アマリンデの戦い

アマリンダの戦いは、 1818年10月に南アフリカの東ケープ州にある現在のキングウィリアムズタウンのすぐ外で起こった、ラーハベ家の2人のコサ族の酋長間の武力衝突である[ ^1]。第5次コサ戦争の前夜、ングキカ酋長はイギリスと密接な関係にあったが、叔父のンドランベ酋長はそのような協定を結んでおらず、ングキカを私利私欲のために部族を売り渡した人物として描いた。ンドランベ酋長は、年長のヒンツァ王と彼のガレカ族の戦士たちの支援を受けて戦った。ングキカ酋長は戦いで敗れると撤退し、イギリスに保護を求めた。トーマス・ブレレトン大佐が指揮するイギリス軍は報復としてンドランベの部族から牛23,000頭を押収し、グラハムズタウンの戦いへとつながった^[2]。

ラルハベ家の争っていたアマコサ族の酋長は、ングキカ酋長と彼の父方の叔父であるンドランベ酋長の 2 人でした。^{[出典が必要]}

ングキカの父、ムラウは、ングキカが統治するには幼すぎたために亡くなり、慣例に従って叔父のヌドラムベが摂政となった。ヌドラムベの指導の下、彼は小さな首長国を吸収したり遠くの土地に追放したりして権力を固め、首長制は強大化した。1795年、ングキカは成人するとすぐに、アマラルハベの摂政および指導者としての正当な地位を要求した。ヌドラムベは権力を手放すことを拒否し、この膠着状態のために小規模な内戦が続いた。2人の敵対者はほぼ20年間、非常に緊張した状態で共存した。^[要出典]

個人的な面では、ングキカはディビの美しい娘であり、さらに重要なことに、年老いた叔父ヌドラムベの妻である若いツツラに深く恋をした。この近親相姦の状況は、アマリンダの戦いのそれほどではないが直接的な原因であった。戦いのより本質的な原因は、1817年にングキカがケープ総督のチャールズ・サマセット卿と会見し、グレートフィッシュ川とケイスカマ川の両方を放棄することを余儀なくされたことである。^[3]アマクソーサ族は、ングキカが最高首長ではないため、土地の譲渡を認可できなかったことに憤慨した。その後、ヌドラムベは問題をヒンツァ王に報告し、ヒンツァはングキカの行動に激怒したと言われている。^{[誰が？ ]} ヒンツァがまだ少年だった頃、ングキカはングキカの信奉者とアマガレカの間の小さな内戦の最中に彼を誘拐した。1819年、ンドラムベがヒンツァに、ングキカがヨーロッパ人と協力してケイの向こう側のコサ族の首長に対する権力を拡大していると報告した。ンドラムベはまた、彼の妻ツツラがングキカに奪われたと報告した。ヒンツァは「ングキカを彼の代わりにする」ことを決意し、アマガレカと共にケイを渡り、ンドラムベ率いるアマングラムベ、カマ率いるアマグクヌクウェベ、チャシュ率いるアマングティンデ、ンギンザ率いるアマグワリ、ムハデ率いるアマグワリと会った。これらの軍隊はすべて、キング・ウィリアムズ・タウン近くのデベに集結し、ングキカを処罰するために出発した。^[要出典]

ンドゥランベの息子ムドゥ​​シャネが軍を指揮し、ングキカの軍は息子のマコマ（ジョングムソボンブ）が指揮した。21歳のマコマにとって、これが初めての戦いであった。

1818年10月の衝突は、2人の酋長の個人的な意見の相違と社会政治的意見の相違から生じた長年の敵対関係の結果であった。^{[4]衝突は正午から日暮れまで続き、}キングウィリアムズタウンの西19キロにあるコメッティのデベ谷のイシコサ語名であるアマリンデで発生した。^{[1]この地域は現在}、東ケープ州イーストロンドンの一部である。しかし、戦闘の正確な場所は不明である。^[要出典]

