Loading article…
ビル・ラウトリー | |
|---|---|
| メンバーブリティッシュコロンビア州議会 カウチンバレー | |
| 在任期間 ：2009年5月12日～2017年5月9日 | |
| 先行 | 乗馬が確立 |
| 後継者 | ソニア・フルステナウ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1948年12月（75～76歳） |
| 政党 | 新民主党 |
| 配偶者 | チャーメイン |
| 子供たち | 2 |
| 居住地 | ダンカン、ブリティッシュコロンビア州、カナダ |
| 職業 | 工場労働者、労働組合代表 |
ビル・ラウトリーは、2009年から2017年までブリティッシュコロンビア州第39議会および第40議会でブリティッシュコロンビア州議会議員を務めたカナダの政治家です。BC新民主党のメンバーとして、 2009年の州選挙でカウチンバレー選挙区の代表に選出され、 2013年の選挙で再選されました。両議会で彼のNDPは野党の公式勢力を形成し、ラウトリーは森林と天然資源の運営に関する問題で副評論家として活動しました。
州議会議員に選出される前、ラウトリーはバンクーバー島の林業に従事していました。ユーボウ製材所で働いた後、組合である アメリカ国際木材労働者組合カナダ支部 1-80 に就職しました。最終的に彼はこの組合支部の会長となり、この組合は他の組合と合併して USW-鉄鋼労働者支部 1-1937 となりました。組合でラウトリーは契約交渉を支援し、労働安全対策を提唱し、原木輸出反対運動を行い、製材所の閉鎖と闘いました。
背景
ペンテコステ派の牧師の息子であるラウトリーは、バンクーバー島で育った。[1]彼は、 BC林業製品のユーボウ（ベニヤ）製材所での仕事から林業のキャリアを始めた。ヴィクトリアの靴店で働いていたときの悪い経験から、ラウトリーは労働者の権利に関心を持った。[1]ユーボウで、ラウトリーは地元の組合の安全委員会の委員長に選出され、その後、工場委員会の委員長になった。[2]同じ時期に、彼はレイク・カウチンの学校評議員も務めた。 [3] 1985年、ラウトリーはダンカンの組合事務所で3か月間働くことを受け入れた。この臨時の仕事が事務所での常勤職につながり、1986年に彼はIWAカナダ、地方1-80の副会長になった。[2] 1980年代後半、ラウトリーと組合は無駄な伐採慣行に対する闘いに関わった。[4]フレッチャー・チャレンジ・カナダによる森林管理の不備に対する認識を高めるために抗議集会が開催され、同社に罰金が科せられました。[5 ]また、彼らは「木工労働者生存タスクフォース」を結成し、長年にわたる過剰伐採と廃棄の後、地元の製材所を稼働させ続ける方法を調査しました。[6]
1990年代には、妻とホームデコレーションのビジネスを始めたことに加え、ルートリーはIWAカナダのLocal 1-80の会長となり、クレイオクォットサウンドでの伐採に抗議する環境保護主義者と対立した。そこでは、伐採の延期は雇用を奪うと考えていた。[7] [8] [9]また、苦戦していたユーボウ工場に不利になるとして、樹木農場ライセンス46の分割に反対した。[10] 2000年の夏、ルートリーはIWAカナダのLocal 1-80の12,000人以上の組合員を代表して、70社を代表する企業交渉団体である森林労使関係（FIR）に対して10日間のストライキを行った。[11]その3年間の契約が期限切れになった後、（当時61社を代表していた）FIRが組合に契約を押し付けようとしたことをめぐって、別のストライキが発生した（財政難に陥ったいくつかの工場を除く）。[12] 3週間のストライキは、ブリティッシュコロンビア州第37議会で採択された職場復帰法、沿岸林業紛争解決法で終了した。[13]職場復帰法は組合内に亀裂を引き起こした。IWAカナダ会長のデイブ・ハガードは同意したが、ルートリーを含む地方会長は反対した。[14]彼はまた、アメリカ鉄鋼労働組合への組合の合併時にも組合指導部に反対した。ルートリーは、合併により組合が林業問題にあまり対応しなくなると考え、反対した。[15] [16]組合員は合併を承認し、ルートリーは地方会長の地位を維持し、「この変化を受け入れなければならないというのが私の見解だ」と述べた。