ビークマンアームズイン

ビークマンアームズアンドデラマターイン
ビークマンアームズアンドデラマターイン
一般情報
位置	6387 ミルストリート; ラインベック、ニューヨーク
座標	北緯41°55′36″ 西経73°54′47″ / 北緯41.9266° 西経73.9130° / 41.9266; -73.9130
名前の由来	ジェラルダス・ビークマン
完成予定日	1766
統治機関	プライベート
その他の情報
部屋数	73
Webサイト
	ビークマンデラマテリン

ビークマンアームズインは、以前はトラファゲンタバーン、ボガーダスタバーン、ポッターズタバーンとして知られ、現在はビークマンアームズアンドデラマターインとして知られている、ニューヨーク州ラインベック村にある歴史ある宿屋です。^[1]ラインベック村歴史地区内にあります。この歴史地区は、1979 年に歴史的建造物が保存されたまとまったエリアとして国家歴史登録財に指定されました。 ^[2] 2022 年現在、ビークマンアームズアンドデラマターインは、2006 年から全米歴史保存トラストの公式プログラムであるヒストリックホテルズオブアメリカの会員でもあります。 ^[3]この宿屋は、アメリカで最も古くから継続的に営業されているホテルであると主張しています。^[4]^[5]^[6]

歴史

1700年代初頭、ラインベック（当時はリンベックと呼ばれていた村）の初期開拓者ウィリアム・トラファゲンが、村にトラファゲン・タバーンという旅行者用の宿屋を開いた。1766年、ウィリアム・トラファゲンの孫であるアレント・トラファゲンが、キングス・ハイウェイがセパスコ・トレイルと交差する現在の場所にタバーンを移転した。冬に川が閉ざされると、この道路が唯一の移動手段となった。この道路は駅馬車の駅舎として機能した。馬の交代のために厩舎が建てられた。^[7] それ以来、ホテルとして営業を続けている。^[8]^[9] 1765年頃、道端の泉から井戸が湧き出し、「町のポンプ」となった。

18世紀の最後の3分の1の間、この宿屋はボガーダス・タバーンとして知られていました。アーレント・トラファゲンは1769年に亡くなり、この宿屋はニューネーデルラントの支配者の曾孫であるエヴェラルダス・ボガーダスによって購入されました。この宿屋は、ジョージ・ワシントン、フィリップ・スカイラー、ベネディクト・アーノルド、アレクサンダー・ハミルトンなど、アメリカ独立戦争の指導者たちを多く迎え入れました。1775年には、大陸軍第4連隊が、この宿屋近くのボガーダス土地で訓練を行いました。^[7]

1785年までに、キングスハイウェイは国の郵便道路となり、1788年の独立後も村は成長を続けた。村を含むラインベック町が組織された。 ^[10]現在のイーストマーケットストリートのルートは、後に国道308号線となるアルスター・ソールズベリー・ターンパイクの建設中に同年に定められた。^[11]エヴェラルダス・ボガーダスは1799年に亡くなり、居酒屋は息子のベンジャミンに引き継がれた。

1802年、エイサ・ポッターがベンジャミン・ボガーダスからこの宿屋を購入した。1804年、ニューヨーク州知事選の際、両候補ともラインベックに本拠地を置いていた。モルガン・ルイス将軍は当時ポッターズ・タバーンと呼ばれていたこの宿屋に、アーロン・バー副大統領は通りを下ったキップ・タバーンに本拠地を置いていた。ポッターは1805年に死去。その後、この宿屋は元川船の船長ジャック船長の手に渡った。ここは政治家たちの待ち合わせ場所として残り、マーティン・ヴァン・ビューレンはジャックズ・タバーンの常連客だった。^[7]

1918年、トレイシー・ダウズの経営下で、宿屋は大規模に改装され、舞踏室が増設された。ダウズの息子で、第二次世界大戦中にヨーロッパ戦域で従軍したアメリカ陸軍の画家であるオリン・ダウズは、ラインベック郵便局の壁画を描くよう依頼され、町の始まりを描いた[12 ^]^[13]^[14] 。オリンのハーバード大学の同級生で親友のトーマス・ウルフは、頻繁に宿屋を訪れ、5年間の長期滞在が、1935年の小説『時間と河』の基礎になったと言われている^[15]。

1957年、キングストン・ラインクリフ橋の開通式に際し、ニューヨーク州知事W・アヴェレル・ハリマンがこの宿に宿泊した。^[16]

