Loading article…
H. ウィリアム デウィーズ | |
|---|---|
| メンバーペンシルベニア州下院 50区から | |
| 在任期間 ：1976年5月10日～2012年4月24日 | |
| 先行 | ドナルド・デイビス |
| 後継者 | パム・スナイダー |
| 第135代ペンシルベニア州下院議長 | |
| 在任期間 ：1993年1月5日～1994年11月30日 | |
| 先行 | ボブ・オドネル |
| 後継者 | マット・ライアン |
| ペンシルベニア州下院民主党院内総務 | |
| 在任期間 ：1995年1月3日～2008年11月30日 | |
| 先行 | イヴァン・イトキン |
| 後継者 | トッド・イーチャス |
| 在任期間： 1990年1月23日[1] – 1992年11月30日 | |
| 先行 | ボブ・オドネル |
| 後継者 | イヴァン・イトキン |
| ペンシルベニア州下院の民主党院内幹事 | |
| 在任期間 ：2009年1月6日～2009年12月19日 | |
| 先行 | キース・マッコール |
| 後継者 | フランク・ダーモディ |
| 在任期間 ：1989年1月3日～1990年1月23日 | |
| 先行 | ボブ・オドネル |
| 後継者 | イヴァン・イトキン |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1950年4月18日 ペンシルベニア州ピッツバーグ |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者 | ホリー・キンザー（1992年結婚、1999年離婚）[2] |
| 住居 | ペンシルベニア州ウェインズバーグ |
| 母校 | ウェイクフォレスト大学 |
| 兵役 | |
| 忠誠 |  アメリカ合衆国 |
| 支店/サービス | アメリカ海兵隊 |
| 勤続年数 | 1972–1975 |
H・ウィリアム・デウィーズ（1950年4月18日生まれ）は、アメリカの政治家で、元ペンシルベニア州下院議員である。民主党員であるデウィーズは、1993年から1994年まで第135代ペンシルベニア州下院議長を務めた。共和党の トム・コーベット州司法長官 による5年間の捜査の後、2009年12月に、スタッフ2名が州の資源を政治活動に利用したとして、利益相反、窃盗、犯罪共謀の6つの罪で起訴された。裁判は2010年1月23日に始まった。彼は容疑にもかかわらず2010年に再選されたが、2012年2月6日に6件の重罪のうち5件で有罪判決を受けた。[3]
2012年4月、デウィーズ氏は州刑務所で30～60ヶ月の刑を宣告され、その後下院議員を辞任した。[4]彼は、この訴追は政治的動機によるものであり、[5] 2011年に知事となったコーベット氏との継続的な確執の一部であると主張している。 [6]
背景
デウィーズは1950年4月18日にピッツバーグで生まれ、グリーン郡の田舎で育った。ウェイクフォレスト大学で歴史学の学士号を取得した後、 1972年から1975年までアメリカ海兵隊に入隊した。[7]
州議会議事堂
海兵隊を退役した後、デウィーズは1976年の特別選挙でペンシルベニア州議会議員に選出され[8] 、その後36年間、第50選挙区（グリーン郡全体とフェイエット郡およびワシントン郡の一部）を代表した[9] 。
デウィーズ下院民主党指導部での昇進は、1988年に同僚らによって多数党院内幹事に選出されたことに始まる。下院議長ジェームズ・マンデリーノの死去に伴い、デウィーズは1990年1月に下院多数党院内総務に選出され、1993年から1994年の任期で下院議長に選出されるまでその職を務めた。1994年、民主党下院議員トム・スティッシュが政党を変え、共和党が多数派を占めたため、デウィーズは議長の座を失った。[10]
彼は1994年から2006年まで少数党院内総務を務めた。 2003年に民主党の同僚であるエド・レンデルがペンシルベニア州知事に選出されると、デウィーズ氏は少数派議員としては予想以上の影響力を発揮することができた。[11]
2006年11月の選挙後、チェスター郡での接戦で民主党が102対101で僅差で多数派となり、デウィーズ氏は民主党の議長に指名された。2007年1月2日に総会が召集される数日前、バークス郡のトーマス・カルタジローネ下院議員は、デウィーズ氏を議長として支持しないが民主党員であり続けると発表した。デウィーズ氏が議長職を同党員に拒否されたのは2度目だった。その後、デウィーズ氏はフィラデルフィア郡共和党下院議員デニス・オブライエン氏を議長に指名した。オブライエン氏は、同じく北東フィラデルフィアの共和党員ジョン・パーゼル氏を105対97の票差で破った。[12]
