| バスティアンとバスティエンヌ | |
|---|---|
| WAモーツァルトによる一幕物の歌劇 | |
羊飼いと羊飼いの女(1761年)、フランソワ・ブーシェ作 | |
| 台本作家 |
|
| 言語 | ドイツ語 |
| に基づく | バスティアンとバスティエンヌの娘ジャスティン・ファヴァールとハーニー・ド・ゲルヴィル著 |
『バスティアンとバスティエンヌ』 (Bastien and Bastienne)、K.ヴォルフガング アマデウス モーツァルトによる一幕物のシングシュピール、コミックオペラ。
『バスティアンとバスティエンヌ』はモーツァルトの初期のオペラの一つで、1768年に彼がまだ12歳のときに書かれた。ウィーンの医師で「磁気学者」のフランツ・メスメル博士(後にコジ・ファン・トゥッテでパロディ化されるジャン=ジャック・ルソーのオペラ『村の悪戯』のパロディとして作られたと言われている。[1]ドイツ語の台本はフリードリヒ・ヴィルヘルム・ヴァイスケルン、ヨハン・ハインリヒ・フリードリヒ・ミュラー、ヨハン・アンドレアス・シャハトナーが、ジュスティーヌ・ファヴァールとハルニード・ゲルヴィルの『バスティアンとバスティエンヌの恋愛』に基づいて書いた。メスメルの庭園劇場で初演されたとされる(これはニッセン)後、1890年まで再演されることはなかった。この作品がモーツァルトの存命中に上演されたかどうかは明らかではない。知られている最初の上演は1890年10月2日にベルリンの建築設計事務所で行われた。[2][3]
このオペラはフランス式とドイツ式の両方の様式で書かれている。メロディーの多くはフランス式だが、バスティエンヌの最初のアリアは真のドイツ歌曲である。このメロディーはモーツァルトのピアノ、ヴァイオリン、チェロのためのト長調三重奏曲 K.564 (1788) でも使われている。もうひとつの純粋なドイツ歌曲はバスティエンヌのアリア「彼の心を確信している」である。[1]モーツァルトは和解の場面を除いてオーケストラを控えめに使っている。[1]
モーツァルトの序曲の冒頭のテーマは、ベートーヴェンの交響曲第3番「英雄」の第1楽章のテーマと似ています(調は異なります)。ベートーヴェンがモーツァルトの若きオペラに親しんでいたとは考えられません。いずれにせよ、主和音のアルペジオで楽章を始めるのは、古典派時代には非常に一般的なことでした。この類似点はおそらく偶然でしょう。
モーツァルトは幼かったにもかかわらず、すでに優れた声楽作曲技術と、後の作品で完全に開花することになるパロディと奇抜さの才覚を持っていました。「バスティアンとバスティエンヌ」は、モーツァルトの少年時代の作品の中ではおそらく最も演奏しやすい作品です。
役割
概要
- 場所: 田園地帯の村
- 時間: 不定
羊飼いのバスティエンヌは、彼女の「最も親しい友人」であるバスティアンが他の美しい顔のために彼女を捨てたのではないかと恐れ、子羊の群れに慰めてもらうために牧草地に行くことにしました。
しかし、出発する前に、彼女は村の占い師コラスに遭遇します。バスティエンヌは、バスティアンを取り戻すために彼の魔法の力の助けを求めます。占い師であるコラスは、この問題についてすべてを知っており、バスティアンが彼女を捨てたのではなく、最近「領主の女主人」に気を取られているだけだと知って彼女を慰めます。彼のアドバイスは、バスティアンに対して冷たく振舞うことで、そうすれば彼は走って戻ってくるだろう、というものです。
バスティアンが近づいてくる音が聞こえたので、バスティエンヌは身を隠します。バスティアンは威勢よく入ってきて、バスティエンヌをどれだけ愛しているかを宣言します。コラスはバスティエンヌに新しい恋人がいることを知らせます。バスティアンはショックを受け、魔術師に助けを求めます。
コラスは呪文の本を開き、ランダムな音節とラテン語の引用でいっぱいのナンセンスなアリアを朗唱する。コラスは呪文が成功し、バスティエンヌが再びバスティエンヌに恋していると宣言する。しかし、バスティエンヌはもう少しゲームを続けることに決め、激しくバスティエンヌを拒絶する。バスティアンは自殺をほのめかすが、バスティエンヌはただ肩をすくめるだけである。
ついに、二人はもう十分だと判断し、和解することに同意します。コーラスも加わり、全員で魔術師を讃える最後のトリオを歌います。
有名なアリア
- 「私の人生はフロイントの帽子です、ミヒ・ヴェルラッセン」 – バスティエンヌ
- 「Ich geh' Jetzt auf die Weide」 – バスティエンヌ
- 「Befraget mich ein zartes Kind」 – コラス
- 「ウェン・マイン・バスティエン・アインスト・イム・シェルツェ」 – バスティエンヌ
- 「Würd' ich auch, wie manche Buhlerinnen」 – バスティエンヌ
- 「アブズシュテッテンのグロッセン・ダンク」 – バスティアン
- 「Geh'! du sagst mir eine Fabel」 – バスティアン
- 「ディギ、ダギ、シュリー、マリー」 – コラス
- 「マイナー・リープステン・シェーネ・ヴァンゲン」 – バスティアン
- 「Er war mir Sonst treu und ergeben」 – バスティエンヌ
録音
参照
参考文献
注記
- ^ abc アノン。 (1940年)。バスティアンとバスティエンヌ(メディアノート)。ポール・ドレンヌ、マルタ・アンジェリシ、アンドレ・モンド、ギュスターヴ・クロエ楽団。ランソロジー・ソノレ。 FA 801-806 – music.damians78s.co.uk 経由。
- ^ バスティアンとバスティエンヌ、公演履歴、オペラグラス、スタンフォード大学
- ^ カサリア、ゲラルド (2005)。 「バスティアンとバスティエンヌ、1890年10月2日」。 L'Almanacco di Gherardo Casaglia (イタリア語)。
- ^ 「Bastien und Bastienne discography」 www.operadis-opera-discography.org.uk。2010年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月12日閲覧。
- ^ ロベルジュ、ピエール-F. 「WAモーツァルト:バスティアンとバスティエンヌ」。中世音楽芸術財団。2012 年6 月 21 日に取得。
- ^ Settlemier, Tyrone (2012年3月7日). 「L'Anthologie sonore 78rpm numeric listing discography」. The Online Discographical Project . 2012年6月21日閲覧。
外部リンク
- Bastien und Bastienne : Neue Mozart-Ausgabeのスコアと批評レポート(ドイツ語)
- バスティアンとバスティエンヌ、台本(ドイツ語)
- バスティアンとバスティエンヌ:国際楽譜ライブラリープロジェクトの楽譜
- YouTubeの Bastien und Bstienne 、ドイツ語とイタリア語の紹介、日本語の対話。 Teatro comunale Riccardo Zandonai 、ロヴェレート、2016 年 9 月 15 日