1980年代には、ボールルームの前に温室が増設された。^[15] 1987年、宿屋はチャールズ・ラフォージ・ジュニアの所有となった。^[17]

注目すべき出来事

この宿では、次のような数多くの地元や国内の歴史的なイベントが開催されてきました。^[15]

アメリカ下院議員であり、ニューヨーク・トリビューンの創設者兼編集者であるホレス・グリーリーも頻繁に来訪していた。^[18]
1896年、1900年、1908年に民主党からアメリカ合衆国大統領候補に指名されたウィリアム・ジェニングス・ブライアンは、2階の窓から前庭に集まった熱狂的な聴衆に向かって演説した。^[18]
ベンジャミン・ハリソンと彼の副大統領候補レヴィ・P・モートンは、1888年に支持者らと宿屋に集まった際、自分たちが大統領と副大統領候補に指名されたことを知った。ハリソンは1889年に第23代アメリカ合衆国大統領となった。
近くのハイドパークに住み、この宿に頻繁に宿泊していたアメリカ大統領フランクリン・デラノ・ルーズベルトは、知事選挙と大統領選挙の両方で、毎回の選挙運動を宿の玄関ポーチから演説して締めくくった。^[15]^[19]^[20]

参照

ニューヨーク州ラインベックの国家歴史登録財リスト
ラインベック地区商工会議所

参考文献

^ ハロルド・フェイバー（1991年1月6日）。「日曜のお出かけ：建築史は今もあなたのお役に立てます」ニューヨーク・タイムズ。 2017年1月6日閲覧。
^ ハッチ、マリリン。「ラインベックビレッジウォーキングツアー」。2007年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月18日閲覧。
^ 「ビークマンアームズとデラマターイン：歴史」。ヒストリックホテルズオブアメリカ。 2022年12月14日閲覧。
^ 「Beekman Arms and Delamater Inn」。 2014年3月2日閲覧。
^ ミラー、ブライアン（1993年1月17日）。「Top-Notch Tables; Rhinebeck, New York」ニューヨーク・タイムズ。 2017年1月6日閲覧。
^ 「手紙」。ニューヨーク・タイムズ。1972年2月6日。 2017年1月6日閲覧。
^ abc Morse、ハワード・ホールドリッジ。Historical Old Rhinebeck、Echoes of Two Centuries、ラインベック。1908この記事には、パブリックドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
^ Sharp, L. Corwin (1979年2月14日). 「国家歴史登録財の推薦、ラインベックビレッジ歴史地区」ニューヨーク州公園・レクリエーション・歴史保存局。2012年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月1日閲覧。
^ 「Beekman Arms and Delamater Inn」。Historic Hotels of America 。 2017年1月6日閲覧。
^ ラインベック町村、「総合計画草案、第12章、歴史・文化資源」(PDF)。2011年7月20日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。、2008年6月13日; 2009年6月3日閲覧。
^ Sharp, L. Corwin (1979 年 2 月 14 日)。「国家歴史登録財の推薦、ラインベックビレッジ歴史地区」、p. 48。ニューヨーク州公園・レクリエーション・歴史保存局。2010 年 2 月 20 日閲覧。
^ アルセン、ハーラン（1940年12月8日）。「建築家としてのフランクリン・ルーズベルト、建築家としてのフランクリン・ルーズベルト」ニューヨーク・タイムズ。 2017年1月6日閲覧。
^ 「FDR and Dutchess County Stone Buildings」。2007年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月17日閲覧。
^ 「文化資源情報システム（CRIS）」。ニューヨーク州公園・レクリエーション・歴史保存局。 2019年4月4日時点のオリジナル（検索可能なデータベース）からアーカイブ。 2016年3月1日閲覧。注:これには、 Larry E. Gobrecht (1986 年 12 月) が含まれます。「国家歴史登録財登録フォーム: Rhinebeck 郵便局」(PDF) 。2016 年 3 月 1 日に取得。8枚の写真付き
^ abcd Szvift, Paul. 「Beekman Arms and Delamater Inn Rhinebeck New York」www.beekmandelamaterinn.com。2017年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月6日閲覧。
^ 「ニューハドソン橋が開通予定」ニューヨークタイムズ。1957年5月5日。 2017年1月6日閲覧。
^ ライマー、サラ（1987年1月24日）。「コラム1：ラインベック周辺：ニューヨーク市からの歓迎されない客」ニューヨーク・タイムズ。 2017年1月6日閲覧。
^ ab 「ザ・ガーデンズ・アット・ラインベックはハドソン川沿いの安息の地」NYデイリーニュース。2013年5月31日。 2017年1月6日閲覧。
^ 「LIFE STYLE: Sunday Outing; Hyde Park Mansions And a Small-Town Inn」ニューヨーク・タイムズ。1989年5月14日。 2017年1月6日閲覧。
^ 「ルーズベルト大統領、近隣の町で演説。ハイドパーク地区を75マイルドライブし、友好的な歓迎を受ける」ニューヨーク・タイムズ。1936年11月3日。 2017年1月6日閲覧。