ほとんどの史料は、ングキカとその部下がデベ（イシコサ語で「穴」を意味するインデベ）に向かって進んだことを明らかにしている。彼はアマトレ地域の丘陵地帯を迂回するルートをたどったが、これは現在では道路や鉄道が通っているルートである。その日の朝に45キロ以上も旅したングキカとその部下が到着したのは正午になってからだった。ングキカは丘の斜面から戦いを見守っていたと言われており、デベ川渓谷の北に隣接するンタバ・カンドダ地域の丘陵地帯から見守っていた可能性もあると考える者もいる。^[5]史料によると、ングキカ自身は優れた戦士でも軍事戦略家でもなかった。^[6]そのため、彼は実戦経験のない長男マコマと、高名な戦士であるジンキを、ンドランベとの戦いの先鋒に任命した。 1818年10月、ングキカは戦士たちを動員し、イギリス領ケープ植民地に救援を求めた。ングキカとその部下たちは、ンドラムベ大地を破壊しようとする彼の探求において、王室の占い師で精神的カウンセラーのンツィカナに助言を求めた。ンツィカナは最初、ンドラムベに予言のサービスを申し出たが、ンツェレがすでに仕えていたため拒否され、ンツィカナはングキカの信託の下に精神的な拠り所を見出した。ンドラムベに仕えていたもう一人のカリスマ的な千年王国預言者ンツェレと同様に、ンツィカナはポートエリザベス近郊のベテルスドルプに駐在していた宣教師ヨハネス・ファン・デル・ケンプの影響下に入った。^[要出典]

ンドランベは距離という利点があり、実際、それを賢く利用した。ンギカに比べて戦場までの距離がずっと短く、ンドランベの拠点はデベからわずか25キロのコーク山にあり、おそらく彼は自分と部下にとってより有利な場所を選んだのだろう。このため、彼と部下はまずアマリンデに覆われた広大な地域を横切らなければならず、それがまさにアマリンデの戦いであったことを証明した。^[7]ンドランベの軍は息子のムドゥシャネが率い、さらに従兄弟である大王ヒンツァが自ら戦場に率いたガレカの戦士たちが支援した。^[8]ンドランベの陣営にいたもう1人の重要人物は、もう一人のカリスマ的な千年王国預言者^[9]ンシェレ、別名マカナであった。ンシェレは自らを神の子であると宣言し、侵略する白人による圧力を理解し、それに抵抗するための考え方をンドラムベとその部下たちに提供した。^[10]ンドラムベはまた、ンキカとの権力闘争においてンシェレの増大する影響力を利用した。^[要出典]

負傷し敗北の危機に直面したングキカの残された部下たちは、長男のマコマに率いられてンタバ・カ・ンドダの斜面まで逃げた。1818年10月の運命の日、500人以上^[11]が命を落としたと伝えられている。その日の日没とともに、ムドゥシャネの部下はングキカの部下の死体で巨大なかがり火を燃やし、かつて人間だったものはほとんど残らなかった。最終的に、アマングキカ族とアマンドランベ族の間には真の勝利はなく、両者にとって結果は深刻であった。戦闘後すぐにングキカはイギリスに援助を要請し、1818年12月、トーマス・ブレレトン大佐率いる軍事遠征隊がンドランベと交戦するために出発した。ヒンツァはガレカ軍とともにケイ川を渡って故郷に戻っていたため、ンドラムベは同盟国なしでイギリス遠征軍と対峙しなければならなかった。彼はイギリス軍に使者を派遣し、敵意はないと主張したが、無視された。イギリス軍はすぐに彼の部隊と遭遇し、短い戦闘の後に敗走させ、多数の牛を捕獲した。その後、ンドラムベは牛の一部を奪還するためにグレアムズタウンを攻撃したが、攻撃は失敗し、^[12]ンドラムベは捕らえられてロベン島の刑務所に送られ、逃亡中に溺死した。^[要出典]

• ケイスカマフック
• イミドゥシャネ

• 南アフリカの歴史オンライン
• バッファローシティ公式ウェブサイト