ビリー・ギーン

ビリー・ギーン

出生名	ウィリアム・パードン・ギーン
生年月日	( 1891-03-14 )1891年3月14日
出生地	ニューポート、ウェールズ
死亡日	1915年7月31日（1915-07-31）（24歳）
死亡場所	ホーゲ、フランドル、ベルギー
学校	ヘイリーベリー・カレッジ
大学	オックスフォード大学
著名な親戚	フランク・パードン（叔父）
ラグビーユニオンのキャリア
ポジション ウィング、センター アマチュアチーム 年 チーム アプリ （ポイント） 1910–1913 オックスフォード大学 RFC （） 1911–1915 バーバリアンFC （） – ブラックヒースFC （） – モンマスシャー （） シニアキャリア 年 チーム アプリ （ポイント） 1910–1914 ニューポート RFC 37 （61） 国際的なキャリア 年 チーム アプリ （ポイント） 1912–1913 ウェールズ 3 (0)
----
軍歴
忠誠	イギリス
サービス/ 支店	イギリス陸軍
勤続年数	1914–1915
ランク	少尉
ユニット	第9キングス・ロイヤルライフル軍団
戦闘/戦争	第一次世界大戦 西部戦線 イープルの顕著な行動 ホーゲの戦い (1915)  †
記念碑	メニン門

ウィリアム・パードン・ギーン（1891年3月14日 - 1915年7月31日）は、ウェールズ代表のラグビーユニオンの ウイングおよびセンターで、オックスフォード大学とニューポートのクラブラグビーと、モンマスシャーのカウンティラグビーでプレーした。また、何度かバーバリアンズに招待されたこともあった。ギーンは1910年にイングランド代表のトライアルを受けたが不合格だったが、1912年から1913年のシーズンに3回ウェールズ代表に選ばれてプレーした。怪我のために国際試合に出場することはできず、第一次世界大戦に従軍したことで選手生命を絶たれた。

ギーンはオックスフォード大学で運動能力に優れ、1910年から1913年の間に4回ブルースを獲得した。しかし、3回連続の代表戦ではトライライン上にボールを落としてしまい、得点できなかった。休暇中はニューポートのクラブラグビーに所属し、 1912年から1913年にかけて南アフリカの遠征チームを破ったチームの一員だった。また、オックスフォード大学オーセンティックスとモンマスシャーでウィケットキーパーを務める優秀なクリケット選手でもあった。

ギーンは1914年8月に第9王立ライフル軍団の少尉に任命され、 1915年5月に西部戦線に派遣された。彼はベルギーのホーヘで戦死した。彼はメニン門記念碑に刻まれている。

ギーンはウェールズのニューポートで生まれた。イングランドのノーサム・プレイス、ポッターズ・バー、ヘイリ​​ーベリー・カレッジに通い、その後オックスフォード大学に入学した。ヘイリーベリーではクリケットチームのウィケットキーパーを務めた。また、ラグビーチームのキャプテンも務め、センターを務めた。^[1]

ギーンはクリケット選手としても優秀で、1909年から1912年にかけてオックスフォード大学オーセンティックスやマイナー・カウンティーズ・チャンピオンシップのモンマスシャーでウィケットキーパーを務めたが、 ^[2]ラグビーのプレーの方が目立った。^{[1]彼はオックスフォードとウェールズではウィング、ニューポートではセンターを務めた。ラグビージャーナリストの}EHD・セウェルによると、彼は「あらゆる場面で活躍」し、「回避スタイル」の「一流センター」だったという。^[3]彼はブラックヒースとバーバリアンズでもプレーした。^[1]しかし、彼は何度も怪我をし、調子が不安定になることもあった。第一次世界大戦のため、ウェールズ代表としてプレーする機会は減った。^[4]