[17]また、2000年代には、ラウトリーは原木輸出の増加に反対した[18]。彼は、原木がより効率的な米国やアジアの製材所に送られているため、これがバンクーバー島の製材所の犠牲になっていると考えていた[19]。そして、彼は針葉樹材の製材取引を直接非難し[20]、許容される原木輸出割当量を増やす法律を制定した。[21]ティンバーウェストがユーボウ製材所を永久に閉鎖しようとしているため、ラウトリーと地域住民は、カウチン湖コミュニティ森林協同組合として製材所を購入しようとした。[22] [23]協同組合は十分な資金を調達することができず[24] [25]、製材所は2001年に閉鎖された。組合は、閉鎖が樹木農場ライセンスの条項に違反していると主張して州を訴え[26]、州はユーボウの所有者であるティンバーウェストを損害賠償で訴えた。[27]
ラウトリーは、労働災害による死亡者数の急増（2005年には43人）を受けて安全対策を求める運動を展開した。[28] [29]彼は意識向上集会や2005年12月の森林死亡者サミットの開催を支援した。[30]彼は、2004年の契約交渉中に労働関係委員会が林業会社に従業員と協議することなく柔軟な勤務時間を設定する権利を与えた裁定を非難した。 [31]ラウトリーは、これが従業員の過重労働と疲労困憊の原因であると主張した。[29]ラウトリーはまた、林業会社が使用する請負業者の入札プロセスについても批判的であり、安全関連の規則や手順の侵食につながっているとみていた。[32]次の契約交渉は2007年に行われ、FIRは現在31社の企業を代表し、7,000人の組合員に影響を与えている。[33] 12週間のストライキが続いたが、組合は、死傷者増加の一因となっているとみていたサービスの外部委託の制限と交代勤務の拒否を勝ち取った。ルートリーは契約の拒否を勧告したが、組合員は僅差で契約を承認した。[34]
2008年、大不況が林業に多大なレイオフをもたらしていたため、ラウトリーの地方1-80は地方1-363と合併して地方1-1937となった。ラウトリーは新設された州選挙区カウチンバレーへの立候補を表明しており、[35]この合併を支持した。[36]彼はNDPの指名を獲得した後、組合の役職を辞任した。[37]彼は医療従事者のローダ・テイラーと元カウチンバレー地方区の農村部長リチャード・ヒューズの2人を第1回投票で破った。[38]
地方政治
2009年5月の選挙で、ラウトリーはBC州自由党のカウチンベイのキャシー・バスキン氏、[39]緑の党のメープルベイのサイモン・リンドリー氏、[40] BC州保守党のカウチンベイのジェイソン・マレー氏、[41] BC州再連合党のショーニガンレイク のミヒアル・ムーア氏と対決した。[42]優勝候補だったラウトリー氏は、[43] BC州自由党党首で州首相のゴードン・キャンベル氏が推進するオリンピックやシー・トゥー・スカイ・ハイウェイといった主要プロジェクトと、過密な医療施設を対比させることに重点を置いた選挙活動を展開した。 [44] 60歳のラウトリー氏は選挙区で勝利したものの、彼のBC州新民主党が、多数派政権を樹立したBC州自由党に対する野党となった。
第39議会が始まると、ラウトリー氏は森林・牧草地省の副評論家に任命され、同じくNDPの議員であるノーム・マクドナルド氏が専任の評論家となった。[45] 2人の評論家は2009年夏、州内を巡回して林業関係者と協議した。[46]森林サービス提供者保護法の見直しに関する彼らの仕事は、野党政治家による批判が法案に実際に有益な影響を与えた稀な例として挙げられ、同法を木材労働者先取特権法の条項を引き継ぐ形で修正することに成功した。[47] [48]バンクーバー島では、カタリスト・ペーパー社がクロフトン工場の固定資産税の支払いを拒否した後、ラウトリー氏は製材所が固定資産税を全額支払うべきだとして自治体側に味方した。[49]
ラウトリーは財政および政府サービスに関する特別常任委員会に任命された。委員会は州内を巡回して関係者と面会し、予算の優先事項に関する報告書を提出した。ラウトリーはBC自由党がHSTを導入したことを厳しく批判し[ 50]、その廃止を訴えた[51] [52] 。HSTの国民投票では、ラウトリーのカウチンバレー選挙区の56%が税の廃止に投票し、PSTに賛成した。HSTを2%引き下げる立法議会の議論中、ラウトリーはクリスティー・クラーク首相がこの件について発言するのを阻止する「ミニ議事妨害」を仕掛けたことで称賛された[53]。
