Loading article…
ビル・オートン | |
|---|---|
 | |
| メンバー米国下院 ユタ州第3地区出身 | |
| 在任期間 ：1991年1月3日～1997年1月3日 | |
| 先行 | ハワード・ニールソン |
| 後継者 | クリス・キャノン |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ウィリアム・オートン 1948年9月22日 ユタ州ノースオグデン、米国 |
| 死亡 | 2009年4月18日（60歳） ユタ州ジュアブ郡、米国 |
| 政党 | 民主的 |
| 教育 | ブリガムヤング大学、ユタ州( BA、JD ) |
ウィリアム・オートン（1948年9月22日 - 2009年4月18日）は、1991年から1997年まで ユタ州からアメリカ合衆国下院議員を務めたアメリカの民主党政治家である。
バイオグラフィー
幼少期と教育
ユタ州ノースオグデン生まれのオートンは、末日聖徒イエス・キリスト教会の信者であった。ブリガムヤング大学に入学し、学士号と法学博士号を取得した。オートンは1966年、16歳で内国歳入庁に採用され、高校、大学、法科大学院に在籍しながらも国税庁で勤務を続けた。法科大学院在学中、オートンは法科大学院の友愛会会長を務め、全米各地に支部を持つ法科大学院組織、アメリカ法曹協会の創設者および設立会員でもあった。[1] 1979年、彼は個人弁護士事務所を開設した。
政治
1990年、オートンは第3区の空席に立候補し、公職に就く最初の試みとなった。彼は共和党の カール・スノーを22ポイント差で破ったが、第3区は当時も今も共和党が強いと考えられていたことを考えると、これは大きな番狂わせであった。彼は1992年と1994年に再選された。下院議員時代には、銀行委員会、予算委員会、中小企業委員会、外交委員会で様々な時期に活動した。オートンは、穏健派および保守派を自認する民主党の米国議会下院議員の会派であるブルードッグ連合の創設者でありメンバーでもあった。[2]
1994 年の選挙で共和党が下院を掌握したとき、オルトン氏は民主党にとって数少ない明るい材料の 1 つでした。オルトン氏よりはるかに共和党支持の少ない多くの地区 (ソルトレイクシティを拠点とする、州内で伝統的に最も民主党支持の強い地区である第 2 地区を含む) が元の状態に戻った年、オルトン氏はわずか 19 ポイント差で勝利しました。1994 年の選挙で、オルトン氏は連邦レベルでユタ州を代表する唯一の民主党員となりました。
1996年の春、その年の再選に向けて準備をしていたオートンは事故で負傷した。下院の投票のためにトンネルを歩いていたとき、後ろを走っていた連邦職員に追突されたのである。[3]
1996年、オートンは4期目の選挙で共和党の実業家クリス・キャノンに僅差で敗れた。1997年1月に3期目が満了すると議会を去り、2000年にジム・マセソンが勝利するまでユタ州から民主党員が議会に選出されることはなかった。民主党はそれ以来第3選挙区で真剣に争ってはいない。実際、オートンの敗北以来、40%を超える民主党員はおらず、この選挙区がいかに共和党寄りだったかを示している。ユタ州および全国の政治評論家は、オートンの敗北は地元の意見を聞かずにグランド・ステアケース・エスカランテ国定公園を作ったためだとしている。[4] [5] [6]
オルトンは下院議員在任中、頻繁に党派に反する投票を行った。1994年の議会季刊誌の調査によると、オルトンは下院共和党議員27人よりもビル・クリントン大統領 に反対する投票が多かった。オルトンが党派に賛成する投票はわずか58%で、下院民主党議員の中で9番目に低いスコアだった。[7]
政治の後
連邦議会を去った後、オートンは弁護士業務を再開し、アイダホ州ポテト生産者対ルービン事件の原告側法律顧問を務めた。この事件は、 1996年個別法案拒否権法が違憲とされたクリントン対ニューヨーク市事件である。連邦議会議員時代に、オートンは米国下院の議場で、自分は「予算タカ派」として大統領の個別法案拒否権に賛成であると主張した。しかし、共和党が多数を占める連邦議会が採決にかけた法案は違憲的な書き方をしていた。連邦最高裁はオートンの主張を認めた。連邦議会の歴史家は、連邦議会で法案に反対票を投じ、それを法制化させ、その後連邦最高裁で覆すよう主張して成功した米国史上唯一の人物はオートンであると考えている。[8]
クリントン対ニューヨーク市訴訟での活動の後、オートンは元議員で構成されたコンサルティング会社アドバンテージ・アソシエイツに入社した。2000年、オートンは現職のマイケル・リービットに州知事選で挑戦したが、落選した。
オートンは2008年の民主党予備選挙で特別代議員となり、バラク・オバマに投票した。 [7]
