バーボン川

バーボン川
プレシヴィルのブルボン川にかかるアルマン・ヴァイヤンクール歩道橋
ネイティブ名	リヴィエール ブルボン (フランス語)
位置
国	カナダ
州	ケベック
地域	ケベック州
MRCC について	レラブル地方郡自治体
身体的特徴
ソース	森の小川
• 位置	サント・ソフィー・ダリファックス
• 座標	北緯46°09′03″ 西経71°40′00″ / 北緯46.1507901° 西経71.666691° / 46.1507901; -71.666691
• 標高	398メートル（1,306フィート）
口	ベカンクール川
• 位置	プリンスビル
• 座標	北緯46°16′47″ 西経71°55′11″ / 北緯46.27972° 西経71.91972° / 46.27972; -71.91972
• 標高	100メートル（330フィート）
長さ	37.9 km (23.5 マイル)
盆地の特徴
進行	ベカンクール川、セントローレンス川
支流
• 左	(上流) クール・ドー・ベルビュー、ルイソー・ヴィニョー、ルイソー・デュボワ、ルイソー・ペレラン、ルイソー・ド・ラ・サバヌ、ルイソー・ヴィニョー・ブラサール
• 右	（上流）ルイソー・ゴスラン、ルイソー・フルニエ、クール・ドー・ルミュー、ブランシュ川（ブルボン川支流）、ルイソー・ベルジェロン・ブルトン、ルイソー・ヴィニョール・グレゴワール

ブルボン川（フランス語：rivière Bourbon ）は、ベカンクール川の支流である。カナダ、ケベック州、サントルデュケベック行政地域、レラブル地域郡自治体（MRC）内のサントソフィーダリファックス、プレシヴィル、ノートルダムドルルド、プリンスヴィルの各自治体を流れている。

バーボン川の近隣の主な水路勾配は次のとおりです。

• 北側:ベカンクール川;
• 東側:ベカンクール川、ノワール川。
• 南側：ブランシュ川、ブルストロード川;
• 西側: ジャック川、ベカンクール川。

バーボン川はプレシスビルの南の森林地帯にある小川を水源としています。

バーボン川は、その源流から 37.9 キロメートル (23.5 マイル) にわたって、以下の区間を流れています。

• 西に2.3キロメートル（1.4マイル）のサント・ソフィー・ハリファックス市内にあるサント・ソフィー・ハリファックス村の橋まで。
• 北西に3.9キロメートル（2.4マイル）進み、村を横切ってプレシスビルの市境まで進む。
• 道路まで北に2.3キロメートル（1.4マイル）進む。
• 北西に1.7キロメートル（1.1マイル）進み、「Ruisseau de la Savane」との合流点まで。
• 北に3.2キロメートル（2.0マイル）、プレシスビル村の南にある橋まで。
• 北西に2.3キロメートル（1.4マイル）、プレシスビルの7つの橋を渡る。
• 北西に8.0キロメートル（5.0マイル）、ノートルダム・ド・ルルドの市境まで。
• 西に 9.4 キロメートル (5.8 マイル) 進み、ノートルダム・ド・ルルドの自治体を通り、南に広大な湿地帯を通過して、プリンスヴィルの自治体境界まで続きます。
• 西に4.8キロメートル（3.0マイル）進み、プリンスヴィル市を通り、2つの湿地帯の間を通り、河口に達する。^[1]

ブルボン川は、ジャック小川との合流点の上流、プラージュ・パトリー村落の下流、ノワール川との合流点の下流で、ベカンクール川の南東岸に流れ出ています。この合流点は、プレシヴィル村の北にあります。

1815 年、測量士で地理学者のジョセフ・ブシェットは、地図上でこの水路を「リヴィエール・ブランシュ」という地名で指定しました。この川の名前は、19 世紀後半、つまりこの地域の植民地化が始まった頃にはまだ使われていました。21 世紀初頭、この地域の住民は、カナダ地理委員会の勧告に従って、1924 年に「ケベック地理委員会」によって「ブルボン」という名前が正式に付けられたにもかかわらず、この水路を今でも「リヴィエール・ブランシュ」と呼んでいます。

