青鉛筆（編集）

青鉛筆はチェックペンシルとも呼ばれ、編集者が原稿を修正するために伝統的に使用していた2色鉛筆です。 [ ^1]青い方の先端は通常プルシアンブルーで、赤い方の先端は通常暖かい朱色です。^{[1] [2]} ほとんどの場合、赤と青が半分ずつですが、赤70%、青30%のものもあります。^[3]編集長は、原稿をタイプセットして出版する前に、青い色鉛筆を使用して校正マークや最終メモを付けていました。^{[4] [5]}鉛筆とその青い部分は、編集プロセスと編集監督に関連付けられるようになりました。^{[6] [7]}

もちろん、詩人になるには技術が必要です。でも編集者になるには？ハサミ、青鉛筆、糊入れが必要です。

— アリス・コービン・ヘンダーソン^[8]

デスクトップパブリッシングが導入されて以来、編集は通常コンピュータファイル上で行われ、文字通りの青鉛筆は使用されません。 ^{[9] [10] [11]日本の新聞業界やヨーロッパの一部の小学校では、青鉛筆が引き続き使用されています。 [1] [12]}一部の漫画家は、異なる目的で異なるタイプの非写真用青鉛筆を使用しています。^[13]

青鉛筆がいつ導入されたか、またそれがどのようにして編集の標準となったかは定かではない。^[14]青いチェック鉛筆は19世紀に米国で販売されていた。エバーハルト・ファーバーは1873年までに2色鉛筆のシリーズを発売した。 ^{[15] [14]}多国籍メーカーのAWファーバーは1800年代後半に木製およびシャープペンシルの青鉛筆を販売した。^[16] 1888年までに、「青鉛筆」は「編集」または「検閲」の同義語として使用されるようになった。^[17]第二次世界大戦中、2色鉛筆は地図上に部隊の位置を示すために使用された。^{[18] [3]}

青鉛筆は編集権と検閲と結び付けられるようになった。ポルトガルのエスタード・ノヴォ政権下では、編集者が作品全体を禁止するのではなく、作品の一部を検閲するために青鉛筆を使用したため、「青鉛筆」は比喩となった。 ^[19]アフリカの一部では、「青鉛筆」は検閲と書籍全体の禁止の比喩となった。^[20]

ヨーロッパの一部では、小学校で青鉛筆が使用されています。^{[12] [21]}ハンガリーでは、大文字と小文字の違いを異なる色で書くことで子供たちに教えます。^{[21]ドイツでは、別々の}音節と数字を交互に色分けして書くために使用されます。^[3]イタリアの教室では、別々の種類の間違いをマークするために使用されています。^[3]

学童用の青鉛筆は「コピー用鉛筆」または「ポスト用鉛筆」として販売されている。^{[22] [12] [21]} 20世紀初頭のドイツでは、青鉛筆が郵便経路の印として使われていた。^[21]ヨーロッパでは、1909年にはすでにチェック用鉛筆が「ポスト用鉛筆」と呼ばれていた。^[12]

漫画本の制作では、青鉛筆は異なる用途があるが、重複する用途がある。アメリカの漫画本は通常、複数の専門家によって描かれる。鉛筆描きが最初の絵を描き、インカーが鉛筆画の上に黒インクを塗り、カラリストがインクで塗られた絵のコピーやデジタルスキャンに色を付ける。鉛筆描きの中には、写真用ではない青鉛筆を使う者もいる。^{[23] [24]}これらのシアン色の鉛筆は、オフセット印刷用の正色フィルムでは捉えられない跡を残すが、 ^[25]デジタルスキャナーはそれを除去できる。^[24]

編集者は、出版業界の編集者と同様に、出版前に同じシアン色の鉛筆を使用してアートに注釈を付けました。^[25]漫画のオリジナルの鉛筆画は、当初は「本質的な価値のあるオブジェクトとしてではなく、目的を達成するための手段として」扱われていましたが、貴重な芸術と見なされるようになりました。^[26]インクが塗られていない鉛筆画は、オリジナルのイラストレーターの作品をより詳細に表現しており、青鉛筆の注釈が付いています。これは、技術的な問題を超えて、創作プロセスで議論されたが完成した漫画本には使用されなかったアイデアに対処する場合があります。^{[26] [23]}

同様の理由から、イラストレーターの中には、電子写真法やデジタルスキャナで除去できる赤鉛筆を使用する人もいます。漫画家のロブ・ギロリーは、チェッキングペンシルを使用して『チューとファームハンド』を描きました。^{[13] [24] [27]}

ブルーペンシル原則は、裁判所が契約の一部は無効または執行不能であると判断したが、他の部分は執行可能であると判断する、コモンロー諸国における法的概念である。この原則の名前は、編集長が原稿を編集するのと同様に、裁判所が書面による契約を編集する権限を持つことに由来している。^[28]

ブルーペンシルルールは、法的に無効で強制力のない条項が無効にされたにもかかわらず、契約の法的に有効な強制力のある条項が存続することを許容する。しかし、改訂版は元の意味を反映したものである必要がある。このルールは、例えば「ない」という単語を削除して否定を肯定に変更するために適用することはできない。^[28]

無料辞書『ウィクショナリー』で「blue-pencil」を調べてください。