| ブラッディ島の虐殺 | |
|---|---|
| 位置 | カリフォルニア州レイク郡クリアレイク |
| 座標 | 北緯39度08分56秒 西経122度53分17秒 / 北緯39.149度 西経122.888度 / 39.149; -122.888 |
| 日付 | 1850年5月15日 |
| ターゲット | オーガスティン首長率いるポモ族 |
| 死亡者(数 | 60~800人のポモ族のネイティブアメリカンの老人、女性、子供たち。[1] |
| 加害者 | ナサニエル・ライオン中尉とジョン・ウィン・デイビッドソン中尉の指揮下にあるアメリカ陸軍第1竜騎兵連隊の一部 |
| 動機 | 奴隷反乱で殺害された奴隷所有者アンドリュー・ケルシーとチャールズ・ストーンの死に対する復讐 |
| 参照番号 | 427 |
ブラッディ島の虐殺は、 1850年5月15日、当時カリフォルニア州クリアレイクの島であった場所で、アメリカ軍がカリフォルニア先住民を大量虐殺した事件である。これは、より広範なカリフォルニア虐殺の一部である。
カリフォルニアの先住民であるポモ族の多くは、アンドリュー・ケルシーとチャールズ・ストーンという2人の入植者によって奴隷にされ、ある村に閉じ込められ、そこで飢えと虐待を受けたが、ついに彼らは反乱を起こして捕虜の親を殺害した。これに対して、米国騎兵隊は少なくとも60人の地元のポモ族を殺害した。1850年7月、エドウィン・アレン・シャーマン少佐の報告書は、「クリアレイクで殺害されたり溺死した戦士は400人以上に上り、恐怖のあまり湖に飛び込んで溺死した女性や子供も同じくらい多かった。つまり、合計で約800人のネイティブ・アメリカンがクリアレイクで水死体を見つけたことになる」と主張した。[2]
背景
ブラッディ島の虐殺(クリアレイクの虐殺とも呼ばれる)は、1850年5月15日、カリフォルニア州レイク郡クリアレイクの北端、当時ポモ語でボノポティまたはバドンナポティ(島の村)と呼ばれていた島で発生した。 [3] [4]そこはポモ族が春の魚の産卵のために伝統的に集まっていた場所であった。この事件の後、そこはブラッディ島として知られるようになった。湖はその後後退し、ブラッディ島は現在、水域の北側の丘の頂上となっている。[5]
ビッグバレー地域に主に住んでいたワッポ族とポモ族の多くは、開拓者のアンドリュー・ケルシー(カリフォルニア州ケルシークリークとケルシービルの名の由来)とチャールズ・ストーンによって奴隷にされ、抑留され、ひどい虐待を受けていた。 [6]ケルシーとストーンは1847年にサルバドール・ヴァレーオからビッグバレーでの放牧権と牛の放牧権を購入した。彼らは地元のインディアンを捕らえてヴァケロとして働かせた。また、配給を約束して彼らに恒久的な避難所を建てるよう強制したが、その約束は守られなかった。彼らはそこに居住していたため、ポモ族に対する扱いはヴァレーオよりも残酷だったが、アンダーソン島で虐殺されたポモ族はその点に異議を唱えたかもしれない。人々は最終的に柵で囲まれた村に閉じ込められ、武器や釣り道具を持つことは許されなかった。家族は1日に小麦4カップしか与えられないわずかな配給で飢えに苦しんだ。ある若者が病気の母親のために小麦をもっと欲しいと頼んだとき、ストーンは彼を殺したと伝えられている。[7] 1849年の秋、ケルシーは50人のポモ族の男性を、砂金採掘のための第2次遠征で労働者として働かせた。ケルシーはマラリアにかかり、他の鉱夫に配給物を売った。ポモ族は飢え、生きて帰ってきたのは1、2人だけだった。[8]
ストーンとケルシーは、ポモ族の親たちに娘を連れてきて性的虐待をするよう定期的に強要した。拒否すると容赦なく鞭打たれた。虐待で亡くなった人も多かった。2人はポモ族の女性たちを年季奉公させ、虐待した。飢えたポモ族は絶望に陥り、
スクとハシスはストーンの馬に乗って牛を殺そうとしたが、天候が悪く馬は逃げてしまった。罰せられると分かっていたオーガスティン(酋長)の妻は二人の火薬に水をかけて火薬を無効にした。夜明けにポモ族の戦士たちが家を襲撃し、ケルシーは矢で射殺された。ストーンは窓から飛び降りて柳の木立に隠れようとしたが、オーガスティンが見つけて石で殺した。ポモ族の男たちは食料を家族のもとに持ち帰り、全員が湖の周りの親戚のもとへ向かった。何人かは春の魚の産卵が始まっていたバドンナポティへ向かった。[8]
虐殺
1850年5月15日、当時まだ中尉だったナサニエル・ライオンとJW・デイビッドソン中尉[4]の指揮するアメリカ騎兵隊第1竜騎兵連隊の一隊が、オーガスティンの一団を処罰するために居場所を突き止めようとした。しかし、彼らはバドンナポティ(後にブラッディ島と呼ばれる)でポモ族の一団に遭遇し、老人、女性、子供を 殺害した[4] 。