個人の生と死
モルモン教徒としては珍しく、オートンは生涯の大半を独身で過ごした。1990年、初めて下院議員選挙に出馬した際、対立候補のカール・スノーは選挙の1週間前に「ビル・オートンとその家族」と題した新聞広告を掲載した。広告には、オートンが一人で立っている写真とスノーとその大家族の写真が掲載されていた。オートンは選挙に勝利し、この広告は裏目に出たと一部の人は考えた。[7]在任中の1994年7月2日、45歳のオートンは、全米連邦信用組合協会の副理事で元下院銀行委員会スタッフの29歳のジャクリーン・マッシーと結婚した。[9]結婚披露宴の最中に、ポケベルが情報歳出法案修正案の採決が近づいていることを知らせ、投票のために下院議場まで4ブロック走った。[10]オートンと妻にはウィル（1995年生まれ）とウェズリー（1997年生まれ）という2人の息子がいた。[11]
オートンは2009年4月18日、ユタ州ジュアブ郡リトルサハラレクリエーションエリアでATV事故により死亡した。[ 12]ユタ州知事ジョン・ハンツマン・ジュニアは、オートンの葬儀当日の4月24日に半旗を掲げるよう命じた。[13]米国下院は、オートンの死から3日後に黙祷を捧げ、下院議員と議会指導者らが議場で彼を偲んだ。[2]
2018年、オートンの未亡人ジャクリーンはユタ州議会議員選挙に立候補し、民主党予備選挙で4位となった。[14]
参考文献
- ^ 「LONG WEEKS ARE THE NORM FOR ORTON, A WORKAHOLIC」デゼレトニュース、1992年10月7日。2014年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab “アーカイブコピー”。2014年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月22日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ 「オートンが知事に？適切な『支援』があればこそ」デゼレト・ニュース、1999年9月3日。
- ^ デイビッドソン、リー（1996年11月13日）。「ユタ州の連邦議会代表団、クリントンに影響を与える立場に」デゼレトニュース。 2009年6月4日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ ボブ・バーニック・ジュニア（1996年9月30日）「クリントンの政治計画では、オートンとユタは使い捨て」デゼレト・ニュース。 2009年6月4日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ デイビッドソン、リー（1996年9月25日）。「オートンは元気で生きていると語る」デゼレトニュース。 2009年6月4日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ abc Winslow, Ben (2009年4月19日). 「ビル・オートンが事故で死亡」. Deseret News . 2020年9月30日閲覧。
- ^ 「The Deseret News – Google ニュース アーカイブ検索」。
- ^ デイビッドソン、リー（1994年5月9日）。「オートンがアラバマ州から「ランニングメイト」を選出」デゼレトニュース。 2020年9月30日閲覧。
- ^ 「下院の投票によりオートンは結婚披露宴から逃走」デゼレトニュース1994年7月20日2020年9月30日閲覧。
- ^ デイビッドソン、リー（1994年9月28日）。「オートンと妻、4月第1週に出産予定」デゼレトニュース。 2020年9月30日閲覧。
- ^ Winslow, Ben (2009年4月19日). 「Bill Ortonが事故で死亡」. Deseret News . 2009年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月4日閲覧。
- ^ Roche, Lisa Riley (2009年4月25日). 「Ortonは『高貴な公務員』として記憶される」. Deseret News . p. A5. 2012年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月4日閲覧。
- ^ 「ユタ州の未亡人議員が州議会に立候補」ソルトレーク・トリビューン。 2020年9月30日閲覧。
外部リンク
- 米国議会。「ビル・オートン (id: O000108)」。米国議会の人物名簿。
- ソルトレーク・トリビューンの死亡記事
- C-SPAN出演