中国生まれ

中国生まれ
劇場公開ポスター
繁体字中国語	我們は中国に生まれました
中国語（簡体字）	私は中国で生まれ育ちました
監督	ルー・チュアン
脚本	デビッド・ファウラー ブライアン ・リース フィル ・チャップマン ルー ・チュアン
制作：	ロイ・コンリ ブライアン ・リース フィル・チャップマン
ナレーション	ジョン・クラシンスキー （アメリカ公開） 周迅 （中国公開） クレア・ケイム （フランス公開）
編集者	マシュー・ミーチ
音楽：	バーナビー・テイラー
制作 会社	ディズニーネイチャー 上海メディアグループ チュアン・フィルムズ ブライアン・リース・プロダクションズ[1]
配布元	ウォルト・ディズニー・スタジオ・モーション・ピクチャーズ 上海メディアグループ（中国）[2]
リリース日	2016年8月12日（中国） ( 2016-08-12 ) 2017年4月21日（米国） ( 2017-04-21 ) 2017年8月23日（フランス） ( 2017-08-23 )
実行時間	76分[2]
国	アメリカ 中国 フランス
言語	英語 中国語 フランス語
予算	500万～1000万ドル[3]
興行収入	2,510万ドル[4]

『我们诞生在中国』は、2016年にルー・チュアン監督の自然ドキュメンタリー映画である。ディズニーネイチャーと上海メディアグループの共同制作で、中国では2016年8月12日に公開され、 ^[5]米国では2017年4月21日（アースデイの前日） 、フランスでは同年8月23日に公開された。 ^[6]この映画は、ダワという名のユキヒョウとその子、タオタオという名の若いキンシコウ、ヤヤという名のメスのジャイアントパンダとその娘メイメイ、そしてチルの群れに焦点を当てている。アメリカ版ではジョン・クラシンスキー、中国版では周迅、フランス版ではクレア・ケイムがナレーションを担当している。 ^[2]

この映画は、ジャイアントパンダ、ユキヒョウ、キンシコウ、チルルーという 3つの動物の家族が中国の自然の中で1年を過ごす様子を追っています。

中国西部の青海高原には、2頭の子を持つダワという名の母親のユキヒョウが生息しています。ダワは、春に遭遇しても簡単に追い払われるライバルのユキヒョウのように、子ヒョウを危険から守ろうと奮闘します。しかし、秋になると、そのライバルのユキヒョウは3頭の息子を連れて戻ってきてダワを襲います。しかし、ダワは全員を追い払うことができず、彼らをそのままにしておきます。冬が近づき、ダワは羊を狩ろうとしますが、怪我をします。1年が経ち、春にダワは子ヒョウを狩ろうとして飼いヤクに襲われて死亡します。一方、ダワの子ヒョウは母親がいなくなったため、一緒に暮らしています。

中国中部の四川山脈の谷にある大和の東のはるか遠くに、タオタオという名の若い金色のシシバミザルが住んでいます。タオタオは生まれたばかりの妹に嫉妬していますが、さらに悪いことに、両親はタオタオを無視し、拒絶し始めます。タオタオはすぐに「ロストボーイズ」と呼ばれる、追放された若い猿のグループと友達になります。このグループは、ルースターという名の雄の大人の猿に率いられていますが、秋にリーダーがタオタオの父親と喧嘩をした後、若い猿はロストボーイズを捨て、冬に家族の元に戻ります。最初は家族はタオタオを入れませんでしたが、暖かい腕の中にタオタオを抱きしめることにしました。春が近づくと、タオタオは一人で過ごす時間が増え、家族と一緒にいる時間が減りました。しかし、オオタカが妹を捕まえようとしたとき、タオタオは助けにやって来て、家族の腕の中に再び迎え入れられました。

タオタオのすぐ隣、山の反対側の青々とした竹林には、ジャイアントパンダのヤヤと生まれたばかりの娘メイメイが住んでいます。赤ちゃんパンダは家の不思議さに魅了されますが、ヤヤは危険がいつでも迫っていることを知っているので、過保護になります。時が経ち、メイメイは健康な若いパンダに成長します。レッサーパンダに気づいてからは、木登りを夢見ます。メイメイはすぐに若い大人になり、春には初めて高い木に登ることに成功します。娘を誇りに思うヤヤは、別れの時が来たことを知って、森へと旅立ちます。

中国西部の高地では、青海高原近くの平原にチルウの群れが生息しています。毎年春になると、メスは子育てのために高地の卓内湖へ出発し、オスは後に残されます。秋に子供たちが帰省の準備ができると、子供たちを食べようとするオオカミの脅威に直面しながら、オスとメスは家と父親のもとへ向かいます。帰ってくると、交尾期が再開します。オスとメスは2シーズンも離れ離れになっていたため、メスと子供たちを識別できないからです。

映画は、動物たちがそれぞれの人生を歩むところで終わります。ダワの子たちは山に残って互いに遊び、タオタオと父親は川を散歩し、ジャイアントパンダ（おそらくヤヤ）はもう一頭赤ちゃんを産み、チルは毎日走り回ってメスに感心させ、毎日成長します。ナレーターはまた、中国の神話では、一つの命が終わるとタンチョウがその魂を運び、再び誕生と再生の輪に加わると語ります。

2017年6月現在、『ボーン・イン・チャイナ』はアメリカとカナダで1,380万ドル、その他の地域で1,010万ドルの興行収入を上げ、全世界で2,390万ドルの興行収入を上げている。^[4]

アメリカとカナダでは、『ボーン・イン・チャイナ』は『ザ・プロミス』、『アンフォゲッタブル』 、 『フリー・ファイア』 、『フェニックス』と同時期に公開され、公開週末に1,508の劇場で約500万ドルの興行収入が見込まれていた。^[7]最終的には470万ドルで初登場し、興行収入6位となった。^[8]

この映画は中国で公開された週末に興行収入230万ドルを記録した。 ^[5]その後、中国国内で6,800万元（990万ドル）の興行収入を記録した。^[2]

批評集積サイトRotten Tomatoesでは、この映画は48件のレビューに基づいて83%の支持率を獲得しており、平均評価は6.90/10となっている。同サイトのコンセンサスは「ディズニーネイチャー ボーン・イン・チャイナは、シリーズで知られる息を呑むような映像をさらに提供し、子供たちを楽しませるのに十分な愛らしい擬人化アクションを提供している」となっている。^[9] Metacriticでは、この映画は14人の批評家に基づいて100点満点中57点を獲得しており、「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。^[10] CinemaScoreによる観客の投票では、この映画の平均評価はA+からFのスケールで「A−」であった。^[11]

この映画は2017年のゴールデン・ルースター賞で最優秀ドキュメンタリー賞にノミネートされた。^{[12] [13]}

パンダの大冒険。

• 公式サイト
• IMDbの「中国生まれ」