ビャルネ・ストア・ヤコブセン

ビャーネ・ストア・ヤコブセン（1944年1月12日生まれ）^[1]は、ノルウェーの政治家、活動家、ジャーナリストである。2005年、労働党議員としてノルウェーのサーミ議会に選出された。サーミ議会により、バレンツ欧州北極評議会の先住民族に関する作業部会においてノルウェーのサーミ人の代表に選出され、リーダーを務めた。2011年に解任されるまで、サーミ議会のエギル・オリ議長の顧問を務めた。後に労働党を離党し、サーミ人民党の党首を務めた。

政界入りする前、ストア＝ヤコブセンはアルタ論争の際にアルタ水力発電所の開発に反対するサーミ人のスポークスマンおよび非公式リーダーを務めた。ストア＝ヤコブセンは15年間、映画・テレビ業界でジャーナリストとして働き、Nordlys、Sámi Áigi、Sveriges Televisionで働いた。彼の生涯は、娘のElle-Máijá Tailfeathersが監督した2014年の映画「Bihttoš」で描かれている。

^{ストーレ＝ヤコブセンは1944年1月12日[1] [2]に}カールボトン村で生まれ、フィンマルク県ネセビー市のヴェステレルヴ村で育った。 ^{[3]彼は1981年にキャンベラで開催された}世界先住民族評議会総会で元妻のエスター・テイルフェザーズと出会った。^{[4] : 187}

1970年代後半から1980年代前半にかけて、アルタ論争が続く中、ストア＝ヤコブセンはČSVサーミ権利運動の指導的立場にいた。 ^{[5] [6]}彼は、ノルウェー政府によるアルタエルヴァ川沿いの水力発電所、アルタ水力発電所の開発に反対するサーミ活動家たちから、この運動の「頭脳」と呼ばれた。[8] [2] 彼は、ダム建設によりサーミ^のコミュニティで^あるマシ^が水没する恐れがあること、また、サーミの牧畜地における自決権の主張であるとして、ストーレティングで開発に反対するハンガーストライキを行っていたサーミ人のスポークスマンを務めた。^{[6] [7] : 195  [9] [3]}ストア＝ヤコブセンは、トナカイ飼育業界の人々が開発に反対しており、その地域の自然保護の重要性を理由に開発に反対した。^[6]活動家として、彼はBihttoš Bierna（反逆者ビャルネ）というあだ名で呼ばれた。^[8]対立の最中、ストア＝ヤコブセンは、いくつかのヨーロッパのテロ組織から接触があったとされるが、その支援を断ったと述べた。^{[10]対立の間、ストア＝ヤコブセンは、抗議活動は完全に平和的なものにすべきだと主張し、警察官の居住用に使用されている船である}ヤニナ号を沈没させるという提案を拒否し、その行動は暴力の激化につながると述べた。^[11]

ジャーナリストとして訓練を受けたストア＝ヤコブセンは、映画やテレビ番組の制作業界で15年間働き、ジャーナリストや編集者として働いた。^[2] 1978年1月より前、ストア＝ヤコブセンはアルタ紙の特派員としてノルドリス^{で働いていたが、 [7] : 102}サーミ語編集ラインの管理をめぐって辞職した。^{[7] : 102} 1980年代、ストア＝ヤコブセンはカラショークの新聞「サーミ・アイギ」で編集者として働いていた。^{[7] : 186  [4] : 187} 2003年には、キルナのスウェーデンテレビでサーミ語編集部長として働いていた。^{[12] [9]} 2007年現在、ストア＝ヤコブセンはサーミ映画協会の会員であった。^[13]

2005年から2009年まで、^[5]ストア・ヤコブセンは2005年のノルウェー・サーミ議会選挙で労働党（Ap）所属としてミット・トロムス選挙区からノルウェー・サーミ議会に選出された。^{[2] [14]}サーミ議会在籍中、彼はビジネス・文化委員会の委員を務めた。^[2]

2008年、ストア＝ヤコブセンはノルウェーのサーミ議会により、バレンツ欧州北極評議会（BEAC）の先住民族作業部会におけるノルウェーのサーミ人の代表に任命された。 ^[15]彼は2010年に2度目の任命を受け、引き続きノルウェーのサーミ人を代表した。^[16] BEAC在籍中、彼は先住民族作業部会の代表を務めた。^[17] BEACの一環として、ストア＝ヤコブセンはネネツ自治管区でのネネツ語放送を組織することを目的とした「Vyngy syo」（ツンドラの声）プロジェクトを主導した。^{[18]彼は作業部会のリーダーとしての立場で、}先住民とアルコールの関係を標的としたロシア政府のプログラムや、コミュニティに代替雇用を提供していないことを批判した。^[19]彼はノルウェー外務省に財政支援を提供し、コラ・サーミ・ラジオの破産を防ぐよう要請した。^{[20] [21]}この役職は、「オブシナ・キルディン」プロジェクトを通じてコラ半島のサーミ人の間でトナカイ飼育産業の導入を監督した。^[22]

