バートン・キャンディ・コーポレーション[1]は、1940年にスティーブン・クライン[2] [3]と彼の5人の兄弟[4]がオーストリアから米国に到着した1年後に設立したチョコレートとキャンディの会社です。当初の名前はバートンズ・ボンボニエールであり、1960年の時点でアメリカ全土で3,000店舗を展開していました。[1] [5]
彼らの店舗のほとんどは「特にユダヤ人街」にはなく、土曜日(シャボス)には全店舗が閉店していた。 [6] 1981年[7]、バートンの経営権を握る株式が別の会社に買収された。[8]

2011年に、 1886年に設立されたナッツ、フルーツ、チョコレート会社であるバッツィーニが会社全体を買収しました。 [9] 2022年のエルサレムポストの記事では、「今はなくなったバートンの菓子店」について書かれていました。[10] [11]
何世紀にもわたる
2021年にユダヤ人クロニクル紙がバートンズについて記事を書き、「ユダヤ人起業家は何世紀にもわたってチョコレート貿易に携わってきた」と付け加えた。 [12]クライン一家はオーストリアのアルトマン&キューネ社で専門知識の一部を開発し、 [13]その多くは第二次世界大戦前のヨーロッパから米国に移転した。 [14] 1952年までにデトロイトに7店舗を構えていた。 [6]
1950年代[15]と1960年代[16] [17]の同社の成長[3]の一部は、ユダヤ人学校でクラス間でバートンの製品を最も多く販売した人に賞品を競う競争によるものでした。[18]「何世代にもわたるユダヤ人の子供たちは、資金集めのためにバートンのキャンディーを販売しました」[19]これは、クラインが「正統派ユダヤ教教育を促進する慈善活動」に関与したことに一部起因していました。[1]
また、他の企業が自社製品に合成原料を使用しているにもかかわらず、バートンが「チョコレートの口当たり」を薄めることを拒否したことも役立った。 [20]
プロモーション用エステル記巻物
1953 年に著作権が付与された 4.5 インチの巻物Megillas Estherが入った円筒が、「1950 年代から 60 年代にかけて、同じ著作権日付で」配布され、容器には次のように書かれていました。
- 英語のエステル記、ヘブライ語のエステル記
- ハッピープリム
- バートンのボンボニエール。[21]円筒の上部には「コンチネンタルチョコレートで有名」という言葉が書かれていた。
想起
アメリカ食品医薬品局(FDA)は、いくつかのサンプルに問題があることが発覚した際に、2ポンド缶入りフルーツケーキ約4,000個をリコールした同社の迅速な対応を称賛した。「市場に出回っているバートンのフルーツケーキのほとんどは汚染されていなかった」[22]
カシュルート
バートンの製品はすべてコーシャですが、[23]すべてが過ぎ越しの祭りのコーシャではありません。小麦粉を原料とするものもあります。[24]オーソドックス・ユニオンの 認証は、パレベや乳製品チョコレートなどのチョコレートやキャンディー製品を対象としており、過ぎ越しの祭りのコーシャ製品も監督しています。[25] [26] 2部構成の記事では、「イースターチョコレートも過ぎ越しの祭りのコーシャ製品である」と指摘されています。[19]
アトランティック誌は2009年に、バートンズは当初「OUの認証を拒否した」が、バリチーニとの競争に直面して屈したと書いた。 [27]
株式会社
元下院議員ハーバート・テンツァーは、元バートンズ・ボンボニエールの拡大に尽力し、[6] 20年間取締役会長を務めた。[28] [29]創業者スティーブン・クラインの息子ジョージ・クラインは1972年に社長兼CEOに就任した。[30]
同社の創業者の不動産への関心と地域への関与により、同社の2つの大きな建物はニューヨーク市の「ブルックリンをマンハッタンの商業的束縛から解放する」試み[31]に役立った。 [32] [33] [34] [35]
参考文献
- ^ abc 「ステファン・クライン氏、71歳でバートンズ・キャンディ・カンパニーの設立に貢献」ニューヨーク・タイムズ1978年12月18日2022年10月30日閲覧。
- ^ “スティーブン・クライン氏、71歳で死去”. JTA.org ( Jewish Telegraphic Agency ) 1978年12月19日. 2022年11月2日閲覧。本日
イスラエルに埋葬された。
- ^ ab David C. Berliner (1973年1月7日). 「Barton's Sweetens Downtown Plan」.ニューヨーク・タイムズ. 2022年10月30日閲覧。
- ^ 「マーティン・クライン死去、バートンの創設者」ニューヨーク・タイムズ。1973年2月26日。 2022年10月30日閲覧。
- ^ Szogyi, Alex (1997年12月30日). Chocolate: Food for the Gods . Greenwood Press . p. 193]. ISBN 0-313-30506-4。
- ^ abc Morris Freedman (1952年3月). 「アメリカの風景から:異端のニューヨークのための正統派スイーツ」. Commentary Magazine . 2022年10月31日閲覧。
- ^ Shawn G. Kennedy (1985年6月9日). 「Condos Plus」.ニューヨーク・タイムズ. 2022年10月30日閲覧。