ギーンは1910年から1913年まで4年連続でオックスフォード対ケンブリッジ戦に出場した。^[1]最初の試合、1910年12月13日には、9,000人の観客がクイーンズに詰めかけ、そのほとんどはオックスフォードでプレーするロニー・ポールトンを観戦した。ケンブリッジは力強いスタートを切ったが、開始数分でブリン・ルイスのトライが認められなかった。タッチジャッジが、オックスフォードの攻撃でギーンが足をタッチに出したと合図したためだ。その数分後、ポールトンはケンブリッジの守備陣を突破し、フルバックを引きつけてギーンにパスし、コーナーでダイブしてトライを決めた。ターナーのコンバージョンでオックスフォードが5対0とリードした。同じような展開で再びポールトンがギーンにトライを通したが、ギーンはゴールポストに近づこうとしてラインを越えた後、ボールを落とした。^[5]

ポールトンがまたもやブレイクした後、ギーンは2度目のトライを決めた。その間にケンブリッジは2トライを決め、ハーフタイムの時点で15対13とリードしていた。後半15分、ケンブリッジが2度目のトライを決め、5点差にリードを広げた。ケンブリッジの得点力のあるウイングの1人が負傷し、チームは14人になったため、フォワードがウイングのカバーに回り、オックスフォードがフォワード陣で優位に立った。ポールトンはそれを生かし、ギーンへのダミーパスから得点し、フライハーフの フレディ・ノットからのパスを受けて独走でトライを決めた。最終スコアはオックスフォードが23対18で勝利した。^{[6] [7]}

バーシティマッチの数日前、新聞ではギーンがホームネイションズチャンピオンシップに出場するイングランド代表に選ばれる可能性が高いと報じられていた。^[8]オックスフォードチームの得点力と目されていたギーンとポールトンは、リーズで行われたザ・ノースとの2回目のトライアルマッチでイングランド代表に選ばれた。ギーンはこの試合でトライを決めたが、調子が上がらず、ポールトンに負けてしまった。^[9]そのため、1911年1月7日のイングランド対ザ・レストの3回目で最後のトライアルマッチでは、ギーンは選ばれなかった。^[10]

1911年のバーシティマッチに向けて、ポールトンとギーンのコンビは相手チームにとって常に脅威だった。バーシティマッチの10日前、オックスフォードはロンドン・スコティッシュを39対3で破った。^[11]ポールトンは2度ギーンを圧倒し、ギーンはその日合計4トライを挙げた。^[12] 12月12日、ケンブリッジが優勝候補だったが、ポールトンは1万人の観衆の前でオックスフォードを勝利に導いた。^[13]ギーンの試合前の調子は疑わしかったが、彼はその価値を証明した。^[14]しかし、ポールトンは試合序盤にハムストリングを負傷し、代わりに出場したフォワードのエリック・トーマスはギーンと効果的に連携できるほどのスピードとスキルを欠いていた。それでも彼は得点に近づいたが、前年の試合と同じようにトライライン上でボールを落としてしまった。彼は翌年も同じミスを繰り返した。^[15]

ギーンはオックスフォードに行く前はニューポート・ラグビー・クラブでプレーし、休暇期間中はニューポートに戻り、「素晴らしいエンターテイメント」を提供した。^{[16] [17]}トミー・ヴァイルの伝記作家フィリップ・J・グラントは彼を「ウェールズで将来が期待される選手」と評し、モンマスシャーのクラブで14試合に出場し、10トライとドロップゴールを決めた。^{[18] 1912年10月24日、彼は}南アフリカ遠征チームと対戦し、9対3で勝利した。彼はこの試合の第一候補ではなかったが、ジョージ・ハーストが前週レスターで負った怪我から回復しなかったため、ギーンは彼の代わりに出場した。^[19]

南アフリカはツアーでまだ無敗で、サマセット、デボン、コーンウォール、モンマスシャー、グラモーガン、ラネリーに勝利した。一方、アルガス​​紙に寄稿した「ドロミオ」（WJ タウンゼント コリンズ）によると、ニューポートは過去 3 回の対戦で攻撃が貧弱で、最後の 2 回では守備が弱かったという。^[20]タウンゼント コリンズは後に、南アフリカの選手の方が背が高く、体重も重く、力もスピードも優れていたと回想している。ニューポートの勝利は「優れた戦術と最高のキャプテンシー」の結果だった。^[21]

