ボハルム

57°30′50″N 3°07′02″W / 57.5140°N 3.1173°W / 57.5140; -3.1173

ボハームは、スコットランド北部のスペイサイド地方にある田舎の教区で、アベラーとフォッチャバーズの中間、ダフタウンの北に位置します。A95 の両側の小道沿いにあります。教区内の主な集落は、マギーノッカターとマルベンです。

その小さな規模にもかかわらず、スコットランド教会の最高位である総会議長を務めた二人の男性と関係があります。

明らかに田舎の教区であり、主に農場で構成されており、村の中心地はありません。教区の面積は68.4 km ² (26.4 平方マイル)です。^[1]

この集落はもともとボカリンと呼ばれていました。これはケルンまたは岩山の周りの弓形を意味し、問題の丘はスペイ川とローセス川の東にあるベン・エイガンです。

ルイス・フォーブス牧師は、1791年から1799年にかけてのスコットランド統計報告書の教区に関する記事の中で、次のように説明しています。

西のモートリッヒ教区と東のベリー教区の間の長さは7 ～ 9 マイルです。南のボトリフニー教区から北の山の最も高い耕作地までの幅は 2 ～ 3 マイルです。しかし、教区の数字は非常に不規則であるため、これらの測定値は特定の長さと幅ではなく、平均として見なされるべきです。

この地方の全体的な様相は、東から西まで広大な谷で、耕作地はすべて両側の斜面にかかっており、小川の岸にはほとんど平野がなく、丘陵地帯から湧き出る小川はどちらの手にも曲がって流れ、西はフィディッチに、東は北西に曲がってスペイ川に通じている。この一般的な描写から、デイビッド・マクドウォール・グラント氏の居城であるエアンディリーは除外される。同地は教区の南西端、スペイ川に半分囲まれたかなり広い平野の上の高台に位置しており、その近く、川を少し下流に下ると、同じ地所の一部であるカイリーモアの丘があり、大きな森を意味している。この形容詞は、ある程度、比較的妥当である。ここの土壌は砂質で、暖かく、肥沃である。しかし、教区の残りの部分は、一般的には石灰岩の層の上にあり、堅く、肥沃で、深い粘土で、非常に保水性が高く、頻繁に水が供給され、山の頂上が北風と北西風によって海から運ばれてきた雲を引き寄せたり遮ったりするため、収穫はかなり遅れます。空気は湿っていますが、一般的には病気は蔓延していません。

歴史的に人口は1500人を超えたことはなく、第一次世界大戦と第二次世界大戦の間には1000人を下回った。^[2]

スコットランド女王メアリーは1562年にボハームに来ました。彼女はアバディーンからエルギンへ、そしてアバディーンからインヴァネス城へ向かう途中、渡し船で「ボウメ」でスペイ川を渡りました。船代は40シリングで、彼女の施し係はボハームの貧しい人々にお金を渡しました。^[3]ボート・オブリッグには聖ニコラスに捧げられた道端の病院がありました。 ^[4]中世には木製の橋がかかっていたスペイ川の渡し場です。^[5]

宗教改革以前の時代には、教区と3つの礼拝堂は3つの異なる地所とつながっていた。ボート・オブ・ブリッグの聖ニコラス、ガリバル（ゲイルウェル）の礼拝堂、そしてアルテンドル（アーンディリー）の礼拝堂である。聖ニコラスは1232年以前に建てられたが、1830年に橋が建設された際に撤去された。ガリバルの礼拝堂は1222年以前に建てられたもので、ウィリアム・デ・モラビアによって建てられた。墓地は1740年まで使用された。アーンディリー・ハウスは3番目の礼拝堂の跡地に建てられた。^[6]

1618 年、ジェームズ 6 世の費用で、マギーノッカターの近くの北東約 2 マイルに 新しい教区教会と墓地が設立されました。教会の墓地にある墓石は 1692 年以降のものです。

1783年、隣接するダンダーカス教区はテインズ裁判所によってボハームに併合されたが、^[7]エイケンウェイの土地はロセスに譲渡された。1618年に建てられた教会は1793年に使用されなくなり、拡大した新しい教区の中心近くに新しい教会が建設された。^[8]東壁の一部は19世紀初頭に大幅に改築され（おそらくエルギンのウィリアム・ロバートソンによる）、アーンディリーとオークルンカートの家族の埋葬地となり、壁画で彼らを記念している。

1793年に建てられたこの教会はシンプルな長方形の建物で、1828年にウィリアム・ロバートソンによってポーチと聖具室が増築された。この建物は1972年にBカテゴリーに分類されたが、1988年にC(S)に再分類された^[9]。

1946年、ボハルム教区教会は、ボハルム・マルベンの元合同自由教会の会衆と統合した。1970年にはボトリフニーとのつながりが確立され、1人の牧師が両方の教区を担当するようになった。1793年に建てられた建物は1974年に礼拝に使用されなくなり、その後はマルベンの元自由教会（1850年頃に建てられた）が使用された。^[6]