ラウトリーは党首キャロル・ジェームズに忠誠を誓い続けており[54]、彼女の辞任を悲しみとともに迎えた。[55]その後のNDP党首選挙でラウトリーはジョン・ホーガンを支持し、「ホーガンは農村問題を本当に理解しており、農村問題に対する真の解決策を見つけるために必要な創造性と協力的なアプローチを持っている」と述べた。[56]エイドリアン・ディックスが勝利してBC州NDP党首になった後も、彼はラウトリーを副評論家の地位に留め、林業と天然資源の運用に焦点を当てた。[57]
2013年1月、ラウトリーは心臓弁置換手術を受けた。[58]彼は回復し、64歳で再選を目指した。2013年5月の選挙で、彼は再びBC州自由党、BC州緑の党、BC州保守党の候補者に挑戦されたが、選挙運動の初めからラウトリーが勝つ可能性が高いと見られていた。[59]ラウトリーが再選された一方で、彼の党は再びBC州自由党多数派政府に対する公式野党を形成した。第40議会が始まると、ディックスはラウトリーを森林牧草地省の副評論家に留め、同僚のNDP州議会議員ノーム・マクドナルドを常勤評論家にした。[60] 2014年、ディックスがBC州NDPの党首を辞任し、2014年ブリティッシュコロンビア州新民主党の党首選挙が始まると、ラウトリーはジョン・ホーガンを支持した。[61] タイムズ・コロニスト紙のコラムニスト、レス・レインは、ラウトリー議員の議会での印象を「面白くて声高な演説の仕方を知っている、善意のある昔ながらの労働組合員」と評した。[62] 2014年にそのような演説でダンカン・カウチン商工会議所について批判的なコメントをした後、ラウトリー議員は謝罪を余儀なくされた。[63] 2017年の選挙が近づく中、68歳のラウトリー議員は引退し、再選を目指さないことを選んだ。[64]その後、彼の所属するNDPは、緑の党のソニア・フルステナウ議員にカウチン・バレー選挙区の議席を失った。
選挙の歴史
参考文献
- ^ ab ストバート、マーシャ（2002年10月23日）。「強い正義感に突き動かされたラウトリー」。カウチン・バレー・シチズン。ダンカン、ブリティッシュコロンビア。8ページ。
- ^ ab Bainas, Lexi (2009年1月16日)。「長年の組合長が引退」。Cowichan Valley Citizen。ダンカン、ブリティッシュコロンビア。6ページ。
- ^ Bainas, Lexi (2005 年 10 月 16 日)。「労働党指導者が教師を支持」Cowichan Valley Citizen。ブリティッシュ コロンビア州ダンカン。3 ページ。
- ^ ヒューム、マーク（1988年11月12日）。「森林廃棄物との戦いを誓う」バンクーバー・サン。p. A1。
- ^ 「良質の木材を無駄にしたとして会社に罰金」オタワ・シチズン、1988年11月16日、p. C9。
- ^ ヒューム、マーク（1988年11月26日）。「伐採業者が輸出と無駄な林業方法に抗議」バンクーバー・サン、p. A9。
- ^ パーフィット、ベン（1991年9月5日）。「森林保護主義者と伐採業者が出会う：環境保護主義者と伐採業者が森林利用をめぐって共通の立場を模索」バンクーバー・サン。D3ページ。
- ^ ラッシュ、パトリシア (1991 年 9 月 7 日)。「BC 州の森林労働者と環境保護主義者が団結、雇用と木材の保護で合意」。グローブ アンド メール。p. B1。
- ^ 「柱に座る女性が伐採計画を遅らせる」ウォータールー地域記録。オンタリオ州キッチナー。1991年10月29日。D12ページ。
- ^ パーフィット、ベン（1991年10月12日）。「TFL46の分裂が組合を不安にさせる」バンクーバー・サン、p. C4。
- ^ コスタ、アンドリュー (2000 年 7 月 9 日)。「IWA ストライキ終了」。Cowichan Valley Citizen。ブリティッシュ コロンビア州ダンカン。3 ページ。
