エルフの血

エルフの血

初版表紙
著者	アンドレイ・サプコフスキ
原題	クルーエルフ
言語	研磨
シリーズ	ウィッチャー
ジャンル	ファンタジー
公開済み	1994 ( superNOWA ) (ポーランド語) 2008年（ゴランツ）
出版地	ポーランド
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	320
番号	978-0-575-08484-1
先行	運命の剣
に続く	軽蔑の時

『エルフの血脈』（ポーランド語： Krew elfów）は、ポーランドのファンタジー作家アンドレイ・サプコフスキによるウィッチャーシリーズの最初の小説であり、1994年にポーランドで最初に出版されました^{。 [1]}これは、書籍『The Last Wish』と『Sword of Destiny』に収録されているウィッチャーの短編集の続編であり、 Time of Contemptがそれに続きます。この本は1994年にヤヌシュ・A・ザイデル賞^[2]を、2009年にデイヴィッド・ゲメル・レジェンド賞を受賞しました。 ^[3]英語版は2008年にイギリス（Gollancz） ^[4]で、2009年にアメリカ（Orbit）で出版されました。 ^[5]

小説の始まりの約 1 年前に、ニルフガード帝国がシントラ王国を攻撃します。致命傷を負ったカランテ女王は自殺し、孫娘のシリラ(愛称シリ) は燃える首都から逃げます。ニルフガード皇帝エムヒル・ヴァル・エムレイスは、シリが王家の血統であるだけでなく、4 分の 1 のエルフの血を引いているため、莫大な魔法の潜在能力を持っているため、彼女を見つけるためにスパイを送ります。戦争はニルフガードが北方諸国の連合軍に敗北して終わりますが、帝国は依然としてその力の多くを保持しています。

休戦協定から約 2 年後、北方諸国の統治者たちは政治情勢について話し合うため秘密裏に会合を開く。ニルフガードとの和平は期待通りのものではなく、帝国の財政力が北方経済を破綻させ、帝国の使者は貴族や商人を君主に反対するよう煽動し、エルフとドワーフはスコイア＝テルと呼ばれる党派グループを形成して人間に対してテロ行為を行っている。そして狂信者たちは、南から救世主が現れない限り世界は終わると予言している。国王たちは、帝国が国をさらに弱体化させる前に戦争を始め、シントラを奪還することを決意する。彼らは、皇帝がシリを貴賤婚で結婚させ、シントラ占領を正当化しようとしていることに気づいている。これを阻止するため、君主たちはシリを見つけて殺害することを決意する。

シリは、魔法と遺伝子の変異を起こした雇われのモンスタースレイヤー、ウィッチャーのゲラルト・オブ・リヴィアに保護されており、ウィッチャーの砦であるケィア・モルヘンに連れて行かれ、数少ない残りのウィッチャーから訓練を受ける。最年長のウィッチャーであるヴェセミルは、シリの奇妙な行動について助けてほしいと、魔術師トリス・メリゴールドに頼む。トリスはやがて、シリが「源」であることに気づく。シリの才能を制御できないため、彼女は、より経験豊富な魔術師である、かつての恋人であるイェネファーに助けを求めるようゲラルトに助言する。

同じ頃、魔法使いのリアンスが、無名の強力な魔術師に仕え、シリを捜索していた。リアンスは、ゲラルトの友人である吟遊詩人のダンディリオンを捕らえ、シリに関する情報を得るために拷問する。ダンディリオンは、リアンスとの魔法の決闘に臨むイェネファーの到着によって救われる。リアンスは師匠の助けを借りて逃げるが、その戦いで傷を負う。

春になると、ゲラルトはトリスとシリを連れてケィア・モルヘンを出発し、シリをエランダーの神殿学校に送り届ける。そこで彼女は女司祭ネネケから「普通の」教育を受けることになる。途中でトリスが病気になり、彼らはケイドウェンのヘンセルト王のためにキャラバンを率いるヤルペン・ジグリンのドワーフの一団に加わる。ゲラルトはシリに、絶望的な攻撃でエルフの若者を率いて人間と戦ったエルフ、アエリレンのバラについて話す。キャラバンはスコイア＝テルに襲われ、護衛任務はヤルペンの忠誠心を疑った王たちが仕掛けた罠だったことが明らかになる。

一方、ゲラルトはリアンスとその雇い主を追跡する。ダンディリオン、医学生シャニ、魔術師フィリッパ・エイルハートの助けを借りて、彼はリアンスと対決するが、その際に両者とも負傷する。リアンスの主人が再び介入し、彼のためにポータルを開き、エイルハートによってゲラルトの追跡が阻止される。

未来のある時、イェネファーとシリはエランダーの神殿学校を去ろうとしていた。イェネファーはシリに、最初は好きじゃなかったのかと尋ねる。一連の回想で、二人が出会った日から現在まで、シリとイェネファーの勉強の様子が詳細に描かれる。エランダーでのシリの滞在は、イェネファーがやって来て魔法を教え始めるまで、不穏な夢に悩まされていた。当初の敵対関係から、二人の関係は母と娘の絆に発展した。シリは最初はイェネファーが好きじゃなかったと認め、二人は去る。

