イヴリーの戦い

イヴリーの戦い
フランス宗教戦争（1587-1594）と英西戦争の一部
イヴリーの戦いにおけるアンリ4世、シャルル・ド・シュトイベン（1838年 - 1842年）作。
日付 1590年3月14日 位置 イヴリー、ウール、フランス 結果 王党派の勝利
交戦国
フレンチクラウン 支援団体:イングランド	カトリック連盟 支援国:スペイン
指揮官とリーダー
フランス国王アンリ4世 ビロン元帥	Duc de Mayenneオマール公爵  ( POW ) エグモント伯爵  †
強さ
歩兵12,000人、 騎兵3,000人	歩兵13,000人、 騎兵4,000人
死傷者と損失
500	6,000人が死亡または負傷、 4,000人が捕虜

イヴリーの戦いは、フランス宗教戦争中の1590年3月14日に行われた。この戦いは、フランス国王アンリ4世がフランス王室とイギリス軍を率いて、マイエンヌ公爵率いるカトリック同盟とエグモント伯爵率いるスペイン軍を破り、決定的な勝利を収めた。アンリ4世の軍は勝利し、パリを包囲した。^[1]

戦闘はノルマンディーのイヴリー（後にイヴリー＝ラ＝バタイユと改名）近郊のウール県エピエ平原で起きた。イヴリー＝ラ＝バタイユはウール川沿いにあり、パリの西約30マイル、イル＝ド＝フランス地域圏とボース地域圏の境界に位置している。

アンリ4世は、同盟が支配する町ドルーを包囲するために急いで移動した。マイエンヌが包囲を解こうとして追撃してきたため、アンリは撤退したが、視界内に留まった。彼はノナンクールとイヴリーの町の間にあるサン・タンドレ平原に軍を展開した。アンリはエリザベス1世女王が支援に派遣したイングランド軍の援軍を受けていた。^[2]

• ヘンリーは12,000人の歩兵（イギリス人とスイス人を含む）と3,000人の騎兵を擁していた。^{[3] [4]}
• マイエンヌ公爵率いるカトリック同盟軍は、13,000人の歩兵と、司祭や反乱貴族に率いられた市民、アッペンツェル率いるドイツとスイスの傭兵、ギーズ家の騎兵からなる4,000人の騎兵を擁していた。この軍には、エグモント伯フィリップ率いるフランドルから移送された2,000人のワロン騎兵も含まれていた。^[1]

1590年3月14日の夜明けとともに、両軍は交戦した。^[4]

戦いの前に、王は兵士たちにこう激励した。

「仲間よ！もし今日、君たちが私とともに危険を冒すなら、私も君たちとともに危険を冒す。私は勝利するか死ぬかだ。神は我々と共にある。彼の敵と我々の敵を見よ。君たちの王を見よ。頼むから、隊列を保って。そして戦いの熱気で隊列を離れることになったとしても、再び集結することも考えよ。そこに勝利の鍵がある。君たちは、右側に見えるあの3本の木の中にそれを見つけるだろう。旗やコルネットや旗印を失っても、私の気品を決して見失わないでくれ。君たちは、名誉と勝利への道の途中で必ずそれを見つけるだろう。」

戦闘は、ラ・ギーシュ総長の指揮下にある王立砲兵隊の6門から、数回の致命的な一斉射撃で始まった。その後、両軍の騎兵隊が恐ろしい勢いで衝突した。マイエンヌ公爵は、平原を横切ってゲルデルンとアルメーヌの傭兵部隊を追撃した。プロテスタント側に同情的な傭兵たちは、空に向けて発砲し、槍を構えた。

マイエンヌは猛烈な勢いで突撃し、恐ろしい一斉射撃と、戦場を死者で覆った15分間の格闘の後、傭兵の離反に続いて敵軍の左翼は逃げ、右翼は貫通されて陥落した。

オーモンはすぐに同盟軍の軽騎兵を打ち破り、王党派は同盟軍の2個中隊に支援されたワロン軍中隊の攻撃を受けて撤退した。次にジャン6世ドーモン、モンパンシエ公、ビロン男爵が外国騎兵隊に突撃し、撤退を余儀なくした。ビロン元帥は両翼にイギリス軍とスイス軍を従え、後衛を指揮し、勝利後も止まることなく敵を追ってウール川を渡った国王と合流した。^[1]

しかし、決定的な出来事は戦場の別の場所で起こった。国王は、武器を使うために十分後退することができなかったリーグの槍兵に突撃したのである。^[5]

マイエンヌは撃退され、オーマール公は降伏を余儀なくされ、エグモント伯は殺害された。マイエンヌ公は戦いに敗れたのである。^[2]ヘンリーは敗者を追跡したが、その多くはより悪い手に落ちることを恐れて降伏した。彼らの馬は危険から逃れられる状態ではなかった。田舎は逃げ惑うリーグ軍とスペイン軍で溢れ、国王の勝利した軍隊は、散り散りになった大集団の残党を追撃し、追い散らした。

ヘンリーはイヴリーでマイエンヌを破り、フランス王位の唯一の有力な主張者となった。しかし、その後のパリ包囲戦では失敗に終わった。前年にローマカトリックに改宗したため、1594年までパリへの入城は認められなかった。ヘンリーは、パリ市民はフランス国民の多くと同様、プロテスタントの王を受け入れないだろうと知らされた。

トーマス・バビントン・マコーレーはこの戦いについて「イヴリーの戦い」と題する有名な詩を書いた。その詩は次のように始まる。

万軍の主に栄光あれ。すべての栄光は主から発せられる。
そして我らの主権者、ナバラ王ヘンリーに栄光あれ。^[6]

• アンリ4世の白い羽飾り
• フランス国王アンリ4世

• ブラック、ジェレミー（2005年）。『ヨーロッパの戦争、1494-1660年 戦争と歴史』ラウトレッジ。ISBN 9781134477081。
• アルレット・ジュアンナとジャクリーン・ブーシェ、ドミニク・ビローギ、ギー・ティエック。 宗教の歴史と教育。コレクション: ブキン。パリ: ラフフォント、1998。ISBN 2-221-07425-4 
• モリス、TA（2002年）。16世紀のヨーロッパとイングランド。ラウトレッジ。ISBN 9781134748198。
• パーメリー、リサ・フェラーロ（1996年）。 『フランスからのよいニュース：エリザベス朝後期イングランドにおけるフランス反同盟プロパガンダ』ロチェスター大学出版局。ISBN 9781878822659。
• ガイ、ジョン (1990)。テューダー朝イングランド。OUP オックスフォード ペーパーバック。ISBN 9780192852137。