ川で岩に埋もれているのが発見された。[7]
1990年10月4日、ウォーカーのいとこで4歳のエヴリン・グリーナップが、祖母の家で開かれたパーティーの後に姿を消した。母親が彼女を最後に見たのは、夜中にベッドに寝かしつけた時だったが、翌朝には姿を消していた。[7]グリーナップの祖母は後に、夜中に彼女の叫び声を聞いたが、その時は特に気にしていなかったと回想している。[要出典] 1991年4月27日、グリーナップの白骨遺体がコンガリーニ・ロード近くの森林地帯で発見された。 [7]検死では死因を決定的に特定することはできなかったが、頭蓋骨の損傷は「鋭利な器具による強引な突き刺しによるものと一致する」と指摘された。[8]
1991年1月31日、16歳のクリントン・スピーディ・デュルーがザ・ミッションでのパーティーの後に行方不明になった。彼は2月1日の朝、容疑者が使用していた黄色いバイカウント・キャラバンにガールフレンドと一緒にいたことが最後に知られていた。[4] 2月18日、スピーディ・デュルーの遺体はボーラヴィルから約7キロ離れたコンガリーニ・ロード近くの森林地帯で発見された。[7]キャラバンの枕カバーが彼の衣服の下から見つかった。[4]
調査
警察が同一犯による失踪事件であると信じるに至ったいくつかの類似点：[要出典]
- すべては5か月という短い期間内に起こりました。
- 犠牲者3人は全員アボリジニだった。
- 発見された2体の遺体の検死結果によると、両者とも頭部に外傷を負っていたことが判明した。[9]
- 被害者3人は、ザ・ミッションとして知られる地域にあるボウラビルのアボリジニコミュニティでのパーティーの後に行方不明になった。
トライアル
1991年4月8日、ボウラヴィルの25歳の労働者トーマス・ジェイ・ハートがスピーディ・デュルー殺害容疑で逮捕された。[10]彼はボウラヴィルのアボリジニ社会ではよく知られており、ミッションのパーティーによく出席していた。1991年10月16日、保釈中で裁判を待っている間に、彼は逮捕され、グリーナップ殺害容疑で起訴された。状況証拠に基づき、彼はスピーディ・デュルーの遺体発見から3年目の1994年2月18日にニューサウスウェールズ州最高裁判所の陪審員によってスピーディ・デュルー殺害容疑で無罪となった。無罪判決後、検察はグリーナップ殺害容疑で彼に対する裁判を進めなかった。[2] [7]
1997年、ニューサウスウェールズ州警察長官ピーター・ライアンは、未解決の殺人事件の捜査を継続するため、タスクフォース・アンクッドを設立した。2004年2月9日、ニューサウスウェールズ州検視官ジョン・アバネシーは、グリーナップの死とウォーカーの疑わしい死因に関する検死審問を再開した。2004年9月10日、検視官は、この男をグリーナップの殺人で新たに起訴するよう勧告した。その結果、彼は再び起訴され、今度はグリーナップの殺人罪となった。[4]裁判は2006年2月に行われた。検察は、彼がしたとされる2つの自白を提出したが、彼は2006年3月3日に無罪となった。[1] [7]
余波
殺人事件と、その罪で有罪判決を受けた者がいないという事実は、ボウラヴィルのアボリジニ社会に苦痛と苦悩をもたらしている。[2] 2006年の無罪判決後、ニューサウスウェールズ州警察大臣は、殺人の責任者の有罪判決につながる情報に対する報奨金を25万ドルに引き上げた。[11]以前の報奨金は10万ドルで、ウォーカーの失踪に関連する情報に対してのみ支払われた。2006年、ニューサウスウェールズ州の二審制が改正され、終身刑で無罪となった人物は「新たな説得力のある証拠」が発見された場合、再審を受けることができるようになった。[12] 2011年10月、ウォーカーの家族はニューサウスウェールズ州マックスビル近郊の森林地帯で骨を発見したが、法医学的検査の結果、動物の遺体であることが判明した。[13] [14]
再審請求
2016年、捜査を指揮していた刑事警部は、新たな証拠に基づいて再審を求める意見書をニューサウスウェールズ州司法長官に提出した。 [15]同月、容疑者は必ずしも再審に反対しているわけではないと述べた。[16] 5月には、被害者の家族とその支援者による立法改正を求める抗議デモがニューサウスウェールズ州議会議事堂で行われた。[17] [18]
2017年2月9日、警察は容疑者を殺人罪で告訴し、ニューサウスウェールズ州司法長官は刑事控訴裁判所に再審を申し立てた。[19]司法長官の申し立ては、2017年11月29日から刑事控訴裁判所で審理された。司法長官は、男性の無罪判決を取り消して再審命令を得るために、「新しくて説得力のある」証拠を特定する必要があった。2018年9月13日、裁判所は申し立てを却下し、証拠はどれも「新しくて説得力のある」ものではなく、したがって殺人罪で再審することはできないと結論付けた。裁判所は、頼りにされた証拠のほとんどは「新しく」なかったと結論付けた。なぜなら、その証拠は、グリーナップ殺人事件で男性が以前に裁判を受ける前に提出または提出可能だったからである。[20] [21]
2019年3月22日、オーストラリア高等裁判所は、刑事控訴裁判所の判決に対する特別上訴許可を求めた司法長官の申請を却下し、その判決の正当性を疑う理由はないと結論付けた。 [22]再審を求める運動は続いている。[23] [24]
メディア
2013年、犠牲者の家族はエウアレイ/カミラロイの映画製作者ラリッサ・ベレントと協力して、正義を求めるアボリジニの家族とコミュニティの経験を詳述したドキュメンタリー映画「裏切られた無実」を制作した。 [25]この映画は2014年にウォークリー賞とオーストラリア人権賞の両方の最終候補に残り、 UTS人権賞を受賞した。
オーストラリアン紙の犯罪記者ダン・ボックスは、2016年5月に公開された「ボウラヴィル」という殺人事件を詳述した5部構成のオーストラリア犯罪ポッドキャストを主催した。[4] [18] [26]ボックスは2019年7月に同名の本も出版した。[27]
参照
参考文献
- ^ abc Australian Story – Truth be Told – トランスクリプト Archived 1 July 2016 at the Wayback Machine , 2006-09-04, abc.net.au
- ^ abc 一人の警官が検死審問で殺人容疑者の名前を告げる、アレックス・ミッチェル、2004年2月8日、サン・ヘラルド
- ^ 「ABCラジオナショナル - 背景説明: 1997年7月20日 - ボウラヴィルの幽霊」オーストラリア放送協会。2017年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月13日閲覧。
- ^ abcde 「Bowraville on Apple Podcasts」。Apple Podcasts 。 2020年3月17日閲覧。
- ^ “Still living under a shadow”. NewsComAu . 2013年3月7日. 2020年3月17日閲覧。
- ^ ペイリン、ミーガン（2018年9月13日）。「ボウラヴィルの児童殺人事件で無罪となった男に再審なし」News Pty Ltd.