2005年の議員給与引き上げにおける役割
デウィーズ氏は2005年に立法府と司法府の給与引き上げを支持した。メディアや活動家グループからの批判を受けて、デウィーズ氏は同僚らとともに給与引き上げをほぼ全会一致で撤回した。[13]
デウィーズは投票後、民主党議員団を再編した。昇給に賛成票を投じた議員は昇格し、反対票を投じた議員は反対の結果として昇格しなかった。共和党員と、エド・レンデル知事を含む少数の民主党員はデウィーズの動きを批判したが、彼は昇給法案に反対する議員は再編が結果となることを知っていたと説明し、決断を曲げなかった。[14]
給与スキャンダルを受けて数人の議会指導者が敗北したにもかかわらず、デウィーズ氏は2006年の予備選挙で挑戦を退け、2006年11月7日に再任期で当選した。[15] [16]
2007年議長選挙
2006年、民主党は下院で102対101で多数派を獲得し、デウィーズに議長の座を再び与えることになった。しかし、数人の民主党議員がデウィーズに不満を抱いていると噂された。その中にはフィラデルフィアのロジータ・ヤングブラッド下院議員もいたが、デウィーズはヤングブラッドを「パーゼル社に完全に支配されている」と非難した。カルタジローネはパーゼルを支持する意向を公に表明し、それによってデウィーズが議長になることを阻止した。[17]しかし、民主党は共和党のデニス・オブライエンを議長に指名することでパーゼルの動きを阻止した。オブライエンは選挙に勝利した。[12]
ボーナス調査
デウィーズ氏は当初、ペンシルベニア州司法長官 トム・コーベット氏による下院民主党議員団がスタッフに違法な支払いを行ったかどうかの調査を阻止しようとし、召喚状の取り消しと押収された証拠の排除を申し立てた。[18]
ペンシルベニア州最高裁判所は召喚状を差し止める請願を却下した。[19]デウィーズ氏は司法長官事務所と証拠提出の合意を交渉したが[20] 、交渉条件は公表されていない。[21]
デウィーズが司法長官に提出した文書は、デウィーズが選挙活動に対するボーナスを支給したことを認め、国が雇ったコンサルタントを政治活動に利用していたことを明らかにした。[22]メールには「選挙活動に対するボーナスに感謝します」と書かれていたにもかかわらず、[23]デウィーズはクリスマスボーナスのお礼を言われたと思ったと主張した。あるいは、デウィーズはその返信は自分からのものではないと主張した。[24]また、証拠は、デウィーズと彼の上級補佐官が国が雇ったコンサルタントを政治活動に利用するよう指示したことも示していた。[25] [21]
この事件の証拠は、デウィーズがスタッフに奇妙な個人的な要求をしていたことも明らかにした。彼の補佐官は彼の小切手帳の残高を計算し、請求書を支払い、ドライクリーニングを取り、コンドームを購入し、女性のリストからディナーデートを手配したとされている。彼の運転手は、カードの図に従って車のトランクの品物を整理するよう求められた。デウィーズは、州から給料をもらっているスタッフを個人的な用事に使ったことに関連して起訴されなかった。[26]
2009年12月15日、デウィーズは利益相反罪1件、窃盗罪4件、犯罪共謀罪1件で起訴された。[27]
彼は、フルタイムの政治活動家に州の資金を支払い、自分の地区事務所の職員に州の勤務時間中に政治活動をするよう指示したとして告発された。その活動家は後に、自分の時間の40%を選挙活動に費やしたと述べた。その活動家は、免責特権の下で元上司に対する告発を行ったため、起訴されなかった。[28] [21]
彼は改革活動家[29]や同僚の州議会議員からの辞任要求を乗り越えた。 [30]デウィーズは辞任せず、2008年に共和党のグレッグ・ホプキンスを破って再選された。 2008年の選挙後、キース・マッコールが党の議長候補に指名されたため、デウィーズは下院多数党院内幹事に立候補し当選した。[31]彼はボーナスゲート事件の中心となる問題とは無関係の罪で起訴された後、指導的立場を辞した。[32]
民主党の党員集会での役割が縮小したにもかかわらず、ペンシルベニア・レポートは、デウィーズ氏が「何らかの方法で影響力を発揮し、ペンシルベニア下院で引き続き実力者であり、舞台裏の力であり続ける」と予想し、彼を除外する者に対して警告した。[33]
2012年2月6日、陪審員はデウィーズ氏に対し、起訴された6件の重罪のうち窃盗3件、利益相反1件、共謀1件を含む5件で有罪を宣告した。[3]彼は窃盗1件の罪で無罪となった。[3]判決が言い渡された後、デウィーズ氏は起訴は政治的動機によるものだと主張し、判決が出るまで下院議員として留まると誓い、判決が出たら辞職すると述べた。[5]
