ビル・リパート

ウィリアム・J・リパート・ジュニア
2018年のリッペルト
メンバーバーモント州下院 チッテンデン4-2地区から
在任期間 ：1994年4月13日～2022年
先行	チャック・ロス
後継者	フィル・ポエチ
個人情報
生まれる	( 1950-01-18 )1950年1月18日（74歳）米国 ペンシルベニア州ポート・トレヴァートン
政党	民主的
配偶者	エンリケ・ペレド
居住地	ハインズバーグ、バーモント州、米国

ウィリアム・J・リッパート・ジュニア（通称ビル・リッパート）は、アメリカ合衆国バーモント州出身の元議員、同性愛者の権利活動家である。1994年から2022年まで、バーモント州下院議員としてハインズバーグ町の州議会議員を28年間務めた。下院司法委員会の委員長を10年間務め、その後下院医療委員会の委員長を務めた。^[1]

リッパートはペンシルバニア州で育ち、 1972年にアーラム大学で歴史学の学士号を取得して卒業した。リッパートはアンティオキア/ニューイングランド大学院に通い、1979年にカウンセリング心理学の修士号を取得して卒業した。1972年からバーモント州に住み、1979年にハインズバーグに移住した。^[2]

1970年代初頭、彼は州初のゲイ男性支援団体の結成に協力し、1983年には他の人々と協力し、バーリントンでバーモント州初のゲイ・プライド集会を組織した。1989年には、レズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスジェンダーの若者のニーズに応える組織であるアウトライト・バーモントの設立に協力した。^[2] その後、彼はバーモント州のゲイ公民権法案のロビー活動に関わり、この法案は議会を通過し、1992年に ハワード・ディーン知事によって法律として署名された。

1992年、リッパートはコミュニティ活動家のデイビッド・カーティスとともに、LGBTコミュニティ財団であるバーモント州サマラ財団を設立した。同財団の使命は「バーモント州のレズビアン、ゲイ、バイセクシャル、トランスジェンダーの市民の生活の質を向上させること」であった。リッパートはサマラ財団のエグゼクティブディレクターを務め、後に財団の上級役員となった。サマラ財団は現在、バーモントコミュニティ財団のLGBT問題のためのサマラ基金となっている。^[2]

リッパート氏はバーモント州議会議員に就任する前の 20 年間、コミュニティ精神保健サービスに従事し、心理療法士および薬物乱用カウンセラーとして働き、また 10 年間はアディソン郡カウンセリング サービスのエグゼクティブ ディレクターを務めました。1996 年、リッパート氏は CSAC エグゼクティブ ディレクターを辞任し、立法者としてのキャリアを継続し、バーモント州サマラ財団の成長に尽力しました。

1994 年 4 月、リッパートはハワード・ディーン知事により、バーモント州下院のハインズバーグ代表の空席を埋めるよう任命された。この議席は民​​主党のチャック・ロスが務めていたが、ロスはパトリック・リーヒ上院議員の州代表に任命されたため辞任した。リッパートは 1994 年 11 月に任期満了で選出され、2022 年に議員を退任するまで 2 年ごとに再選された。

2000 年、下院司法委員会の副委員長として、また議会で唯一同性愛者であることを公表した議員として、リッパートは同性カップルに法的承認を与える画期的なバーモント州シビルユニオン法の起草と成立に中心的な役割を果たしました。シビルユニオン法の成立後、バーモント州民主党は反発に直面し、下院での過半数議席を失いました。その後、リッパートは司法委員会の副委員長の地位を失いましたが、下院議員としての再選は難なく勝ち取りました。

2004年の選挙後、民主党は下院で多数派を回復し、リッパートは下院議長ゲイ・シミントンによって司法委員会の委員長に任命された。

2006 年、リッパートは下院におけるトランスジェンダー差別禁止法案の主要提案者でした。この法案の作業は、1999 年 12 月のバーモント州最高裁判所のベイカー対州の判決により、2000 年に延期されていました。この判決により、同性結婚の議論が予期せずバーモント州議会に持ち込まれ、解決が求められました。下院と上院で可決されたにもかかわらず、ジム ダグラス知事はトランスジェンダー差別禁止法案を拒否しました。リッパートは 2007 年にこの公民権法案を再び提案し、最終的に法案に若干の修正を加えた後、ダグラス知事による可決と署名を確保しました。