- ^ 「バートンズ・キャンディ」ニューヨーク・タイムズ1981年5月6日2022年10月30日閲覧。
- ^ ワイスブロッド、ビル。「新法によりバッチーニナッツがペンシルベニア州へ強制移動 - ブロンクスタイムズ」ブロンクスタイムズ。2021年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月15日閲覧。
- ^ バリー・ニューマン(2022年4月2日)。「キトニョットのない過ぎ越しの祭りの擁護」エルサレム・ポスト。 2022年11月2日閲覧。
今はなきバートンズ菓子店(「過ぎ越しの祭りのチョコレート」の販売業者)。
- ^ Avigayil Perry (2022年8月25日). 「象徴的な店の物語」. The Jewish Press . 2022年11月2日閲覧。
1970年代と80年代..この数十年間の多くの企業、.. Barton's ..はもう存在しません。
- ^ Michael Leventhal (2021年11月26日). 「チョコレートの罪悪感、チョコレートのゲルト」. The Jewish Chronicle . 2022年10月30日閲覧。
- ^ 「キューネ、ホテル、店舗、アパートの物件」。ニューヨークタイムズ。1939年12月3日。
- ^ 「アルトマンとキューネがここに斬新なキャンディストアをオープン」。ニューヨークタイムズ。1939年12月12日。
- ^ 「労働者がバートンズを称える;キャンディ会社が従業員との調和を讃えて記念盾を獲得」ニューヨークタイムズ、1951年6月20日
- ^ 「バートンズ・キャンディ社、副社長を任命」ニューヨーク・タイムズ、1964年5月8日、 2022年10月30日閲覧。
- ^ 「バートンズ・キャンディ、フランチャイズ方式への店舗転換を検討」ニューヨーク・タイムズ1962年4月17日2022年10月30日閲覧。
- ^ ジョエル・チャスノフ(2013年10月1日)。「老いたユダヤ人女性に罵倒される」JTA.org(ユダヤ人電信通信社) 。 2022年11月1日閲覧。
子供の頃、私はバートンズ・キャンディーを戸別訪問で売っていました。ユダヤ人のデイスクールの資金を集めるためでした。
- ^ ab Jeffrey Yoskowitz (2009年4月8日). 「他のすべてのセダーとは異なるセダー」.アトランティック誌. 2022年11月2日閲覧。
- ^ ナディーン・ブロザン(1974年7月22日)。「カカオ豆の高コストに打ち勝つ」ニューヨーク・タイムズ。 2022年10月30日閲覧。
- ^ Tsadik Kaplan、Herman Lurie(2022年8月12日)。「ヴィンテージのマツァボックスとバートンのメギラ」。The Jewish Press 。 2022年11月1日閲覧。
- ^ 「フルーツケーキがリコールされるのは、一部が不適格だから」ニューヨーク・タイムズ。1971年12月23日。 2022年10月30日閲覧。
- ^ レナード・スローン(1975年5月18日)。「コーシャと呼ぶこと:方法と理由」ニューヨーク・タイムズ。 2022年11月2日閲覧。
- ^ 「メトロポリタン・ブリーフ」ニューヨーク・タイムズ。1976年3月13日。 2022年11月2日閲覧。同社
が使用した小麦粉の袋
- ^ 「出版物 THE OU-P 2003 年の新着情報」(PDF)。
- ^ Lisa Keys (2016年4月17日). 「さあ、過ぎ越しの祭りのセダーのホストをもてなしましょう。やり方は次のとおりです」。JTA.org ( Jewish Telegraphic Agency ) 。2022年11月1日閲覧。
- ^ ジェフリー・ヨスコウィッツ(2009年4月15日)。「コーシャチョコレート戦争」アトランティック誌。 2022年11月2日閲覧。
- ^ Wolfgang Saxon (1993年3月25日). 「元下院議員で慈善家のハーバート・テンツァー氏が87歳で死去」ニューヨーク・タイムズ. 2022年10月31日閲覧。
- ^ 1964年、「元」会長:クラレンス・ディーン(1964年10月12日)。「ビジネスマンが5位でカルリーノの補佐官を破る」ニューヨーク・タイムズ。 2022年11月2日閲覧。
バートンズ・キャンディ・コーポレーションの元取締役会長
- ^ 「経営陣の交代」ニューヨーク・タイムズ1972年2月23日2022年11月2日閲覧。
- ^ ロバート・E・トマソン(1973年6月17日)。「ブルックリンの再開発はゆっくりと進む」ニューヨーク・タイムズ。 2022年11月2日閲覧。
- ^ Frank J. Prial (1982年4月9日). 「Mall Stands Alone in Brooklyn 'Renaissance'」.ニューヨーク・タイムズ. 2022年11月2日閲覧。
- ^ スティーブン・R・ワイズマン(1971年4月25日)。「ブルックリン再開発:都会のシンデレラ?」ニューヨークタイムズ。 2022年11月2日閲覧。
ジョージとスティーブン・クライン...クライン夫妻はフルトンとフラットブッシュの残りの角を開発する
- ^ David E. Shipler (1972年4月9日). 「ブルックリンの産業にとって、賛否両論の報告」.ニューヨーク・タイムズ. 2022年11月2日閲覧。
しかし、私はそれがうまくいくだろうと思っています。
- ^ 「リニューアルプロジェクトが承認間近」ニューヨークタイムズ、1970年7月16日。