2011年6月、ストア＝ヤコブセンはノルウェーのサーミ議会議長顧問の職を解かれた。現職のエギル・オッリ大統領は、当時67歳だったストア＝ヤコブセンは年を取り過ぎており、その職を更迭する必要があると述べ、^[2]一方ストア＝ヤコブセンは、内部の権力闘争を解任の理由とした。^{[23] [24]}対立の最中、オッリはストア＝ヤコブセンが、同僚のアフガニスタンの政治家で副大統領のマリアンヌ・バルトを弱体化させる意図について彼と話し合ったことを明らかにした [nn]。^[25]ストア＝ヤコブセンは、バルトが大統領として適任かどうか躊躇しており、その地位を争う他の候補者のために働くつもりだと答えた^{[25] 。彼の後任にはヨハン・ヴァサラ} [no]が就任した。^{[26] [27]}

2015年3月22日、彼はサーミ人民党（SfP）のウンジャルガ市（ネセビー）市長候補に選出された。^[2]立候補中、彼は市長室の透明性の向上と、市内で成長している漁業のためのインフラ改善を訴えた。^[28]その後、彼は市議会議員に選出され、^[29] SfP代表3人のうちの1人となった。^[30]ストア＝ヤコブセンは個人投票で57票を獲得し、全体で4位となった。^[31] 2015年12月5日、ストア＝ヤコブセンはSfPの党首に選出された。^[32]彼は2021年のノルウェー・サーミ議会選挙でSfPから東部（オーストレ）選挙区の第1位候補として 立候補した。 ^[33]

ストア＝ヤコブセンは、サーミ人とノルウェー人の関係を「植民地化」とみなしており、ジョナサン・クロッセンはこれをカナダ政府によるカナダ先住民の扱いに例えた。^[34]ストア＝ヤコブセンは、サーミ人の子どもたちが自分たちのコミュニティから離れた学校に通うことを余儀なくされていることに関して、サーミ人全体を対象とする真実和解委員会の設立を支持している。 ^[35]彼はノルウェーのサーミ議会の有効性に批判的で、その弱さと社会内での影響力の欠如に不満を表明している。^[6]ストア＝ヤコブセンは、フィンマルク議会が進行中の問題に対する準解決策であり、サーミ人の権利のために機能していないと述べた。^[6]ホーローガランダルメンニンゲンの2-2-2統治システムに関する議論の間、彼はそれが南部サーミ人の立場を弱めるという理由でこれに反対した。^[36]彼はノルウェー政府とサーミ議会が小学校で正しい情報が提供されるようにすることで人種差別的な認識を是正するためにもっと努力すべきだと信じていた。^[6]彼はネスビーの地域に二重の名称または単一言語のサーミ語名を導入することを主張した。 ^[37]彼はアプ党主導の市議会が道路標識からサーミ語名を削除したことに反対を表明した。^[38]

SfPのリーダーとして、ストア＝ヤコブセンは、サーミ議会のアイリ・ケスキタロ議長が中央党と連立を組む決定を批判し、サーミ人政党のみとの連立に関するNSRの姿勢を引用し、ケスキタロ議長が自身の党との協力に消極的であることを批判した。^{[39] [40]}ケスキタロは、連立を組むことに消極的な理由として、SfPの要求を満たすことは困難であると述べた。^[40]ネセビー市長選に出馬した際、ストア＝ヤコブセンは人道的見地から難民を受け入れることに意欲を表明した。^{[41] [42]}彼は、ネセビー市長クヌート・ストアが市への亡命希望者の受け入れを拒否した決定を批判し、彼の拒否は進歩党の政策に従ったものだと述べた。^[29]彼は、オッリ政権下のサーミ議会が、シー・サーミの漁業権の抑圧に関してノルウェー政府との妥協案に同意したことを批判した。^[43]

ストーレ・ヤコブセンはバラク・オバマ政権時代にレオナルド・ペルティエの釈放を主張した。^{[44]彼はペルティエを訪問し、サーミ議会の前議長エギル・オリと}ヴィベケ・ラーセンに彼の釈放を求めるよう呼びかけた。^[45]

ストア・ヤコブセンは現在、フィンマルク県ウンヤルガ市（ネセビー）に住んでいる。^[32] 2021年現在、彼はフリーランサーとして働いている。^[1]

ストア＝ヤコブセンは、ノルウェー系カナダ人の映画監督、エル＝マイヤ・テイルフェザーズの父親である。^[46]彼の元妻エスター・テイルフェザーズと彼の娘との関係は、彼女の2014年の映画「反逆者」の主題となっている。^{[8] [5] [47]}この映画は、 1981年にオーストラリアで開催された世界先住民族評議会での出会いから、最終的に離婚するまでの夫婦の「神話的なラブストーリー」 ^[48]を詳細に描いている。^{[4] [49]}この映画では、彼のうつ病との闘い、自殺未遂、家族への影響、そして娘との再会と、サーミの寄宿学校制度での経験を彼女に伝えることについても取り上げている。^{[8] [50]}