2009年、リッパート氏は完全な同性婚法案に関する下院公聴会の議長を務め、94対52の投票で下院での可決を成功に導いた。上院（26対4）と下院（94対52）の両方で可決され、強い支持を得たにもかかわらず、ジム・ダグラス知事は2009年4月6日に同性婚法案を拒否した。バーモント州では、知事の拒否権を覆すには、単純多数決の50％ではなく、3分の2の多数決が必要である。2009年4月7日、上院は23対5の投票で拒否権を覆した。リッパート氏は下院指導部と協力して十分な下院票を集め、下院もそれに倣い、知事の拒否権を100対49で覆した。その結果、完全な結婚の平等が 2009 年 4 月 7 日にバーモント州の法律となり、2009 年 9 月 1 日から結婚が開始されました。

リッパート氏は2014年まで下院司法委員会の委員長を務めた。2015年、リッパート氏は下院議長シャップ・スミス氏から下院保健委員会の委員長に任命された。

2000 年にシビル ユニオンを実現するためのリッパート氏の立法活動は、 2004 年にハーコート社から出版されたデイビッド モーツ著「Civil Wars: A Battle for Gay Marriage」で大きく取り上げられました。ラトランド ヘラルド紙の編集長であるモーツ氏は、バーモント州でのシビル ユニオン論争を扱った 2000 年の社説シリーズで 2001 年のピューリッツァー賞を受賞しました。

『We Do!: American Leaders Who Believe in Marriage Equality』 - Madeleine Kunin & Jennifer Baumgardner編、2013 では、結婚の平等に関するスピーチとインタビューのアンソロジーに、リッパートが 2000 年 4 月 15 日に下院議場で行ったシビル ユニオンに関するスピーチが取り上げられています。

自由と団結：バーモント映画、第 4 部「実行者と形成者」、ノラ・ジェイコブソン、2013 年では、「境界を押し広げる組織と人々」を紹介しています。これには、バーモント州で初めて同性愛者であることを公表した議員ロン・スクワイアズ議員や、バーモント州の同性愛者の権利運動へのリッパート氏の関与などが含まれます。

2015年6月に初公開されたドキュメンタリー映画『結婚の現状』（ジェフ・カウフマン監督・プロデューサー^[3]）では、2000年から2009年にかけてバーモント州議会で同性婚をめぐって行われたリッパートの活動も取り上げられている。

リッパート氏はまた、飲酒運転の基準を血中アルコール濃度0.05%、つまり体重150ポンドの人の場合1時間以内に約2杯分に設定することを提唱していることでも有名である。^[4]この法案が可決されれば、バーモント州は米国内でBAC制限に関して最も厳しい州となる。^[5]リッパート氏は2013年に法案を提出したが、まだ法律にはなっていない。^[4]

2007年5月12日、リッパート議員は、フォックス・ニュースの番組「オライリー・ファクター」の取材班がバーモント州議会議事堂のカフェテリアで朝食を取っているところを邪魔し、なぜトランスジェンダーの権利は支持しているのに、司会者のビル・オライリーが支持するジェシカ法は支持しないのかと問い詰めたことで、全国的な注目を集めた。フォックス・ニュース：「リッパート議員、なぜバーモント州の子供たちの安全よりもトランスジェンダーの権利を重視するのですか？」リッパート議員は、同じ週の初めに同様の児童保護法案を可決した中心人物だった。^[6]結局、フォックス・ニュースの取材班は、州議事堂から警備員に連れ出された。^[6]このやりとりは、2007年5月14日にフォックス・ニュースで放送された（その結果、全国から何百もの憎悪に満ちたメールがリッパート議員に届いた）。その日遅く、この事件を受けて、同僚議員らは下院の議場でスタンディングオベーションでリッパート議員を称えた。^[7]

リッパートはバーモント州議会で同性愛者であることを公表している議員6人のうちの1人として務めた。

リッパートは2009年にグアムのトトに住むエンリケ・S・ペレド・ジュニアと結婚した。^[2] 二人はバーモント州ハインズバーグで一緒に暮らしている。