Loading article…
ビラル（1983年生まれ）は、ドム系レバノン人の歌手で、アラビア語だけでなく、主に母語であるドマリ語で歌うことで知られている。 [ 1 ] [ 2 ]
バン・ベラ・エル・ハンティール、別名アラブのジプシー王子ビラルは、ガジョ族がアラビア語で「ナワール」と呼ぶ中東のロマ民族であるドム族の出身である。ほとんどの遊牧民のドム族の家族と同様に、ビラルの一族は中東各地を絶えず移動している。滞在先で賃金を得るために、成人男性は楽器を演奏したり歌ったりし、女性は踊ったり占いをしたりする。若い少年たちは、ダマスカス、ベイルート、イスタンブールなどの大都市で靴磨きとして働くことが多い。[ 3 ]
ビラルは14歳の靴磨き少年だった。ギリシャ系レバノン人のプロデューサー、ミシェル・エレフテリアデスは、ベイルートの事務所近くで客の靴を磨いていたビラルがアラブ・ロマの歌を歌っているのを耳にした。エレフテリアデスはすぐに彼の若々しい歌声に心を奪われ、この若者が将来成功する芸術的才能を持っていると感じた。さらに、著名なツィガノロジスト（ロマ民族研究家）であったエレフテリアデスは、ドム・コミュニティ出身のアーティストのキャリアを成功させ、アラブ世界におけるロマの人々のイメージに良い影響を与えたいと熱望していた。ビラルは読み書きができず、学校にも行ったことがなかったため、エレフテリアデスは彼の一般教育と音楽教育の両方を始め、支援し、将来のスターダムに伴うストレスや責任に耐えられるよう必要なスキルと資産も提供した。[ 5 ]
2002年、ビラルはコンサートで演奏を始め、中東の主要衛星テレビネットワークのアラブの主要テレビ番組にゲスト出演した。彼の成功物語の頂点は、アラブ世界で最も権威のある舞台芸術フェスティバルの1つであるバールベック国際フェスティバルへの出演だった。ビラルの録音には、史上初めてドマリ語として知られる言語の歌が含まれている[ 6 ]。
2012年、ビラルはバルカン半島のロウワイダ・アティエとユーゴスラビア・ジプシー・ブラスバンドと共にコーク・スタジオ（中東）にゲスト出演した。 [ 7 ]彼らは皆集まって、オリエンタル・タラブ音楽とロマ音楽を融合させた音楽を作り上げた。[ 8 ]
2014年、ビラルはタミラスの著書「ベイルート再収集」で紹介された。[ 9 ] [ 10 ]
2014年の夏、ビラルは「ビラル・ザ・ジプシー・プリンス」というタイトルのファーストアルバムをリリースした。[ 11 ]
2016年の夏、彼はミュージックホール・ウォーターフロントで開催されたミュージックホール・フェスティバルに出演した。[ 12 ]
ビラルは芸術家であることに加えて、今もなお貧しい生活を送っているドム族の認知度向上にも積極的に取り組んでいる。[ 13 ]彼の努力の成果が現れ始めており、「ナワール」族には知られ、認められるべき豊かな文化遺産があることに気づく人が増えている。[ 14 ]