Loading article…
| バーミル | |
|---|---|
 古い鉄道橋から見たバーミル | |
  バーミル ノース・エアシャー内の位置 | |
| 協議会エリア | |
| 中尉エリア | |
| 国 | スコットランド |
| 主権国家 | イギリス |
| ダイヤルコード | 01505 |
| 警察 | スコットランド |
| 火 | スコットランド |
| 救急車 | スコットランド |
| 英国議会 | |
| スコットランド議会 | |
バーミルはスコットランドのノースエアシャーにある約1マイル離れた小さな村です。+バーンハウスとラグトンに向かう道沿い、ベイスの東1 ⁄ 2マイル（2.5キロメートル）にある。地元ではバーとして知られている。 [1]
歴史
ロイ将軍の 1747 年から 1755 年にかけての調査では、ハイ バーの農場しか示されていません。かつて存在していたいくつかの石灰岩採石場、1912 年にドクラ採石場から下った鉄道線路近くにあったドクラ鉄鉱石採掘場、およびその他の地元産業によって雇用がもたらされたため、この地に村が生まれました。
村の人口は 1876 年に 300 人、糸製造業がちょうど停止した 1951 年には 600 人だったが、労働者は依然として社宅に住み、キルバーニーの糸製造工場に毎日通勤していた。この工場は 19 世紀半ばに設立され、当時は靴や帆の製造によく使われていたリネン糸を製造するために設立された。キルバーニーのはるかに大規模なリネン糸工場から派生したものだ。工場の建物の中で最も大きなものは 3 階建てで平らな屋根の工場で、内部は耐火構造で、鋳鉄の柱にレンガのアーチが取り付けられていた。正面には北向きの 1 階建ての小屋が並んでいる。1965 年には建物は肥料工場として使用されていた。工場の建物は取り壊されたが、事務所は今も残っている。[2]
石灰岩の採石場は1972年に閉鎖された。キング＆カンパニーの石灰岩採石場は1951年にかなりの数の労働者を雇用していたが、その時点でも採石場はほぼ操業を停止していた。[3]ギッフェン炭鉱（No 1）は1897年のOS地図に示されているようにバンクヘッドモスの近くにあったが、その後間もなく閉鎖され、その後のOS地図には記載されなくなった。
1912 年の OS マップには、現在の公園内にある、古い鉄道の土手近くのクォイティンググラウンドが示されています。また、ビース支線にかかる鉄道橋のちょうど反対側にあるミッション ホールも示されています。2006 年には、古いバーミル鉄道駅と貨物ヤードの場所に新しい住宅団地が建設されました。
バーシーノウは現在のDMベイス（2010年）の敷地内にあり、ここの古い炭鉱は1913年にポンプの能力を超える洪水のために閉鎖されました。この炭鉱は1890年代には稼働していました。その場所には記念碑が設置されています。[4] [5]
バーミル鉄道駅
バーミル駅は、ラグトンからビースタウン駅までの路線で唯一の中間駅であり、1873年6月26日に開業し、[6] 1962年11月5日に旅客営業を終了しました。[6]貨物サービスは1964年までこの路線で継続されました。[7]
バーミル村と鉄道 - 2007
-
バーミルのラグトン方面に走る古い鉄道線路 -
旧キルバーニージャンクション近くのラグトンからバーミルに近づく -
メインストリートにかかる古い鉄道橋 -
バーミルのステーションイン -
ホテルとショップのあるバーミル交差点 -
バーミルズコミュニティホール -
バーミルズ ミレニアム ガーデン -
リサイクル材料を使用して造られたバーミル庭園 -
バーミル公園のベールグローブにある水景 -
鉄道橋のあるバーミルのメインストリート、グリーンヒルズ方面を望む -