ハーフタイム直前、ニューポートのジャック・ウェッターのトライは前方パスのため無効とされた。ボールはゴールポスト前の射程圏内にいたフレッド・バートに返され、バートはドロップゴールを蹴り、ホームチームは前半を4対0でリードして終えた。後半、スプリングボクスは何度も攻撃を仕掛けたが、ニューポートの守備陣はゴールラインを越えさせなかった。しかし、南アフリカのセンター、ディック・ルイトの突破により、ダグラス・モーケルがゴールポストの下で得点した。ルイはゴールを決められず、ニューポートは1点リードしたままだった。ニューポートは再びウェッターのクロスキックで得点し、バートがゴールラインを越えてトライし、さらにゴールを決めてコンバージョンした。^[21]

ニューポートは、この遠征でスプリングボクスを破ったわずか3チームのうちの1つであり、ギーンはその役割を果たし、トライラインに近づいたヨハン・ステッグマンを倒した。^[22]彼は試合後にそのプレーを称賛された。^{[23]翌日の} タイムズ紙は、「ニューポートは、その驚くほど堅固で非常に知的なディフェンスだけでも勝利に値した...しかし、ニューポートのフォワードの好プレーにもかかわらず...南アフリカのバックスは、ニューポートのウィングであるギーンとレッグ・プラマーの素晴らしいタックルがなければ、少なくとも3トライを決めていただろう。彼らはライン上でオットー・ファン・デル・ホフを止めることで、確実なトライを防いだ。」と報じた。^[24]

その後、ギーンは1912-1913シーズンにウェールズ代表に選ばれ、3回プレーした。^[25] 12月14日、同じ南アフリカ遠征チームを相手に初キャップを獲得した。^[26]次の国際試合は、ニューポートのチームメイトであるトミー・ヴァイルの指揮の下、1913年1月18日のイングランド戦だった。^[21]ウェールズはカーディフで0-12で敗れた。^[27]試合後、チームのほとんどのパフォーマンスに失望した選考委員は、次のスコットランド戦に向けて9人の選手を変更した。バックスは2人だけ残され、フルバックのボビー・ウィリアムズと、イングランド戦で傑出したスリークォーターと見なされたビリー・ギーンは、ウィングからセンターに移った。^[28]しかし、エディンバラでの試合前の水曜日、ギーンは肩の負傷のためトレーニングセッション後に辞退し、チームでの彼の代わりにウィリー・ワッツが入った。^[29]

ウェールズ代表としての最後の試合は1913年3月8日のアイルランド戦で、タウンゼント・コリンズによれば「才気と判断力」を発揮し、ウェールズの16対13の勝利に貢献した。^{[16] [30]}ギーンは1914年のホーム・ネイションズでトゥイッケナムで行われたイングランドとの初戦でセンターに選ばれたが、負傷のため辞退を余儀なくされた。^[31]再びウィリー・ワッツに交代し、^[32]ウェールズ代表としてさらに4試合出場を逃したと思われる。^[33]

1911年、ギーンはイングランドを拠点とする招待ツアーラグビーチームであるバーバリアンFCから、1911年のイースターツアーに参加するよう打診された。^[34]ギーンはツアーの2試合に出場し、最初の試合はカーディフRFCとの15対8の敗北で、アイルランドのトミー・スミスがキャプテンを務めた。^[35] 2日後のスウォンジー戦を欠場したにもかかわらず、ギーンはバーバリアンズチームに復帰し、チェルトナムと対戦し、8対3でツアーチームの勝利に終わった。^{[34] [36]}その年の後半、ギーンは再びバーバリアンズに招待され、ボクシングデーの恒例の対戦でカーディフと対戦した。^[34] 1912年、ギーンはウェールズ外での初のバーバリアンズの試合に出場し、レスター・タイガースと対戦した。その日のキャプテンはイングランド代表のエドガー・モブスであり、敗戦には終わったものの、ギーンはバーバリアンズでの初かつ唯一のトライを決めた。^{[34] [37]}