- ^ ダフィー、アンドリュー（2003年11月22日）。「Coast IWAがストライキ：LRB判決後1万2000人の労働者がストライキ」Times Colonist。ビクトリア、ブリティッシュコロンビア。p. A1。
- ^ オブライエン、エイミー、シンディ・E・ハーネット（2003年12月15日）。「ブリティッシュコロンビア州、森林ストライキを終結へ」。タイムズ・コロニスト。ビクトリア、ブリティッシュコロンビア。p. A1。
- ^ ベネット、ネルソン (2003 年 12 月 17 日)。「ルートリーは取引に激怒: IWA の地方会長は判決に「激怒」」ナナイモ デイリー ニュース。ブリティッシュ コロンビア州ナナイモ。3 ページ。
- ^ Bainas, Lexi (2004 年 3 月 31 日)。「IWA 1-80 幹部が Steelworkers との合併に反対」。Cowichan Valley Citizen。ブリティッシュ コロンビア州ダンカン。3 ページ。
- ^ ベネット、ネルソン (2004 年 7 月 31 日)。「合併に懐疑的な人々」。ナナイモ デイリー ニュース。ブリティッシュ コロンビア州ナナイモ。3 ページ。
- ^ ベネット、ネルソン (2004 年 8 月 28 日)。「ラウトリーは組合合併を「受け入れる」ことを目指す」。ナナイモ デイリー ニュース。ブリティッシュ コロンビア州ナナイモ。p. A3。
- ^ ハミルトン、ゴードン (2004 年 8 月 19 日)。「BC 州から出荷される原木は、まもなく輸出税の対象となる可能性がある」。バンクーバー サン。p. D1。
- ^ カーティス、マルコム (2000 年 10 月 27 日)。「組合は島の製材所の雇用を守るために税金を要求」。タイムズ コロニスト。ビクトリア、ブリティッシュ コロンビア。p. A3。
- ^ コスタ、アンドリュー (2000 年 11 月 8 日)。「原木輸出に対抗する労働組合連合」。カウチン バレー シチズン。ブリティッシュ コロンビア州ダンカン。11 ページ。
- ^ ダフィー、アンドリュー（2003年7月30日）。「ソフトウッド取引は割当量の復帰に依存」タイムズコロニスト。ビクトリア、ブリティッシュコロンビア。p. A1。
- ^ コスタ、アンドリュー (2000 年 5 月 14 日)。「元従業員がユーボウ工場の買収を試みている」。カウチン バレー シチズン。ブリティッシュ コロンビア州ダンカン。1 ページ。
- ^ コスタ、アンドリュー (2000 年 5 月 28 日)。「CVRD が Youbou 工場の救済活動を支援」Cowichan Valley Citizen。ブリティッシュ コロンビア州ダンカン。5 ページ。
- ^ コスタ、アンドリュー (2000 年 12 月 6 日)。「コミュニティ サポートのレベルが IWA の Routley を失望させる」。Cowichan Valley Citizen。ダンカン、ブリティッシュ コロンビア。p. 10。
- ^ コスタ、アンドリュー (2001 年 1 月 28 日)。「ミル + TFL はわずか 3,300 万ドル: IWA は 100 万ドル」。Cowichan Valley Citizen。ダンカン、ブリティッシュ コロンビア。2 ページ。
- ^ コスタ、アンドリュー（2001年5月6日）。「IWAが州を訴える：森林省が「条項7」を削除したのは過失だったと主張」「Cowichan Valley Citizen .ダンカン、ブリティッシュコロンビア州. p. 3」
- ^ コスタ、アンドリュー (2001 年 11 月 11 日)。「州がユーボウ製材所の閉鎖をめぐり TimberWest を提訴」。Cowichan Valley Citizen。ダンカン、ブリティッシュ コロンビア。1 ページ。
- ^ 「森林の死は『恐ろしい』」「Cowichan Valley Citizen」、ブリティッシュコロンビア州ダンカン、2006年10月30日、2ページ。
- ^ ab ダフィー、アンドリュー（2007 年 7 月 21 日）。「7,000 人の林業労働者がストライキ。沿岸労働者による大規模な労働争議の中心はシフト勤務。競争力維持の鍵は柔軟性、と企業」。タイムズ コロニスト。ビクトリア、ブリティッシュ コロンビア。p. C6。