デウィーズ氏は下院議員選挙に立候補した唯一の民主党員であり、コモンウェルス裁判所の判事は、2012年4月の予備選挙の投票用紙に彼の名前を残すことを決定した。[34]彼は2012年4月24日に州刑務所で30〜60ヶ月の刑を宣告され、その同じ日に下院議員を辞任した。その後、控訴中の保釈を求めたが州最高裁判所に却下され、キャンプヒル州立刑務所に収監された。[35]
2012年8月、コモンウェルス裁判所の判事は、デウィーズ氏の名前を総選挙の投票用紙から削除するよう求めていた州民主党に有利な判決を下した。この判決により、民主党はデウィーズ氏の代わりに新しい候補者を選ぶことが可能になった。デウィーズは2014年3月30日に仮釈放された。[36]
コーベットとの確執
デウィーズ氏は、知事選に出馬していたデウィーズ氏を起訴した共和党のトム・コーベット司法長官による政治的復讐[6]の一環であると主張した。コーベット氏は、検察の不正行為[38]やコーベット氏の事務所での汚職[39 ]の疑惑があったにもかかわらず、汚職防止の綱領[ 37]を掲げて知事選に勝利した。
コーベットとデウィーズの間の論争の主な原因は、デウィーズ地区で急成長している産業であるマーセラスシェールの天然ガス採掘である。2005年から2010年の間に、ペンシルバニア州では1,900以上の井戸[40]が掘削された。デウィーズの本拠地であるグリーン郡は、ハリバートンのような大企業を誘致している。[41]元廃棄物管理の副顧問弁護士であるコーベットは、マーセラスシェールの採掘に対する採掘税[42]に反対しているが、デウィーズは賛成している。コーベットはまた、採掘産業に対する規制監督を制限しようとした。[43]
コーベットの選挙運動はエネルギー業界関係者から多額の資金提供を受けた。[44]彼は天然ガス業界から100万ドル以上の選挙資金を受け取った。[45]
2011年8月、トム・コーベット内閣の閣僚の妻が飲酒運転で起訴され、早朝に知事公邸に助けを求める電話があったため、デウィーズ知事はコーベットのサービス窃盗の捜査を要請した。州警察官が警察署から妻を迎えに行き、自宅まで送った。[6]
2012年1月、デウィーズ氏は、コルベット氏が政敵追及に州の資金数千万ドルを費やしながらジェリー・サンダスキー氏に対する児童虐待疑惑を無視していると激しく非難した[46]。メディアの報道によると、コルベット氏はサンダスキー氏の慈善団体の過去および現在の理事から201,783.64ドルの選挙資金を受け取っていたという。[47]
継続中の確執の一環として、コーベットはデウィーズ氏の管轄区域に予定されていた刑務所の建設も取り消した。[48]
スピーチ
デウィーズは、豊富な語彙、時代錯誤的な用法、控えめな比喩を盛り込んだ独特の話し方や書き方でよく知られている。例えば、2002年にデウィーズがロビイストのスティーブン・ウォジダックに送った、ウォジダックによるデウィーズの元妻ホリー・キンザーの雇用に関する手紙は、次の段落で始まっている。
では、本題に入りましょう...あなたは嘘つきです。私たちの事業における人物の尺度は、彼の言葉です。ある人が私のキャピトル ヒルの飛び地に来て、あの印象的な金色のシャンデリアの下に立ち、鋭い目で私の目を見つめ、力強く握手して私に約束をしてくれたら、私にとって、その紳士が真実を語っているのは自明の理です。あなたは卑劣で、下劣で、嘘つきの悪党です! [49]
2002年、政治ウェブサイト「PoliticsPA」は彼を「最も賢い議員」のリストに挙げた。...彼の英語力は、ほとんどの人が辞書をひくのに苦労するほどで、単語の綴りさえわからなければ、なおさらだ。歴史に関する知識の広さと深さも、この民主党院内総務の特徴である。非常に多才で博識なデウィーズ氏は、どんな話題でも知的な会話をすることができる。」 [ 50] 2002年のPoliticsPAの特集記事では、年鑑の最上級の政治家を選出し、「ベストドレッサー」に選ばれた。[51]
参考文献
- ^ ジム・ムーア (1990)。「デウィーズ下院議員が下院多数党院内総務の職務に就く」。オブザーバー・レポーター。 2011年10月26日閲覧。
- ^ エルデリー、サブリナ・ルービン（2003年3月）。「There's Something About Holly」フィラデルフィア。ペンシルベニア州フィラデルフィア：メトロコーポレーション。
- ^ abc Langley, Karen (2012年2月7日). 「DeWeeseは5つの重罪で有罪」.ピッツバーグ・ポスト・ガゼット. 2012年3月5日閲覧。
- ^ Olson, Laura (2012年4月24日). 「ペンシルバニア州下院議員辞職後、DeWeese 氏が判決を受ける」.ピッツバーグ・ポスト・ガゼット.