デイビッドソンの指揮下にある兵士たちは、「クリアレイクインディアンに攻撃を仕掛け、可能であれば部族を絶滅させる」という命令を携えて到着した。[9]国立公園局は、軍がポモ族400人のうち60人を殺害したと推定しているが、他の報告では200人が殺害されたとしている。若者のほとんどは北の山岳地帯で狩りをしていた。[7]死者の中には、アッパーレイクのハベマトレル・ポモ族[3]やカリフォルニアのポモ族のロビンソン・ランチェリアの親族もいた。軍はロシアン・リバー沿いでさらに75人のポモ族を殺害した。[7]
虐殺を生き延びたポモ族の一人は、ニカ(ルーシー・ムーア)という6歳の少女だった。彼女は水中に隠れ、トゥーレリードで呼吸していた。彼女の子孫は、ポモ族とカリフォルニアの他の住民との関係改善のために活動するルーシー・ムーア財団を設立した。[7]
遺産
その後、ポモ族は連邦政府が確保した小さな牧場での生活を余儀なくされた。20 世紀の大半、ポモ族は人口が減少し、貧困の中でこのような小さな居留地で生き延びた。カリフォルニアの歴史に関する教科書には、ブラッディ島事件やカリフォルニア先住民への虐待について触れているものはほとんどなかった。[要出典]
この場所を記録した歴史的標識は2つある。1つは1942年5月20日、ゴールデン・ウェスト先住民族が国道20号線から0.3マイル離れたレクラメーション・ロードに設置したもので、この場所は「キャプテン」・ライオンズ率いる米兵とオーガスティン酋長率いるインディアンとの戦いの現場であると説明している。[10]カリフォルニア州歴史的建造物第427号は、この場所が主に女性と子供の虐殺の現場であると説明しており、2005年5月15日、カリフォルニア州立公園レクリエーション局がルーシー・ムーア財団[4]と協力して、国道20号線のレクラメーション・ロード交差点に設置した。ルーシー・ムーア財団は、カリフォルニア州民に虐殺について啓蒙するために設立された非営利団体である。 [11] 2015年のジェノサイド研究と予防誌の記事では、この銘板が虐殺と先住民と植民地の人々によるその記憶をどのように反映しているかを分析している。[5]
参照
参考文献
- ^ Montoliu, Raphael (2007年8月26日). 「Lucy Moore Foundation seeks to create healing, understanding」. Lake County News . 2011年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 132 ページ、「アメリカの大量虐殺」、ベンジャミン・マドレー、イェール大学出版、2016 年
- ^ ab Clear Lake's First People. Archived 2009-04-24 at the Wayback Machine (pdf ファイル)アッパー レイクの Habematolel Pomo. (2009 年 2 月 27 日閲覧)
- ^ abcd Key, Karen. Bloody Island (Bo-no-po-ti). The Historical Marker Database. 2007年6月31日 (2009年2月27日閲覧)
- ^ ab Garsha, Jeremiah J. (2015). 「『レクラメーション・ロード』:カリフォルニア州クリアレイクにおける虐殺の記憶のミクロ史」ジェノサイド研究と予防9 ( 2): 61–75. doi : 10.5038/1911-9933.9.2.1292 .
- ^ https://www.academia.edu/5539505/The_Kelsey_Brothers_A_California_Disaster ジョン・パーカー博士による2012年の事件に関するさまざまな報告のレビュー。
- ^ abcd エリザベス・ラーソン、「ブラッディ・アイランドの残虐行為が土曜日の式典で記憶される」、レイク・カウンティ・ニュース、2007年5月13日(2009年2月27日閲覧)
- ^ ab 彼らはまた、スコッツバレーの村からポモ族全員を捕らえ、両陣営にソノマへの行進を強制し、現在も残るヴァレーホ農園を建設させた。徐々に、人々は故郷へと戻った。リチャーソン、ピート、スコット リチャーソン。「ブラッディ アイランド」2007 年 4 月 6 日にWayback Machineにアーカイブ、Putah and Cache: A Thinking Mammal's Guide to the Watershed、編者エイミー J. ボイヤー、ジャン ゴガンズ、ダニエル リロイ、デビッド ロバートソン、ロブ セイヤー、カリフォルニア大学デービス校、2001 年 (2009 年 2 月 27 日取得)
- ^ 「カリフォルニア大虐殺を記念して ― 先住民の許しの儀式で」KQED 2020年5月15日2023年1月10日閲覧。
- ^ 歴史的標識データベース。ブラッディアイランド。2010年3月1日閲覧。
- ^ Montoliu, Raphael (2007 年 8 月 26 日)。「Lucy Moore Foundation は癒しと理解の創出を目指しています」。Lake County News。2010年3 月 1 日閲覧。