• リヴィアのゲラルト。ウィッチャー。さまざまな変異原を摂取することで、超自然的なモンスタースレイヤーに変身した人間。ウィッチャーが政治に関わることはめったにないが、ゲラルトは、ニルフガードの侵略者によって滅ぼされた王国、シントラの先代の女王の孫娘であるシリという政治難民を保護している。彼は、タイアップしたビデオゲーム『ウィッチャー』、『ウィッチャー2 キングスの暗殺者』、『ウィッチャー3 ワイルドハント』の主人公である。
• トリス・メリゴールド。強力な魔術師であり、ウィザード連盟のメンバーであるトリスは、大きな力と不明瞭な動機を持っています。
• シントラの獅子の子シリラは、亡くなって王位を追われたシントラ女王カランセの若い孫娘です。彼女の体にはエルフの血が流れており、彼女が持つ神秘的でありながら危険な力のために追われています。
• ダンディリオン。ゲラルトの親友。レダニア王のスパイでもある、魅力的で有名な詩人。
• ヴェンガーバーグのイェネファー。魔法使いの会のもう一人の会員で、ゲラルトの恋人でもある。トリス・メリゴールドよりも強いとされ、イェネファーはシリの力を理解しようと努める。
• フィリッパ・エイルハート。魔法使い連盟の上級魔術師であり、レダニア王の信頼できる顧問であり、王室の諜報員シギスムンド・ダイクストラと並んでいる。彼女は、魔法の変身術という珍しい技を習得した数少ない魔術師の 1 人で、フクロウに変身することができる。彼女は、ニルフガードに代わってシリを探している反逆の魔術師リエンスと、ゲラルトに知られたくないもう 1 人のより強力な魔術師を追跡するのをゲラルトに手伝う。

ウィッチャーの短編小説が読者から好評だったため、アンドレイ・サプコフスキはファンタジー・サーガを書くことを決意した。^[6]彼は、当時のポーランドの出版社は、英語圏のファンタジー作家の作品しか出版する価値がなく、このジャンルのポーランド人作家はリスクが大きすぎると考えていたと主張した。リスクを負う意思のある出版社はスーパーノワだけであり、「今では誰もが羨んでいる」。 ^{[7]このサーガでは、作者は「}値段の問題」や「運命の剣」で使用したスト​​ーリーを拡張した。モンスターや魔術師が誰かの命を救い、その後支払いを要求するという、世界的に有名なおとぎ話である。^[7]

• チェコ語 (レオナルド、1995) ^{[引用が必要]}
• ブラジル系ポルトガル語（WMF Martins Fontes、2013）^[要出典]
• ブルガリア語 (InfoDAR/ИнфоДАР 2008) ISBN 978-954-761-332-4 
• クロアチア語
• デンマーク語 (ギルデンダル、2019) ISBN 978-870-218-901-8 ^[8] 
• オランダ語 (Luitingh-Sijthoff BV、2014) ISBN 978-90-245-6401-9 
• 英語
  • 英国 ( Victor Gollancz Ltd、2008 年 10 月 16 日) ISBN 0-575-08318-2 ^[9] 
  • 米国（Orbit、2009年4月28日）、ダヌシア・ストク訳。ISBN 978-031-6-02919-3 
• エストニア語 (Varrak、2017)、ISBN 9789985341742 
• フィンランド語 ( WSOY、2012) ISBN 978-951-0-39023-8 
• フランス語 (Bragelonne, 2008) ^{[引用が必要]}
• ドイツ語 (Deutscher Taschenbuch Verlag、2008 年 11 月 1 日) ISBN 3-423-24700-2 
• ギリシャ語 (Σελίνι、2019) ISBN 9786185049782 
• ハンガリー語 (PlayON、2013) ISBN 9789634069256 
• イタリア語 (Editrice Nord、2012) ISBN 978-88-429-1665-9 
• 日本語版 (2010) ISBN 978-4-15-020514-0 
• リトアニア語 (Eridanas, 2006) ^{[引用が必要]}
• ロシア語（AST、1996）^[要出典]
• セルビア語 (チャロブナ・クンジガ、2012) ^[要出典]
• スペイン語（Bibliópolis、2003年）^[要出典]
• スウェーデン語 (2011) ^[要出典]
• スロバキア語 (2016) ^[要出典]
• トルコ語（ペガサス、2017年）ISBN 9786052992715 
• スロバキア語（リンデニ、2022年）
• ウクライナ語 (КСД、2016) ^[10] ISBN 978-617-12-1037-0 

2014年にはポーランド語のオーディオブックがリリースされた。79人の俳優、音楽、特殊効果が収録されている。^{[11] [12]}

これは、2021年にリリースされたNetflixのウィッチャーシリーズの第2シーズンの主な基盤を形成しています。^[13]

『エルフの血』は1994年にポーランドのヤヌシュ・A・ザイデル賞の最優秀SF・ファンタジー小説賞を受賞した。 ^[14] 2009年にはイギリスでデイヴィッド・ゲメル・レジェンド賞を受賞した。 ^[15]

• ニック・クラーク、2009年デイヴィッド・ゲメル・レジェンド賞候補者リスト、第2部
• ファンタジーファンの「エルフの血」レビュー
• Total Sci-Fiのレビュー
• ダークウルフのファンタジーレビューのレビュー