- ^ ab Couloumbis, Angela (2012年2月6日). 「DeWeeseは窃盗罪で有罪判決を受けたが、服役を続けると誓う」フィラデルフィアインクワイアラー。2013年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月5日閲覧。
- ^ abc DeWeese 氏が調査を求めるのは正しい – Greene County Messenger: 社説、Heraldstandard.com (2011 年 8 月 19 日)。2012 年 1 月 23 日閲覧。
- ^ マリオ・F・カタビアーニ著、インクワイアラースタッフ。「ハリスバーグにおけるデウィーズの台頭と長いキャリア」。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ ロディ、デニス B. (2009 年 12 月 16 日)。「汚職捜査での容疑にデウィーズ氏驚愕」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。
- ^ 「汚職捜査での容疑にデウィーズ氏驚愕」old.post-gazette.com。
- ^ 「民主党が共和党に僅差で転落」。ニューヨーク・タイムズ。AP通信。1994年11月28日 – NYTimes.com経由。
- ^ 「The PA Report "Power 75" List」（PDF）。ペンシルバニアレポート。Capital Growth, Inc. 2003年1月31日。2006年9月20日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
- ^ ab スタッフ、NCNews。「ペンシルバニア州議会がオブライエン氏を新議長に選出、パーゼル氏は退任」ニューキャッスルニュース。
- ^ 「上院が賃金引き上げ撤廃法案を承認、レンデル知事が署名」old.post-gazette.com。
- ^ “ペンシルバニア州議会で法案可決へ”。2006年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年9月26日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ 「選挙活動は必要だった、と州議会議員ビル・デウィーズ氏の元補佐官が証言」pennlive . 2012年1月26日。
- ^ 「ようこそ」www.tribliveoffers.com。
- ^ 民主党がパーゼル氏を支援する計画、党議長の座を奪う Archived September 30, 2007, at the Wayback Machine , zwire.com, December 30, 2006; 2012-01-23 閲覧。
- ^ マウリエロ、トレイシー、バーンズ、トム。「民主党、ボーナスに関する州の調査を阻止しようとしている」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。2017年5月15日閲覧。
- ^ 「下院職員はボーナスの調査で証言しなければならない」old.post-gazette.com。
- ^ Agent So Op Testimony 1、Scribd.com、2008年3月31日。2012年1月23日閲覧。
- ^ abc 「デウィーズ、5つの重罪で有罪」。old.post-gazette.com。
- ^ Cattabiani, Mario F.; Couloumbis, Angela (2009年4月6日). 「ボーナスゲートの記録はDeWeeseと矛盾している」.フィラデルフィアインクワイアラー.