- ^ ビル・ルートリー（2007年5月30日）「沿岸地域のために闘う鉄鋼労働者」Cowichan Valley Citizen、ブリティッシュコロンビア州ダンカン、9ページ。
- ^ ハミルトン、ゴードン（2004 年 5 月 28 日）。「森林企業が柔軟性を獲得」。タイムズ コロニスト。ビクトリア、ブリティッシュ コロンビア。p. B6。
- ^ Bainas, Lexi (2005 年 12 月 5 日)。「企業は請負業者を通じて『逃げることはできない』と Routley 氏は言う」。Cowichan Valley Citizen。ブリティッシュ コロンビア州ダンカン。3 ページ。
- ^ マーシャル、ジェン（2007年7月5日）。「森林組合がストライキ通告」ナナイモニュース速報。ブリティッシュコロンビア州ナナイモ。1ページ。
- ^ バロン、ロバート (2007 年 10 月 23 日)。「賛成票にもかかわらず労働者は怒っている。職場に戻ることを選んだものの、多くは待遇が良くないと感じていると組合リーダーが語る」。ナナイモ デイリー ニュース。ブリティッシュ コロンビア州ナナイモ。p. A4。
- ^ Bainas, Lexi (2008 年 7 月 18 日)。「Bill Routley が BC レースに立候補」。Cowichan Valley Citizen。ダンカン、ブリティッシュ コロンビア。2 ページ。
- ^ Bainas, Lexi (2008 年 12 月 12 日)。「Local 1-80 が組合合併に参加」。Cowichan Valley Citizen。ブリティッシュ コロンビア州ダンカン。15 ページ。
- ^ Bainas, Lexi (2009年1月16日)。「長年の組合長が引退」。Cowichan Valley Citizen。ダンカン、ブリティッシュコロンビア。6ページ。
- ^ Gaudreault, Ashley (2008 年 12 月 10 日)。「NDP が Routley 氏を選挙区に選出」Cowichan Valley Citizen。ブリティッシュ コロンビア州ダンカン。2 ページ。
- ^ Siefken, Krista (2009 年 2 月 5 日)。「バスキン氏、カウチンを自由党の手に渡す準備完了」。カウチン ニュース リーダー ピクトリアル。ブリティッシュ コロンビア州ダンカン。
- ^ Siefken, Krista (2009年2月17日)。「緑の党候補がカウチンバレー選挙区に参戦」。カウチンニュースリーダー写真集。ダンカン、ブリティッシュコロンビア州。
- ^ Siefken, Krista (2009 年 4 月 21 日)。「カウチンの保守党候補は医療を最優先に」。カウチン ニュース リーダー ピクトリアル。ブリティッシュ コロンビア州ダンカン。
- ^ Siefken, Krista (2009 年 3 月 27 日)。「4 人目の候補者が Cowichan Valley の選挙戦に参戦」。Cowichan News Leader Pictorial。ダンカン、ブリティッシュ コロンビア州。
- ^ Hrushowy, Patrick (2009 年 5 月 8 日)。「裏で行われたコメントは重要」。Cowichan News Leader Pictorial。ダンカン、ブリティッシュ コロンビア。
- ^ マーナー、ダグ（2009年3月30日）。「ルートリーのNDPは自由党のお気に入りのプロジェクトを終わらせるだろう」レイク・カウチン・ガゼット。レイク・カウチン、ブリティッシュコロンビア。8ページ。
- ^ シンプソン、サラ（2009年6月12日）。「批評家が任命される」。カウチン・バレー・シチズン。ダンカン、ブリティッシュコロンビア。16ページ。
- ^ Morrow, Shayne (2009 年 7 月 22 日)。「市議会が BC の野党批判者と林業問題で会合、2 人の MLA が事実調査ツアーで地域を調査」。Alberni Valley Times。ブリティッシュ コロンビア州ポート アルバーニ。1 ページ。