- ^ abcdef Scheikowski, Margaret (2018年9月13日). 「ボウラヴィル殺人事件の再審なし：裁判所」. ニューカッスル・ヘラルド.
- ^ 被告は少女殺害について語ったと裁判所に伝えられる、ナターシャ・ウォレス、2006年2月7日、シドニー・モーニング・ヘラルド。
- ^ アボリジニ殺人事件が再捜査される、キャシー・マークス、2005年5月14日、independent.co.uk
- ^ Metherell, Lexi (2016年5月19日). 「ボウラビル殺人事件の第一容疑者が再審開始へ」ABCニュース. 2020年3月17日閲覧。
- ^ エブリン・グリーナップ、クリントン・スピーディ・デュルー、コリーン・ウォーカーの死の解決に25万ドルの報奨金 アーカイブ 2008年12月12日、ウェイバックマシン、2007年2月5日、ニューサウスウェールズ州警察
- ^ 犯罪（控訴および再審）修正案（二重処罰）法案 犯罪（控訴および再審）修正案（DNA審査委員会）法案 2014年10月30日アーカイブ、Wayback Machine、2006年9月27日、ニューサウスウェールズ州議会
- ^ 「ブッシュランドの骨のテスト開始」ABCニュース。2011年10月24日。 2020年5月8日閲覧。
- ^ 「母親は娘の遺体を見つけることを諦めない」ABCニュース、2011年10月28日。 2020年5月8日閲覧。
- ^ 「ボウラビル殺人事件：容疑者再審請求に新たな証拠が利用される」ABCニュース。オーストラリア。2016年5月13日。 2016年5月13日閲覧。
- ^ 「ボウラヴィル殺人事件：主要容疑者、名誉回復のため再審開始」ABCニュース。オーストラリア。2016年5月19日。 2019年3月22日閲覧。
- ^ 「ボウラビル殺人事件：被害者の家族は正義のための戦いを諦めない」ガーディアン。2016年5月5日。 2020年3月19日閲覧。
- ^ ab Wahlquist, Calla (2016年5月23日). 「オーストラリアの連続ドラマ：ダン・ボックスが語る、犯罪ドキュメンタリーポッドキャスト『Bowraville』の制作過程」.ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2020年3月19日閲覧。
- ^ 「ボウラビル殺人事件：アボリジニの子供たちの死で男が2度目の起訴 2017年2月9日」ABCニュース。2017年2月9日。 2017年2月9日閲覧。
- ^ 「ニューサウスウェールズ州司法長官対XX - NSW判例」www.caselaw.nsw.gov.au 。 2018年9月13日閲覧。
- ^ スチュアート・ライリー、フォード・マゾエ（2018年9月13日）。「ボウラヴィル殺人事件：ニューサウスウェールズ州刑事控訴裁判所が画期的な再審を却下」ABCニュース。 2019年8月5日閲覧。
- ^ 「ボウラヴィル殺人事件、NSW州政府が被告の裁判を却下、後退」ABCニュース。オーストラリア。2019年3月22日。 2019年3月22日閲覧。
- ^ 「『答えが欲しい』：抗議者たちはボウラビル殺人事件の正義を要求」SBSニュース。 2019年10月1日閲覧。
- ^ 「ボウラビル殺人事件の犠牲者の家族が今こそ正義を求める」Honi Soit 2019年9月29日2019年10月1日閲覧。
- ^ Behrendt, Larissa, Innocence Betrayed (Documentary)、Larissa Behrendt、Lavarch Productions 、 2020年12月22日閲覧
- ^ “Bowraville”. www.theaustralian.com.au . 2018年5月16日. 2020年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「Bowraville by Dan Box」www.penguin.com.au . 2020年3月17日閲覧。
外部リンク
- 『ミッション：ボウラヴィル殺人事件』、マルコム・ノックス著、2011年