| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ハーバート・アーサー・ルウェリン[1] | ||
| 生年月日 | 1939年2月5日[1] | ||
| 出生地 | ゴールボーン、ランカシャー、イングランド[1] | ||
| 死亡日 | 2016年9月8日(享年77歳)[2] [3] | ||
| 身長 | 5フィート4インチ(1.63メートル)[4] | ||
| ポジション | センターフォワード | ||
| ユースキャリア | |||
| エバートン | |||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | (ありがとう) |
| 1956–1958 | エバートン | 11 | (2) |
| 1958–1960 | クルーアレクサンドラ | 96 | (47) |
| 1960–1963 | ポートヴェイル | 88 | (42) |
| 1963 | ノーサンプトンタウン | 1 | (0) |
| 1964–1965 | ウォルソール | 17 | (6) |
| 1965–1968 | ウィガン・アスレティック | 115 | (96) |
| 合計 | 327 | (192) | |
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
ハーバート・アーサー・ルウェリン(1939年2月5日 - 2016年9月8日)は、イングランドのサッカー選手。センターフォワードとして、フットボールリーグでの9年間のキャリアで、リーグ戦とカップ戦に239試合出場し、114ゴールを記録した。
彼は1956年5月にエバートンでキャリアをスタートし、 1958年7月にクルー・アレクサンドラに移籍するまで、トップリーグで11試合に出場した。彼は96のリーグ戦で51ゴールを決めるなど、多作な選手であることを証明したが、 1960年11月に7,000ポンドの移籍金でポート・ヴェイルに移籍した。1963年2月に7,000ポンドでノーサンプトン・タウンに移籍したが、コブラーズでのデビューから11分で足を骨折し、すぐに所属クラブを失った。 1964年2月にウォルソールで復帰し、1965年夏にチェシャー・カウンティ・リーグのウィガン・アスレティックと契約した。彼は「ラティックス」で3シーズンを過ごし、185試合で140ゴールを決め、クラブは次々とマイナートロフィーを獲得した。
キャリア
ルウェリンは1956年5月にエバートンと最初のシニア契約を結んだ。[5]彼は8月22日にグディソンパークで行われたブラックプール戦で2-0で勝利し、トフィーズデビュー戦で得点を挙げ、その3日後にはホームで行われたボルトン・ワンダラーズ戦で2-2の引き分けとなった。[5]彼はその後エバートンでさらに9試合に出場したが、得点は挙げられなかった。イアン・バカンの指揮の下、クラブは1956-57年にファーストディビジョン15位、1957-58年に16位でシーズンを終えた。[6] [7]
彼は1958年7月にクルー・アレクサンドラと契約した。[5] ハリー・ウェアの「レイルウェイマン」は1958年から1959年にかけて第4ディビジョンで18位、 1959年から1960年にかけて14位となった。グレスティ・ロードでの2年間で、ルウェリンは96のリーグ戦で51ゴールを決めた。[8]
彼は1960年11月に7,000ポンドの移籍金でノーマン・ローの3部リーグの ポート・ヴェイルに移籍した。 [1]彼は11月12日にヴェイル・パークで行われたバーンズリーとの1-0の勝利でデビュー戦で得点を挙げた。 [1]彼は12月10日のハル・シティとのホームでの4-1の勝利でハットトリックを達成し、2月18日のスウィンドン・タウンとのホームでの4-1の勝利でもハットトリックを達成した。 [1]彼は1960-61シーズンを32試合に出場して20ゴールで終え、1961年にはサポーターズ・クラブ・トロフィーを獲得したチームのメンバーであった。[1]
1961-62シーズン、ルウェリンは50試合に出場して20ゴールを決め、アーサー・ロングボトムと並んでクラブの得点王となった。[1] 1月6日、FAカップでノーサンプトン・タウンに3-1で勝利した試合で、彼は「ヴァリアント」で3度目のハットトリックを達成した。[1] 1962-63シーズンには21試合に出場して10ゴールを決め、その中には12月8日のクリスタル・パレスとのホーム戦で4-1で勝利した試合でのハットトリックも含まれている。[1]しかし、 1963年2月、新監督のフレディ・スティールによって、デイブ・ボーウェンのノーサンプトン・タウンに7,000ポンドで売却された。スティールは前月にストライカーのパートナーであるロングボトムを売却していた。 [ 1 ]
