ベネディクト・カブレラ

ベネディクト・カブレラ
2018年のカブレラ
生まれる	ベネディクト・レイエス・カブレラ ( 1942-04-10 )1942年4月10日（82歳） マラボン、リサール、フィリピン連邦
国籍	フィリピン
教育	フィリピン大学ディリマン校
知られている	絵画
子供たち	3
受賞歴	フィリピン国立芸術家勲章

ベネディクト・レイエス・カブレラ（1942年4月10日生まれ）は、「ベンカブ」としてよく知られ、^[1] 2006年にフィリピン国立視覚芸術家（絵画）に選ばれたフィリピンの 画家です。 ^[2]彼は「おそらく同世代のフィリピン人芸術家の中で最も売れている画家」として知られています。^[3]

ベンキャブは、1942年4月10日、フィリピンのマラボンでデモクリト・カブレラとイザベル・レイエスの子として生まれました。彼は9人兄弟の末っ子でした。^[2]ベンキャブが芸術に初めて触れ、発見したのは、ベンキャブが子供の頃にすでに名声を博していた兄サルバドールを通してでした。^[3]

彼はフィリピン大学ディリマン校に進学し、1963年に美術学士号を取得した。^[2]

ベンキャブは1968年にマニラで英国人ジャーナリストのキャロライン・ケネディ（『An Affair of State』（1987年）、『How the English Establishment Framed Stephen Ward』（2013年）の著者）と出会い、1969年にロンドンで結婚した。^[3] 夫婦はロンドンに留まることにした。2人の間には3人の子供がいる。長男のエリサー（1971年生まれ、2020年没）は映画およびウェブシリーズのプロデューサーで、受賞歴のある劇作家兼ウェブシリーズの脚本家であるリサ・ギフォードと結婚した。^[4]次女のマユミは1973年にマニラで生まれ、ロンドンとロサンゼルスでモデルとして成功した。現在、彼女はパートナーのジョン・A・フリースと2人の子供、ロナン（2011年生まれ）とアイオネ（2013年生まれ）とともにロサンゼルスに住んでいる。末っ子のジャスミンは1977年生まれ、シエナ・ダフネ（2016年生まれ）の母親で、ケソン市に住んでいます。

ベンキャブが1972年にフィリピンに戻ったとき、彼はフィリピンの芸術の先駆者であり、同業者の間で大きな影響力を持つ人物として歓迎された。しかし、1972年にフェルディナンド・マルコスが布告した戒厳令の厳しさから逃れるため、1974年に再びロンドンに戻った。この出来事は「[ベンキャブ]が社会評論や抑圧と自由というテーマに熱心に取り組み始めたきっかけとなった」と言われている^{[3] 。これにより、ベンキャブは}マルコス独裁政権に対する抗議芸術の発展において重要な人物となった^[5]。

彼の「ララワン」シリーズは、フィリピンに対する郷愁から生まれました。彼とキャロラインは、フィリピンの古い地図や版画を探して、ヨーロッパ中の地元の蚤の市を巡っていました。このコレクションが彼の「ララワン」シリーズの基礎となりました。

しかし1985年、ベンキャブとケネディの16年間の結婚生活は離婚で終わり、ベンキャブは最終的にフィリピンに帰国することを決意した。^[6]

ベンキャブは最終的にフィリピンに戻り、ルソン島北部のバギオ市に定住し、ベンゲット州トゥバ近郊のアシン通りにスタジオと人里離れた小さな農場を構えた。彼と仲間のアーティストの小グループ、特にビジュアルアーティストのサンティアゴ・ボース、映画監督のキドラット・タヒミック、彫刻家ベン・ハー・ビジャヌエバらはバギオ芸術ギルド（BAG）を設立した。ベンキャブが手漉き紙を制作媒体として使用することをより深く探求し始めたのは、彼のキャリアのこの時期であった。^[3]

1990年にルソン島地震が発生したとき、ベンキャブとBAGは、トラウマを負った子供たちのためのアートエイドワークショップや、「アートクエイク」と名付けた募金アートオークションなどのプログラムを立ち上げて支援した。ベンキャブは翌年、ギルドの会長に選出された。^[3]

1990年代後半、ベンキャブの意見はタムアワン村の創設に重要な要素となった。タムアワン村は「才能を伸ばすための育成環境を望む地元の芸術家のための避難所であり、芸術、文化、環境、歴史の調和のとれた融合に参加したいと望むすべての人々のためのコミュニティ」である[ ^{3] 。}

ベンキャブは2000年代の最後の10年間にも頻繁に展覧会を開催し、多くの賞を獲得した。この時期にベンキャブが受賞した多くの賞の中でも最も有名なのは、1992年のガワッドCCPパラサシニング（フィリピン文化センター芸術賞）である。^[2]

2006年、フィリピン政府は彼に国家視覚芸術家勲章を授与した。^[2] 2009年、フィリピン大学は彼に名誉人文学博士号を授与した。^[7]彼はまた、 2018年にコルディリェラス大学から名誉人文学博士号を授与された。 ^[8]彼のその他の注目すべき表彰と賞は以下のとおりです。

1962

• シェル全国学生アートコンクール絵画部門第2位

1963

• フィリピン大学学生会美術コンテスト絵画部門最優秀賞

1967

• 第20回フィリピン芸術協会（AAP）年次展示会およびコンテスト写真部門最優秀賞
• 第20回AAP年次展示会およびコンテスト写真部門第2位
• 第20回AAP年次展示会およびコンテスト、写真部門優秀賞第3位

1969

• 第6回パリ・ビエンナーレフィリピン代表

1970

• フィリピン文化センター、13人のアーティスト賞

1988

• カリナンガン (文化) 絵画賞、マニラ市

1991

• バギオ芸術ギルド会長

1992

• ガワド CCP パラ サ シニン (CCP 芸術賞) ビジュアル アート部門、フィリピン文化センター

1993

• 第4回バギオ芸術祭会長

1994

• パンパンガの日にラモス大統領から授与される最も優秀なカパンパンガン芸術文化賞（絵画）賞

1997

• ASEAN 功績賞、視覚芸術および舞台芸術部門、第 5 回 ASEAN 功績賞、ASEAN ビジネス フォーラム、ジャカルタ
• バギオ市の創立88周年記念日に市長から授与されたバギオ優秀市民芸術賞

2005

• シンガポール タイラー プリント インスティテュートから招待を受け、1 か月間アーティスト イン レジデンスとして訪問アーティスト プログラムに参加し、大規模な版画と紙パルプ ペインティングに取り組みます。

2006

• マラカナン宮殿にてグロリア・マカパガル・アロヨ大統領より国家視覚芸術家勲章を授与される。

2011

• ホーリーエンジェル大学 芸術における優れた業績に対するフアン・D・ネポムセノ文化賞

^[9]

書籍およびその他の出版物

• ベン・カブレラ：シド・レイエス作「エッチング（1970-1980）」（1980年）
• エリック・カルンチョ著『ベンキャブのロックセッション』（1995年）
• アルフレッド・ユソンとシド・レイエスによる『ベンキャブ』（2002年）
• ベンキャブ：アルフレッド・ユソンによるヌード画（2008）
• アンベス・R・オカンポによるベンキャブの肖像画(2015)
• マイ・ベンキャブ：コレクターが語る物語（2018）（テルマ・シオソン・サン・フアン編）

• ベンキャブ博物館