| ベルフラワーバニーズ | |
|---|---|
シーズン 2 と 3 のタイトル カード。クレジットが「Vive la glisse」のシーンに重ねて表示されます。 | |
| 別名 | ラ・ファミーユ・パシフロール(フランス) ディ・ハッシェンバンド(ドイツ) ラ・ファミリア・パシフローラ(イタリア)[1] ア・ファミリア・セノウラ(ポルトガル)[2] タッパンチ・チャサラダ(ハンガリー) ププ・ピトカコルヴァ(フィンランド)[3] デ・クヌッフェル・コニンチェス(オランダ)[4 ] ] ロジナラバトクフ(ポーランド) 까르르 토끼 친구들 (韓国) [5] ロシア語: Истории папы Кролика |
| ジャンル | 子供向けアニメシリーズ コメディ |
| 作成者 | ジュヌヴィエーヴ・ユリエ(原作本シリーズ、ビーチウッド・バニー・テイルズ) |
| 監督 | シーズン 1 : モラン・カウィッサン シーズン 2 & 3 : エリック・ベルティエ |
| の声 | 以下を参照してください |
| 作曲家 | シーズン 1 : ダニエル・スコット ヴァレリー ・バランスキー シーズン 2 & 3 : アリス・ウィリス |
| 原産国 | フランス カナダ |
| 元の言語 | フランス語 英語 |
| 季節の数 | 3 [8] |
| エピソード数 | 52 [9] (エピソード一覧) |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | 全シリーズ: パトリシア・ロバート シーズン2 & 3 : イヴ・ポン・ フランク・アルガード |
| プロデューサー | パトリシア・ロバート |
| 編集者 | シーズン 1 : グレアム・チズホルム、 ロバート・ニュートン シーズン 2 & 3 : リサンヌ・ヴィルヌーヴ |
| 実行時間 | 26分。 |
| 制作会社 | シーズン 1 : Protécréa TVA International Banco Production Melusine Productions シーズン 2 および 3 : Euro Visual Tooncan Bigcash (シーズン 2) |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | TF1 (フランス) プレイハウス・ディズニー(フランス シーズン 2) TVA (カナダ シーズン 1) |
| リリース | 2001年12月24日 – 2010年7月13日 |
ベルフラワーバニーズ(フランス語: La Famille Passiflore )は、ジュヌヴィエーヴ・ユリエの「ビーチウッドバニーテイルズ」シリーズを原作としたフランスのアニメシリーズです。この番組はTF1でデビューし、2001年12月24日から12月28日にかけて4話が放送されました。 [10]フランスのTF1といくつかのカナダの企業の共同制作です。 [a]
52話が制作された。[11]
このショーは、ベルフラワー一家の冒険と功績を中心に展開します。ベルフラワー一家は、英語版ではブルーベリー ヒルと呼ばれるビーチウッド グローブに住む 7 匹のウサギの一族です。この一家の 2 人の大人、パパ ブランブルとジニアおばさんは、ペリウィンクル、ポピー、ミスルトー、ダンデライオン、バイオレットの 5 匹の子供たちの世話をします。
生産
放送開始当初、このシリーズはTF1とその子会社であるProtécréa 、モントリオールのTVAインターナショナル、ルクセンブルクのMelusineによって4つの特別番組のパッケージとして制作され、 [12]ディズニーの 映画「ダックテイルズ」のアニメーターであるモラン・カウイサンが[13]監督を務めました。シリーズの制作は2000年秋に始まり、費用は200万ドル以上、[ 12]または1エピソードあたり60万ドルでした。[14]
2004年以降、エピソードはユーロビジュアル、[15] トゥーンカン、メガファン、[16]ビッグキャッシュ、ドラゴンカートゥーン[17]、ディズニーテレビジョンフランスによって制作されました。今回はエリック・ベルティエが監督し、アリス・ウィリスが作曲しました。
ホームビデオとDVD
ヨーロッパ
フランスではTF1、ビーズ・エンターテインメント、セブン・セプトから少なくとも6巻の『ベルフラワー・バニーズ』 DVDが別々に、またはボックスセットで発売された。 [18]ドイツではエデルキッズが2008年2月[19]と8月 に最初の16話を発売した。
北米
Feature Films for Familiesは、TVAとのマーケティング契約の一環として、英語版の最初の2巻をVHS(2001年)とDVD(2003年)でリリースしました。[12] 2005年には、Direct Sourceブランドでさらに4枚のDVDがリリースされました。このバージョンの各ディスクは2つのエピソードで構成されています。DVDは現在米国で入手するのがほぼ不可能であるため、米国では現在Amazon Prime Video、Kimcartoon、YouTubeのみが唯一の選択肢として知られています。
エピソード
『ベルフラワー・バニーズ』は3シーズンにわたって52話が制作された。 [8]これらはすべて番組の母国フランスで放映されたが、第39話から第52話は2008年5月にドイツのチャンネルKI.KAで初めて放映された。[20]
声優
シーズン1
- トム・クラーク・ヒル
- レジーン・キャンドラー
- トム・イーストウッド - パパ・ブランブル
- ロンダ・ミラー - ペリウィンクル、バイオレット(ピルエット)
- ジョアンナ・ルイス・ロドリゲス - ポピー
シーズン2と3
英語版
- ダニエル・デソルモ[21]
- アニク・マターン- ヴィオレット
- ホリー・ゴーティエ=フランケル(ホリー・ゴーティエ=フランクル役) - ミスルトウ
- エレノア・ノーブル- ペリウィンクル
- マット・ホランド
- ジョアンナ・ノイズ
- リズ・マクレー - タンポポ
- マーク・カマチョ
- サイモン・ピーコック - パパ・ブランブル
- ローラ・ティーズデール - ポピー
- ダニー・ウェルズ
- ジョン・ストッカー
- ソニア・ボール
- スーザン・グローバー
- AJ ヘンダーソン
- リック・ミラー
- リック・ジョーンズ
- ダニー・ブロシュー
フランス語版
- フローラ・バルツァーノ
- ジュリー・バロウズ
- ヒューゴリン・シェヴレット
- マリオ・デスマレ
- アントワーヌ・デュラン
- マリレーヌ・ガルゴー
- アニー・ジラード
- エレーヌ・ラスニエ
- エリザベス・ルノルマン
参照
注記
- ^シーズン2は ディズニー・テレビジョン・フランスの参加により制作された。
参考文献
- ^ (イタリア語) AntoniaGenna.net のIl Mondo Dei Doppiatoriにある La Famiglia Passiflora 。 2008 年 1 月 28 日に取得。
- ^ (ポルトガル語) rtp.ptのファミリア セノウラ。 2008 年 3 月 17 日に取得。
- ^ (フィンランド語) Pikku Kino、YLE TV2サイトにて。 2008 年 4 月 4 日に取得。
- ^ 「アーナン・サムソンの伝記」(オランダ語)。アーナン.nl. 2006 年 1 月 14 日にオリジナルからアーカイブされました。2008 年 4 月 7 日に取得。 ...