[1] ハロルド・フェイバー（1991年1月6日）。「日曜のお出かけ：建築史は今もあなたのお役に立てます」ニューヨーク・タイムズ。 2017年1月6日閲覧。

[Chamber_tour-2] ハッチ、マリリン。「ラインベックビレッジウォーキングツアー」。2007年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月18日閲覧。

[3] 「ビークマンアームズとデラマターイン：歴史」。ヒストリックホテルズオブアメリカ。 2022年12月14日閲覧。

[4] 「Beekman Arms and Delamater Inn」。 2014年3月2日閲覧。

[RhinebeckNYT-5] ミラー、ブライアン（1993年1月17日）。「Top-Notch Tables; Rhinebeck, New York」ニューヨーク・タイムズ。 2017年1月6日閲覧。

[6] 「手紙」。ニューヨーク・タイムズ。1972年2月6日。 2017年1月6日閲覧。

[Morse-7] Morse、ハワード・ホールドリッジ。Historical Old Rhinebeck、Echoes of Two Centuries、ラインベック。1908この記事には、パブリックドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。

[NRHP_nom-8] Sharp, L. Corwin (1979年2月14日). 「国家歴史登録財の推薦、ラインベックビレッジ歴史地区」ニューヨーク州公園・レクリエーション・歴史保存局。2012年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月1日閲覧。

[9] 「Beekman Arms and Delamater Inn」。Historic Hotels of America 。 2017年1月6日閲覧。

[Draft_comprehensive_plan,_Historical_resources-10] ラインベック町村、「総合計画草案、第12章、歴史・文化資源」(PDF)。2011年7月20日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。、2008年6月13日; 2009年6月3日閲覧。

[11] Sharp, L. Corwin (1979 年 2 月 14 日)。「国家歴史登録財の推薦、ラインベックビレッジ歴史地区」、p. 48。ニューヨーク州公園・レクリエーション・歴史保存局。2010 年 2 月 20 日閲覧。

[12] アルセン、ハーラン（1940年12月8日）。「建築家としてのフランクリン・ルーズベルト、建築家としてのフランクリン・ルーズベルト」ニューヨーク・タイムズ。 2017年1月6日閲覧。

[Marist-13] 「FDR and Dutchess County Stone Buildings」。2007年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月17日閲覧。

[Library_NRHP_nom-14] 「文化資源情報システム（CRIS）」。ニューヨーク州公園・レクリエーション・歴史保存局。 2019年4月4日時点のオリジナル（検索可能なデータベース）からアーカイブ。 2016年3月1日閲覧。注:これには、 Larry E. Gobrecht (1986 年 12 月) が含まれます。「国家歴史登録財登録フォーム: Rhinebeck 郵便局」(PDF) 。2016 年 3 月 1 日に取得。8枚の写真付き

[HistoryBeekman-15] Szvift, Paul. 「Beekman Arms and Delamater Inn Rhinebeck New York」www.beekmandelamaterinn.com。2017年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月6日閲覧。

[HUDSONbridge-16] 「ニューハドソン橋が開通予定」ニューヨークタイムズ。1957年5月5日。 2017年1月6日閲覧。

[17] ライマー、サラ（1987年1月24日）。「コラム1：ラインベック周辺：ニューヨーク市からの歓迎されない客」ニューヨーク・タイムズ。 2017年1月6日閲覧。

[RhinebeckGardens-18] 「ザ・ガーデンズ・アット・ラインベックはハドソン川沿いの安息の地」NYデイリーニュース。2013年5月31日。 2017年1月6日閲覧。

[19] 「LIFE STYLE: Sunday Outing; Hyde Park Mansions And a Small-Town Inn」ニューヨーク・タイムズ。1989年5月14日。 2017年1月6日閲覧。

[20] 「ルーズベルト大統領、近隣の町で演説。ハイドパーク地区を75マイルドライブし、友好的な歓迎を受ける」ニューヨーク・タイムズ。1936年11月3日。 2017年1月6日閲覧。