バート・ディコン

バート・ディコンは、芸術家であり作家でもあるボリン・ヴァン・ルーンが創作したキャラクターです。「イデオロギー的に健全な秘密エージェント」というスタイルで描かれたディコンは、80年代後半にイギリスの出版物「ブレイン・ダメージ」（後の「ザ・ダメージ」）に漫画として初めて登場しました。このシュールレアリスト的なコラージュ漫画は「A Severed Head」（アイリス・マードックの小説にちなんで名付けられました）と題されていました。これは「Talking Turkey」で短期間続き、その後ロック/カルチャーファンジンのサン・ズーム・スパーク（偶然にもアルバム「クリア・スポット」に収録されているキャプテン・ビーフハートの曲にちなんで名付けられました。バート・ディコンの物語にはキャプテン・ビーフハートの歌詞への言及が時々登場します）の定期的な特集となりました。

90 年代後半には、この素材の多くが改訂され、The Chap誌に定期的に掲載されるようになりました。2005 年 11 月には、この一連の作品を基にして「A Severed Head」グラフィック ノベルが完成し、Dickon とその他の漫画を題材にした短編小説が追加された「The Bart Dickon Omnibus」という本が出版されました。

バート・ディコンのキャラクター（顔立ちは言うまでもない）は、物語に用いられた創造的なアプローチのおかげで気まぐれである。イメージは物語と同様に各章の展開に影響を与えている。ディコンは中編小説の大部分を体から切り離された頭部として過ごすため、行動の多くは相棒のスノーウィーによって導かれる。これは、1946年から1951年までBBCライト番組で毎日放送されていたオリジナルのディック・バートン・ラジオシリーズ（後に小説と低予算の長編映画3部作で放送）を彷彿とさせるが、オリジナルのキャラクターであるスノーウィーの綴りは変更されており、性別も時々変更されている。オリジナルのテーマ曲であるチャールズ・ウィリアムズの「悪魔のギャロップ」も「バート・ディコン・オムニバス」でほのめかされており、主人公が口ずさんでいる。神話に倣い、ディコンはサキュバスに誘惑され、バラバラにされ、構成要素は風に散らばります。スノーウィと彼女のドッペルゲンガーは、バートの頭を複数の現実に運び、窮地を救います。

コラージュ漫画によるストーリーテリングの手法は、ほとんどすべて、見つけた画像、リサーチでの偶然の発見、そして画像、セリフ、思考の吹き出し、テキストボックスを結び付ける物語の使用に依存しています。コラージュ漫画のルーツは、ロン・ギーシンのサウンドコラージュ実験、モンティ・パイソン時代のテリー・ギリアムのアニメーション、マックス・エルンストのシュルレアリスム小説( 『ボンテの週』と『100頭の女』)、シチュアシオニストのアジトプロップ映像、ビフの風刺にあります。

バート・ディコンとその仲間たちに関するテキストのみの物語やブログも、ワールド ワイド ウェブ上に定期的に掲載されています。

• バート・ディコン公式サイト