- ^ Eメールがデウィーズ氏とスキャンダルを結びつける可能性あり、2009年3月21日アーカイブ、Wayback Machine、Pittsburghlive.com (2009年3月16日)、2012年1月23日閲覧。
- ^ Eメールがデウィーズ氏とスキャンダルを結びつける可能性あり、2012年9月7日アーカイブ、archive.today、Pittsburghlive.com（2009年3月16日）；2012年1月23日閲覧。
- ^ 「記録はデウィーズ氏の発言と矛盾しているようだ。ボーナスゲート事件で起訴されていない元下院民主党代表は、公金が不正使用されたことを知っていたことを否定している」Philly.com (2009年4月6日)。2012年1月23日閲覧。
- ^ Bumsted, Brad. (2009年12月22日) 大陪審の証言でDeWeese氏の職員に対する要求が明らかに、Pittsburghlive.com; 2012年1月23日閲覧。
- ^ ロディ、デニス B.、マウリエロ、トレイシー (2009 年 12 月 16 日)。「州の汚職捜査でデウィーズ、ステトラーが起訴」。ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。
- ^ ペンシルベニア州下院議員ビル・デウィーズ、ボーナスゲート容疑で裁判へ、PennLive.com; 2012年1月23日閲覧。
- ^ Micek, John (2007 年 11 月 16 日)。「Afternoon Update」。Mcall.com: Capitol Ideas with John L. Micek のブログ。
- ^ DeWeese 氏、党員集会で怒りに直面する可能性 Archived January 10, 2008, at the Wayback Machine . Pittsburgh Tribune (January 9, 2008); 2012-01-23 閲覧。
- ^ ブラッド・バムステッド。「下院民主党、デウィーズ氏を第2議席に」ピッツバーグ・トリビューン・レビュー。2008年11月18日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ Mauriello, Tracie (2009年12月18日). 「下院民主党代表としてのダーモディ氏の選出は『激変』」.ピッツバーグ・ポスト・ガゼット.
- ^ 「PA Report 100」（PDF）。ペンシルバニアレポート。Capital Growth, Inc. 2009年1月23日。2020年1月27日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
- ^ Olson, Laura (2012年3月1日) 「有罪判決を受けても、デウィーズ氏は予備選挙に出馬する」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット2012年3月5日閲覧。
- ^ ボウリング、ブライアン（2012年6月7日）。「最高裁、デウィーズ被告は控訴中は刑務所に留まるよう命じる」ピッツバーグ・トリビューン。 2012年7月3日閲覧。
- ^ 「汚職判決後、デウィーズが釈放」ワシントン・タイムズ。
- ^ Corbett Wins Pa. Governor's Race、MainJustice.com (2010年11月2日)、2012年1月23日閲覧。
- ^ 裁判所文書 (PDF) 2014年3月14日アーカイブ、Wayback Machine、mnginteractive.com、2010年3月25日。
- ^ 分析: トム・コーベットはペンシルバニア州議会議事堂への攻撃を継続できるか? 2011年1月31日アーカイブ、Wayback Machine、PennLive.com; 2012年1月23日閲覧。
- ^ ペンシルバニア州南西部マーセラス頁岩短期大気サンプリング報告書（2010年11月1日）2011年7月3日アーカイブ、Wayback Machine、ペンシルベニア州環境保護局、2017年5月15日アクセス。
- ^ ガス掘削トラック | フラッキング流体トラックを含むトラックの写真 Archived August 7, 2011, at the Wayback Machine . Marcellus-shale.us. 2012年1月23日閲覧。
- ^ Sungala, Rebekah. (2011年3月11日) DeWeese氏らがCorbett計画に反対を表明 – Greene County Messenger: トップストーリー。Heraldstandard.com。2012年1月23日閲覧。
- ^ ペンシルベニア州、石油・ガス検査官の権限を制限。ProPublica（2011年3月30日）。2012年1月23日閲覧。
- ^ “Governor's Shale Advisers”. 2011年3月30日. 2011年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月17日閲覧。
- ^ スウィフト、ロバート。(2010年11月19日) ハンガー、天然ガス掘削でコーベットに異議を唱える – ニュース 2015年9月28日アーカイブ、Wayback Machine。デイリーレビュー。2012年1月23日閲覧。
- ^ マット・ミラー元下院議長ビル・デウィーズ氏の汚職裁判の陪審員選任中に最高顧問が有罪答弁、ザ・パトリオット・ニュース（2012年1月18日）; 2015年5月15日閲覧。
- ^ サンダスキー慈善団体の過去および現在の役員が、コルベット知事の2010年の選挙運動に201,783.64ドルを寄付。Deadspin.com (2011年11月16日)。2012年1月23日閲覧。
- ^ DeWeese が刑務所入所取り消しに憤慨、PoliticsPA (2011 年 2 月 18 日)。2012 年 1 月 23 日閲覧。
- ^ 「Mr. Stephen R. Wojdak」。Politics.pa.com 。 2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月28日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ 「最も賢い立法者」。PoliticsPA。The Publius Group。2002年。2002年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Keystone State Yearbook Committee」。PoliticsPA。The Publius Group。2001年。2002年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
- Vote Smartのプロフィール
- お金を追え– H. ウィリアム デウィーズ
- 2006 2004 2002 2000 1998 選挙資金