1983年、ボハームはキース・ノース・アンド・ニューミルと合併し、キース・ノース・ニューミル・アンド・ボハームとなった。^[10] マルベンの教会の建物^[11]は、構造上の問題が発見されたため1987年頃に使用されなくなり、その後アパートに改装された。教会は現在、マルベン・ホールで月に1回集会を行っている^[12]。

ファスティ・エクレシア・スコティカナエ^{[7] [13]}には、アルンディリーまたはボハルムの牧師として次の人物が挙げられている。

• 1567 ウィリアム・キーシー（またはキース）
• 1568 ウィリアム・ピーターキン
• 1574 ジョージ・コリー
• 1617 トーマス・アンダーソン
• 1623 ジョージ・フレイザー
• 1634 トーマス・ロー
• 1646 ジョン・レイ
• 1654 ウィリアム・ハーパー
• 1686 アダム・ハーパー
• 1717 ジョージ・ゴードン
• 1729 ジョン・ギルクリスト
• 1734 ジョージ・グラント
• 1753 トーマス・ジョンストン
• 1784 ジョン・グラント（ダンダーカス出身）
• 1789 フランシス・レスリー
• 1800パトリック・フォーブス
• 1816ルイス・ウィリアム・フォーブス
• 1854 アレクサンダー・マードック
• 1869 アレクサンダー・マッソン
• 1880 スティーブン・リー
• 1918 ウィリアム・マッケイグ・ワイトマン
• 1924 ジョン・ウィル
• 1958 エイドリアン・ヘイ・スティーブン
• 1970 ジェームズ・サウター・スティーブン（ボトリフニーと連携した担当牧師）

統計報告書の中で、フォーブス牧師はこう書いています。

ガルヴァル城の廃墟は、教区内で古代とみなせる唯一の遺跡である。この城は、谷の北側、西端の東側に建てられた。この場所では、傾斜が緩やかに平野に落ち込み、アルダーニー川の流れによって形成された深い峡谷に岬が突き出ている。北風から心地よく守られ、背後の両側には活気に満ちた耕作地が広がっている。西に向かって曲がりくねったフィディック川の岸に広がる豊かな風景は、牧草地と森に輝き、それぞれ緑の丘の上に建つバルヴェニー城とオーヘンダウン城の堅固な胸壁で飾られ、遠くに青い山々の頂上が連なり、隔絶された谷への侵入を一切防いでいるかのようである。この城は、中間の壁を守るために突き出ている、高さや形がさまざまな四角や円形の塔を持つ、他の封建領主の城とはほとんど似ていない。内部は 119 フィート x 24 フィートのシンプルな構造で、内部の壁で区切られ、1 階に 65 フィートと 54 フィートの 2 つのホールがあった。窓の幅はわずか 20 インチだったが、壁は 8 フィートの厚さで、木製の枠で作られていた。これは、乾いた石壁に流し込んだモルタルが一定の高さまで上がると、流動性を保つためだった。正面と角は、スペイ川の反対側、20 マイル離れたダフスの採石場から運ばれた自由石できれいに仕上げられており、このような石が入手できる最も近い場所だった。正面と切妻は現在では完全に壊れているが、この 50 年間で数階分の高さがあった。その頃、ゴミの中から銀のスプーンが数本発見されました。そのスプーンは、持ち手が丸く、パイプのように中が空洞で、凹んだ部分、つまり殻が完全な円形でした。

東側の正面に低い外部設備を備えたこの巨大な建物は、1200 年に Castellum de Bucharin と呼ばれていました。当時は、この建物は間違いなく Duffus の Freskyns 家によって建てられました...

また、モーレーの勅許状には、1203年から1222年の間に、ウィリアム・フレスキンの息子ウィリアムが、より快適に宗教行事を執り行うための家庭用礼拝堂をモーレー司教ブルーシウスの許可を得たと記されている。この礼拝堂は、城の北端から約50ヤードのところにある、ここ60年の間に放棄されたばかりの、専用の聖別された墓地に建てられており、内部の広さはわずか24フィート×12フィートであったが、現在の教区教会の母体であったに違いない。この教会は、1618年にジェームズ6世が北スコットランドの文明化のために私費で他のいくつかの教会とともに建設したもので、その時期にエアンディリー教区が併合されたと考えられる。

この城は「コードウェル城」として登録されており、指定古代記念物となっている^{[14] [15]。}

第一次世界大戦でボハルムは32人の男性（主に農業労働者）を失った。彼らを追悼する記念碑がマルベン近郊のA95号線沿いに建っている。さらに7人の教区民が第二次世界大戦で亡くなった。^[18]

• ルイス・ウィリアム・フォーブス牧師は19世紀半ばのボハームの牧師であり、1852年のスコットランド教会の総会の議長を務めた。
• パトリック・フォーブス牧師、 1810年頃のボハームの牧師、1829年のスコットランド教会総会議長
• ウィリアム・ワトソン・スミス第一次世界大戦の空軍エース
• ウィリアム・モリソン牧師（1827-1885）1856年から1885年まで自由教会の教区牧師を務めた。