- ^ Hoekstra, Gordon (2010 年 5 月 28 日)。「NDP が森林法の保護を政府に説得」。プリンスジョージ市民。ブリティッシュコロンビア州プリンスジョージ。4 ページ。
- ^ 「MLA が協力し、国民が勝利」Times Colonist、ビクトリア、ブリティッシュコロンビア、2010 年 6 月 3 日、p. A10。
- ^ 「島巡りはMLAビル・ラウトリーにとって本当に目を見張る体験」レイク・カウチン・ガゼット。ブリティッシュコロンビア州レイク・カウチン。2009年8月24日。10ページ。
- ^ Bainas, Lexi (2009 年 9 月 4 日)。「BC 予算: MLA が削減と HST を非難」。Cowichan Valley Citizen。ブリティッシュ コロンビア州ダンカン。13 ページ。
- ^ Siefken, Krista (2010 年 4 月 1 日)。「Routley が HST と戦うために軍隊を結集」。Cowichan News Leader Pictorial。ダンカン、ブリティッシュ コロンビア州。
- ^ ビル・ラウトリー（2011年6月17日）「ビル・ラウトリーMLA、HST反対の理由について」Cowichan Valley Citizen、ダンカン、ブリティッシュコロンビア、p.7。
- ^ 「ルートリー、即席の議事妨害で首相を出し抜く」Times Colonist .ビクトリア、ブリティッシュコロンビア州. 2011年6月5日. p. A4.
- ^ ショー、ロブ（2010年11月21日）。「ジェームズ、重要な投票で異議を退ける」。タイムズ・コロニスト。ビクトリア、ブリティッシュコロンビア。p. A3。
- ^ Siefken, Krista (2010 年 12 月 6 日)。「Routleys の反応: 興奮した人もいれば悲しんだ人もいる」。Cowichan News Leader Pictorial。ブリティッシュ コロンビア州ダンカン。
- ^ 「地元の有名ペアがホーガンを支持」。カウチン・ニュース・リーダー・ピクトリアル。ブリティッシュコロンビア州ダンカン。2011年2月22日。
- ^ ロスバウアー、ケビン（2011年4月27日）。「MLAは影の内閣に留まる」。カウチン・バレー・シチズン。ダンカン、ブリティッシュコロンビア。8ページ。
- ^ Rusland, Peter (2013年1月16日). 「Cowichan MLA Bill Routley、心臓病手術から回復中」Cowichan News Leader Pictorial。ダンカン、ブリティッシュコロンビア州。2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ラスランド、ピーター（2013年4月19日）。「レースのハンディキャップ：ルートリーがコンセンサスお気に入り」。カウチンニュースリーダーピクトリアル。ダンカン、BC。66ページ。
- ^ シンプソン、サラ（2013年7月5日）。「ラウトリー夫妻、影の内閣に就任準備」Cowichan Valley Citizen。ダンカン、BC州。4ページ。
- ^ 「グレータービクトリア州議会議員、BC州NDP党首選でホルガン氏を支持」ビクトリアニュース、2014年4月17日、1ページ。
- ^ Leyne, Les (2014年10月11日)。「Cowichan Valley MLAの暴言は不可解」。Times Colonist。ビクトリア、BC。p. A10。
- ^ Bainas, Lexi (2014年10月17日). 「Routleyが商工会議所のコメントについて謝罪」Cowichan Valley Citizen . ダンカン、BC. p. A5.
- ^ ゴールドィ、ジェームズ（2016年8月30日）。「ルートリーは再選を目指していない」レイク・カウチン・ガゼット。レイク・カウチン、BC。
- ^ 「投票結果 - 第40回州総選挙」(PDF)。ブリティッシュコロンビア州選挙管理委員会。 2017年5月17日閲覧。
外部リンク
- ブリティッシュコロンビア州議会 - ビル・ラウトリー
- 立法議会議員 - ビル・ラウトリー (カウチン・バレー)
- ブリティッシュコロンビア州新民主党 - ビル・ラウトリー