1914年に第一次世界大戦が勃発すると、ラグビーユニオンの競技試合は中断された。それにもかかわらず、エドガー・モブズは1915年初頭にレスターとのバーバリアンズ戦を2試合企画し、選手募集と慈善基金の調達を助けた。^{[38]モブズはその後、}王立陸軍医療部隊（RAMC）との最後のバーバリアンズ戦を企画し、軍人で構成されるチームを率いて10対3の勝利を収めた。このチームには、最後のバーバリアンズ戦に出場したギーンも含まれていた。この日のギーンのチームメイトのうち、モブズともう一人のイングランド代表選手アーサー・ジェームズ・ディングルも、戦争中に戦死した。^{[39] [40]}

ギーンは1914年8月21日にキングス・ロイヤル・ライフル軍団第9大隊の少尉に任官した。^{[43] [1]彼は}ペットワースで訓練を受け、 1915年5月に西部戦線に送られた。 ^[44]第9大隊は第14（軽）師団に配属され、第2次イーペルの戦いに参加した。6週間の戦闘の後、大隊は休息のために撤退したが、2日後に第41旅団の増援として前線に送り返された。^{[45] [1]ギーンは1915年7月31日にベルギーの}ホーヘで戦死した。^[45]彼が最後に目撃されたのは、廃墟となった村の建物に向かって前進する部下を率いて白兵戦をしているところだった。^[46]ジョン・ホープ少佐は次のように書いている。「ギーンは見事な戦いを見せ、何時間も液体弾やドイツ軍が突破口を開くために使うあらゆる兵器にさらされた後、最後に生きていたのは小隊を率いて突撃しているところだった。この戦闘でこの大隊の将校17名と下士官兵333名が戦死したが、将校と兵士たちは連隊の最高の伝統にふさわしい活躍を見せた。」^[45]

ビリー・ギーンは、イープル突出部の戦いで行方不明になった兵士たちを慰霊するイープルのメニン門のパネル51と53に記念されている。 ^[47]

• ビロット、ジョン (1974)。『ウェールズのスプリングボクス』。ファーンデール、グラモーガン: ロン・ジョーンズ出版。OCLC 86022999  。
• コルサン、ジェームズ（2009年）。『ポールトンとイングランドのために：エドワード朝のラグビーヒーローの生涯と時代』レスター：マタドール。ISBN 978-1-84876-210-7。
• グラント、フィリップ J (2010)。トミー・ヴァイル：人間の中の巨人。ランディスル: ゴマープレス。ISBN 978-0-9567271-0-7。
• マクレリー、ナイジェル（2014年）。『イントゥ・タッチ：第一次世界大戦で命を落としたラグビー国際選手』ペン・アンド・ソード。ISBN 978-1-4738-3321-0。
• シーウェル、エドワード・ハンフリー・ダルリンプル(1919)。ラグビーフットボール国際栄誉の殿堂。ロンドン、エディンバラ: TC & EC Jack。OCLC 503803942  。
• スターマー・スミス、ナイジェル（1977年）。『野蛮人』。マクドナルド・ジェーンズ出版社。ISBN 0-8600-7552-4。
• タウンゼント・コリンズ、WJ (1948)。ラグビー回想録。ニューポート：RHジョンズ。OCLC 60698254  。

ウィキメディア・コモンズには、ビリー・ジーンに関連するメディアがあります。

• 「ウィリアム・パードン・グリーン」。ニューポートRFCの歴史。ニューポートラグビートラストの友人たち。2015年7月11日閲覧。
• プレスコット、グウィン（2014）。『彼らを追悼せよ：第一次世界大戦で亡くなったウェールズのラグビー国際選手たち』ウェールズ学術出版。ISBN 978-1-902719-37-5. OCLC  886886160.
• レンショー、アンドリュー編（2014年）。『ウィズデンの第一次世界大戦論：1914～1918年のクリケット戦没者の生涯』A&Cブラック。ISBN 978-1-4088-3236-3。
• スミス、デイビッド、ウィリアムズ、ガレス（1980年）。『Fields of Praise: The Official History of The Welsh Rugby Union』。カーディフ：ウェールズ大学出版局。ISBN 0-7083-0766-3。