ビタースウィート（アポカリプティカの曲）

"ほろ苦い"
ヴィル・ヴァロとラウリ・イロネンをフィーチャーしたアポカリプティカのシングル
アルバム「アポカリプティカ」より
リリース	2004年11月29日
ジャンル	オルタナティブロック チェロロック
長さ	14 : 19
ラベル	うーむ
作詞家	エイカ・トピネン、ヴィル・ヴァロ、ラウリ・イロネン
アポカリプティカシングル 年表
「ゼーマン」 （2003） 「ほろ苦い」 （2004） 『ウィー・ヴァイト/ハウ・ファー/アン・ヴィ』 (2005)

「ビタースウィート」は、チェロロックバンドApocalypticaが、ヴィレ・ヴァロ（HIMのメンバー）とラウリ・イロネン（The Rasmusのメンバー）とコラボレーションしたシングルである。 ^[1]作曲はApocalyptica、作詞はヴィレ・ヴァロ、ボーカルはヴィレ・ヴァロとラウリ・イロネン。この曲は4つのチェロ（カルテット）と声のために書かれているが、チェロカルテットのみのバージョンもある。歌詞は三角関係についてであり、ある女性が男性を愛しているが、その男性は女性を愛さず、別の男性も女性を愛するが、女性も彼を愛していないというものである。^[2]

「ビタースウィート」は2004年11月29日にリリースされた。この曲はフィンランドのシングルチャートで1位を獲得した。^{[3]また、ドイツでは6位、 [4]}スイスでは8位、^[5]オーストリアでは11位、^[6]スウェーデンでは53位を獲得した。 ^[7]

バンドは「Bittersweet」のビデオクリップを制作し、バンドの故郷であるヘルシンキとトロンスオン・カンサリスプイスト国立公園で撮影され、ナイトウィッシュ、セリーヌ・ディオン、シャナイア・トゥエインなどのアーティストを手掛けたことがあるフィンランドの有名な監督アンティ・ヨキネンが監督を務めた。^[1]ビデオは、ヴィレ・ヴァロとラウリ・イロネンが赤いキャンドルが両端に置かれた長いテーブルの両端に座り、ウィジャボードを使って歌うシーンで始まる。アポカリプティカが午前中と思われる霧の深い沼地で演奏している映像が時折ビデオ全体にランダムに散りばめられている。ビデオが進むにつれ、カメラは黒い服を着た女性を追い、時折ヴァロとイロネンがまだ歌っている場面にフラッシュバックする。女性は、アポカリプティカが演奏されている同じ森の中を走り抜ける。その後、アポカリプティカが天井で逆さまに演奏されている様子が映し出され、そこではヴァロとイロネンが髪を垂らしながら天井に座り、ウィジャボードのダイヤルを動かし続けている（ヴァロとイロネンである）。ビデオの最後の数秒で、歌は終わり、月が地平線に沈む中、女性が横になって眠る様子が映し出される。突然、テーブルのろうそくが消え、イロネンとヴァロが悪魔に取り憑かれたのか、真っ黒な目でカメラを睨みつけるところでビデオは終了する。

1. 「ほろ苦い」（編集） – 3:23
2. 「ビタースウィート」（アコースティックバージョン） – 3:21
3. 「ビタースウィート」（インストゥルメンタルバージョン） – 3:22
4. 「ミスコンストラクション」 – 3:59