Bellflower Bunnies
(
De Knuffel Konijntjes
) の
映画では、Roderick de Vos の主要な内容が含まれています。
- ^ (韓国語) C4U Media: 까르르 토끼 친구들 [永久リンク切れ ]。 2008 年 3 月 23 日に取得。
- ^ (ポルトガル語) Boomerang lança シリーズ パラ 思春期とクリアンサス ペケナス (2006 年 10 月 2 日)。UOLクリアンサス。 2008 年 3 月 13 日に取得。
- ^ (スペイン語) ¡10月のエストレノスとブーメランの多様性! [永久リンク切れ ] (2006 年 10 月 24 日)。 Cantv.net。 2008 年 9 月 12 日に取得。
- ^ ab "CNC dans l'animation の介入" (PDF) (フランス語)。国立映画センター (CNC)。 2005.p. 14. 2007 年 10 月 20 日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2008 年 4 月 5 日に取得。
ラ ファミーユ パシフロール n° 3
- ^ 「La Famille Passiflore エピソード リスト」(フランス語)。 AnimezVous.com 。2008 年 4 月 4 日に取得。
- ^ 「Films d'animation」ル・モンド(フランス語) パリ 2001-12-23 . 2008-07-25閲覧。
- ^ クランプ 2019、66ページ。
- ^ abc 「Bunnies bent on Broadcast(Up Next: What's development in kids production)」。KidScreen Magazine。Brunico Communications。2001-05-01。2021-08-17時点のオリジナルよりアーカイブ。2008-07-25閲覧。
- ^ ベック2005、68ページ。
- ^ スタッフ (2001-04-01). 「カナダの市場 - アニメーション」再生. Brunico Communications . 2008-07-25閲覧。
- ^ 「Euro Visuel の企業プロフィール (Franck Algard)」(PDF)。カナダ・フランス ミニ・イマージョン(英語とフランス語)。Telefilm Canada/SPFA。2005 年 6 月 5 日。p. 57。2009 年 3 月 20 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2008年 7 月 25 日に取得。
- ^ 「Productions Mégafun Inc. 会社概要」(フランス語)。Telefilm Canada。2008年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月29日閲覧。
- ^ 「La Famille Passiflore」(フランス語)。AnimeKa Network / Association AnimeKa 。2008年1月8日閲覧。
- ^ (フランス語) La Famille Passiflore、Vol. 1-5.チャピトレDVD。 2008 年 1 月 8 日に取得。
- ^ (ドイツ語) edelkids: Unterhaltungsspaß mit Pettersson und Findus und der Häschenbande (2008 年 1 月 17 日)。ブランドラ。 2008 年 3 月 10 日に取得。
- ^ 「Die Häschenbandeのエピソードリスト」(ドイツ語)KI.KA(kika.de)。2014年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月10日閲覧。
- ^ Platypus Theatre - Emily Saves the Orchestra Archived 2008-08-28 at the Wayback Machine . 2008年3月22日閲覧。
引用文献
- ベック、ジェリー(2005)。『ダックテイルズ ザ ムービー: 失われたランプの宝』。アニメ映画ガイド。イリノイ州シカゴ: シカゴ リーダー プレス。68 ページ。ISBN 1-55652-591-5。
- クランプ、ウィリアム D. (2019)。ハッピーホリデー - アニメ! テレビや映画で放映されるクリスマス、ハヌカ、クワンザ、新年のアニメの世界百科事典。マクファーランド & カンパニーISBN 9781476672939。
外部リンク
- IMDbのベルフラワー バニーズ
- (フランス語) TF1.fr のベルフラワーバニー
- (フランス語)エピソードリスト
- (ドイツ語) KI.KA の Bellflower Bunnies サイト (「 Room to Move」エピソードのビデオ クリップ付き)
- アリス・ウィリスによるシリーズの第2のテーマソング
- 番組のプロモーション クリップ[永久リンク切れ ] ZDFサイト( RealPlayerが必要)
- リージョン 1 の最初の 2 巻の予告編はYouTubeでご覧いただけます。
- 「ルーム・トゥ・ムーブ」 / 「カーニバル」
- 「バルーンバニーズ」/「スライドオン」