語源「ブルボン」の起源については、いくつかの説が知られています。最初の説は、 17 世紀にヌーベルフランスに来た開拓者の子孫との関係を推測しています。18 世紀前半に、サン ガブリエル領とノートルダム デ ザンジュ領の公文書に、メルデュー ディ ブルボンという人物の足跡が残っていることに注意してください。2 番目の説は、ブルボン王家とのつながりを指摘しています。3 番目の説は、ブルボン語の語源は、温泉の神性を表すガリア語の総称 Borvo または Bormo に由来するとしています。mud と mud の語源は同じで、この名前の作者は、この 2 つの単語からインスピレーションを受けた可能性があります。

4 番目の論文では、この地名は 1795 年にカナダに移住したフランス王室の一員を想起させるとしている。この論文は、「歴史研究速報」の次の文章に基づいている。「フランス革命後、数千人の司祭、推定 2 万人以上が、聖職者の民事憲法に宣誓する代わりにフランスを去った。そのうちの何人かはイギリスに避難し、そこから 40 人がカナダへの移住許可を得た。その中には、1795 年に「ルイ 15 世の庶子で、大王太子の兄弟、したがってルイ 16 世、ルイ 18 世、シャルル 10 世の叔父である若い王族の王子」に同行してやって来たクルタンという司祭も含まれている。ジャン ルイ ド ブルボン (これが彼の名前だった) はカナダに身を隠し、借りた名前 (ジャン バティスト デカラフ) でそこに住み、カナダで金細工師というつつましい職業に従事していた。 1903 年、A.-H. ゴスラン神父による『歴史研究速報』第 9 巻 59 ページと 60 ページに記載されているこの情報によると、ゴスラン神父は、この物語に関連する情報を、銀細工師の娘の聴罪司祭から受け取っており、その娘は、父親が死の床で父親の正体を告白したと神父に伝えていた。老婦人はとりわけ、上から裾が伸びていたため、首輪が両親の 1 人 (ルイ 16 世) に切り取られたという事実に言及していた。さらに、ジャン=ルイ・ド・ブルボンはサン=ルイの十字架を携えていた。この十字架は東部の州の貧しい教区に遺贈され、聖体の顕示台を飾るために使われた。もう一つの情報源は、1922 年、レヴィ発行の『歴史研究会報』第 28 巻 (つまり改名の 2 年前)、220-2 ページにあるが、ここで問題となっている彼の娘はルイーズ・ルブルボンと呼ばれ、1882 年 5 月に 87 歳でサン・ヴァレール・ド・ビュルストロードの墓地に埋葬されたと記されている。ジャン＝バティスト・デカラフ、別名ジャン＝ルイ・ブルボンには 12 人の子供がおり、1813 年 3 月 16 日に 51 歳でベカンクールに埋葬された。したがって、彼は 1762 年頃に生まれたことになる。ベカンクールの人々は、なぜかこの教区に新しく移り住んだこの家族をクリストフと呼んでいた。マリー＝ルイーズ・デュ・トランブル＝コットノワール（ジャン＝バティスト・デカラフの妻）は、2度目の結婚でサン＝グレゴワールのジョセフ・ルブランと結婚した。彼女は1866年に98歳でサン＝セレスタンに埋葬された。最初は教区墓地に埋葬されたが、サン＝セレスタンの教区司祭であるマルキ大司教は、後に遺体を家族の墓地に運び、「これはフランス国王の息子の妻の遺体です」と言った。Chs-Ed. Mailhot神父によると。^[2]

地名「バーボン川」は1968年12月5日にケベック地名委員会で公式に制定された。^[3]

• ケベック州の川の一覧