ハローの戦い

ハローの戦い
ユナイテッド・アイリッシュマン反乱の一部
日付 1798年5月26日 ( 1798-05-26 ) 位置 ウェックスフォード州 結果 ユナイテッド・アイリッシュマンの勝利
交戦国
ユナイテッド・アイリッシュメン	アイルランド
指揮官とリーダー
ジョン・マーフィー	ブッキー中尉
強さ
40年頃	20年頃
死傷者と損失
なし	2人死亡

ハローの戦いは1798年5月26日に起こり、ウェックスフォード州における1798年のアイルランド反乱の最初の衝突であった。この戦いは、政府軍（具体的にはウェックスフォードのヨーマン騎兵隊、カモリン騎兵隊）と、地元の司祭ジョン・マーフィーの指揮下にあるユナイテッド・アイリッシュマンの反乱軍との間で戦われた。マーフィーは、ユナイテッド・アイリッシュマン革命組織が率いた反乱中にヨーマン騎兵隊が残虐行為を行ったとの報告を受けて動員された。

北部で反乱が勃発したという知らせはウェックスフォード州に伝わり、残忍さで悪名高い 2 つの軍連隊、ロイヤル ノース コーク民兵と、エンシェント ブリトンとして知られるウェールズの守備騎兵部隊が到着しました。さらに、ヨーマンリーによる田園地帯の定期的な巡視や、カーニューでのヨーマンによる捕虜の虐殺の報告が、恐怖の雰囲気を一層高めました。その結果、多くの人々が軍の巡視を監視す​​るために団結したり、家を捨てて田園地帯に隠れたりしました。

5 月 26 日の夕方、ジョン・マーフィー神父がハロー村の近くに約 40 人のそのようなグループを集めました。表向きは、男性たちは地元の牧師であるマーフィー神父のために芝刈りをしに来ていましたが、これは当時の慣習でした。この策略により、男性たちは芝刈り機を持ち歩くことができました。これは基本的な武器として使えますが、近くには少数の銃器も隠していました。

一方、約 20 人のヨーマン (カモリン騎兵隊所属) のパトロールが、反乱の報告に警戒し、ユナイテッド アイリッシュマンの容疑者を捜索して近づいてきました。ヨーマンは最初、何事もなくマーフィー神父のグループを通り過ぎましたが、パトロールの大半は近くで停止し、指揮官のブッキー中尉は、一等兵のジョン ドノバンとともに、ユナイテッド アイリッシュマンの容疑者の 1 人の住居に先んじて進みました。彼らは、標的が家にいないことに気付くと、小屋に火を放ち、部隊に合流するために引き返しました。反乱軍はヨーマンを攻撃し、ブッキーとドノバンを殺害し、パトロールの残りは逃走しました。

事件の公式記録は、カモリン騎兵隊の詳細記録の 1798 年 5 月 26 日の項目に記録されています。

「ファーンズに到着すると、スミス中尉と一行は、殺人事件が起きたスカラワルシュへ向かうよう命じられ、この情報が真実かどうか確かめた。そして、ブッキー中尉は別の一行と共にハローへ向かった。そこで、彼は槍と武器で武装した反乱軍の大部隊に出会った。中尉は一行の前を走り、反乱軍に降伏して武器を引き渡すよう命じた。すると、反乱軍は一行に一斉射撃を放ち、石の雨を降らせた。その一部はブッキー中尉を馬から引きずり下ろし、軍団の兵士ジョン・ドノバンも引きずり下ろした。一行は数発発砲した後、反乱軍に圧倒されたことを悟り、ファーンズへ撤退した。彼らは夜明けまでそこに留まり、反乱軍が引き起こした破壊を憂鬱に眺めていた。スカラワルシュでの殺人事件の情報は真実であることが判明した。」

• HFBウィーラーとAMブロードリー著『ウェックスフォード戦争：1798年アイルランド南部の反乱の記録、原典文書より』（ロンドン、1910年）pp.83-4。

• 1798年の反乱のウェブサイト