ルウェリンはデビュー戦で脚に重傷を負ったため、コブラーズでは1試合11分しかプレーしなかった。[5]そのため、 1962-63シーズンのクラブの3部リーグ優勝戦ではほとんどプレーせず、すぐにカウンティ・グラウンドを去った。1964年2月、ビル・ムーアのウォルソールに移籍した。 [5] 1963-64年と1964-65年の3部リーグ17試合で6得点を挙げ、苦戦中のチームで体調を回復したばかりのストライカーとしては堅実な復帰だった。その後、フェローズ・パークを離れ、アラン・ブラウンのチェシャー・カウンティ・リーグのウィガン・アスレティックに移籍した。[5]
ルウェリンはバクストン戦でウィガンでのリーグデビューを果たし、4-3で勝利した試合で2得点を挙げた。[9]彼はハリー・ライオンと堅実なコンビを形成し、スプリングフィールド・パークでの最初のシーズンに57試合で57得点を挙げ、「ラティックス」が1965-66シーズンのリーグ準優勝を果たした。 [ 5]彼はまた、チェシャー・リーグカップ、ランカシャー・ジュニアカップ、リバプール・ノンリーグ・シニアカップの優勝にも貢献した。[5] 1966-67シーズンには40試合で28得点を挙げ、ウィガンは再び2位となり、リバプール・ノンリーグ・シニアカップ、ランカシャー・フラッドリット・カップ、ノーザン・フラッドリット・リーグ選手権とカップの4つのトロフィーを獲得した。ルウェリンは1967-68シーズン、サッカー選手としての最後のシーズンとなり、35リーグ戦で18得点を挙げた。 [ 5]ウィガンでのわずか3シーズンで、アラン・ブラウン、アルフ・クレイグ、ハリー・レイランド、アラン・サンダースの4人の監督の下で、全大会を通じて185試合に出場し、140ゴールを記録した。[5]彼は2回に分けて5ゴールを決め、他の3試合で4ゴールを決め、合計6回のハットトリックも達成した。[5]
プレイスタイル
ルウェリンはスピードがあり、ボールコントロール能力に優れたセンターフォワードだった。 [3]
キャリア統計
出典: [10]
栄誉
ウィガン・アスレティック[5]
- チェシャーリーグカップ: 1966
- ランカシャージュニアカップ: 1966
- リバプール ノンリーグ シニアカップ: 1966 & 1967
- ランカシャー・フラッドリット・カップ: 1967
- ノーザン・フラッドリット・リーグ・チャンピオンシップ: 1967
- ノーザン・フラッドリット・リーグカップ: 1967
参考文献
- ^ abcdefghijk ケント、ジェフ(1996)。ポートヴェイルの人物。ウィタンブックス。p.173。ISBN 0-9529152-0-0。
- ^ “Bert Llewellyn Passes Away”. Everton FC. 2016年9月8日. 2016年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月9日閲覧。
- ^ ab Baggaley, Mike (2016年9月8日). 「ポート・ヴェイルとクルーの英雄バート・ルウェリンが77歳で死去」. The Sentinel . 2016年9月8日閲覧。
- ^ ケント、ジェフ(1991年12月)。ポートヴェイル物語:物語、逸話、思い出のコレクション。ウィタンブックス。280ページ。ISBN 0-9508981-6-3。
- ^ abcdefghijkl 「TNSトップ50オールタイム・ラティックス選手:48位 - バート・ルウェリン」。thisnorthernsoul.co.uk 。 2012年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月30日閲覧。
- ^ 「シーズン1956–57」。Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation 。 2016年9月9日閲覧。
- ^ 「シーズン 1957–58」。Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation。2001年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月9日閲覧。
- ^ “Stats”. neilbrown.newcastlefans.com . 2016年9月9日閲覧。
- ^ ヘイズ、ディーン(1996年)。『ラティックス:ウィガン・アスレティックFCの公式歴史』ヘアフィールド:Yore Publications。p. 100。ISBN 1-874427-91-7。
- ^ イングランド国立サッカーアーカイブのバート・ルウェリン(購読が必要)
- ^ “Bert Llewellyn (1939–2016)”. wiganlatics.co.uk . 2016年9月8日. 2016年9月8日閲覧。