バーミルズパーク -
旧駅と貨物ヤードの跡地にあるミルバー・グローブ -
バーミルのギッフェン製粉所と古い製粉業者の家 -
近くのバルグレイ・ボンド、シーバス・リーガルのウイスキー樽
ベルクレイグとブレイフット
ベルクレイグ・ハウスはボグストン・ハウスの古い入り口近くにあったが、鉱石採掘のために破壊された。1844年、ベルクレイグ・ハウスのジョン・リッチーが亡くなった。[8] ベルクレイグとクロフォード・テラスはバーミルに近い小さな村落を形成している。道路の反対側の北側には、鉄鋼業者メリー＆カニンガムが所有するブレイフット・ビルディングが立っていた。この建物は1956年に取り壊され、住人はビースの新しい住宅に引っ越した。マック一家もかつてここに住んでいた。[9]
これらの家屋は、一部は採石場の労働者が住んでいたもので、現在は廃墟となり水が溜まっている 20 世紀の石灰岩採石場の近くにあります。この地域には、小さな石灰岩や鉄鉱石の採石場がたくさんありました。ドクラ採石場とブロードストーン採石場もすぐ近くにあります。1930 年代には約 30 人がここで働いていました。
コレラのアウトブレイク
1832年、地元の若者約40人がジプシーの野営地を訪れて占いを受けた後、1週間以内にコレラで亡くなり、バーミル村の南西に位置するジェームズヒルの麓にある三角形のコレラ埋葬地に埋葬された。ここに埋葬された人々の記録は残っていないようで、宗教的儀式なしに埋葬された可能性が高い。[10]
コレラの発生時には、出入りを阻止するために道路の交差点に定期的に軍隊が配置され、死者の数を考えると、ベイス教区墓地での通常の埋葬は不可能かつ非現実的でした。このような埋葬地ではよくあることですが、水路から遠く離れた人里離れた場所が選ばれました。今日、健康上のリスクは残っていません。
1908年に地元紙は、その場所を囲む柵さえなかったと報じ、バーミルの住民は、バーミルの住民の不幸な先祖の安息の地を示すため、また埋葬地の神聖さを認めるために、適切な石と柵を建てるべきだと提案した。[11]
ウィルヘルミナ・ボイドは、1930年代には地元の子供たちがこの場所を「聖地」とみなし、そこを歩こうとしなかったと記録している。
埋葬地はサウス・バー・ファームの敷地内にあり、かつてはフェンスで囲まれ木々に囲まれていたが、古い工場のクロフォード兄弟が亡くなるまで手入れが行き届いていた。それ以来放置されていたが、2012年にバーミル保全グループによって踏み段と歩道橋が建設され、ジオキャッシュもあるこの場所へのアクセスが容易になった。[10] 2014年にバーミル保全グループはコレラの埋葬地の周囲に新しいフェンスを建設した。
ドクラ
ドクラでは大規模な石灰岩採掘が行われ、鉱石採掘ラインが下ってベイスからラグトンへのラインと合流しました。その場所には石灰窯、火薬庫、鉱山管理者の家、大きな貯蔵庫などがありました。採石場は現在水没していますが、埋め立てはされていません。
-
最近の石灰窯の中心 -
比較的新しい窯の裏側。 -
火薬庫のロックの詳細 -
火薬庫の内部詳細
この場所には鉄鉱石の採石場もあり、その場で砕かれた鉱石は「ボギー線」を通ってグラスゴー・アンド・サウス・ウェスタン鉄道のブラッケンヒルズ駅を経由してグレンガノック鉄鋼会社所有の旧グレンガノック製鉄所に運ばれた。[12]この工場は1921年に閉鎖されたが、廃棄物置き場は長年そのまま残された。[4] 1912年に「ベイス・サプリメント・アンド・アドバタイザー」は、グレンガノック製鉄所での2か月に及ぶストライキの後、ドックラの鉄鉱石工場が再開されると報じた。[13]
DM ベイス
大きな国防軍需品（DM）センターがベイスとバーミルの間にある。この場所はもともと1943年にイギリス海軍の従来の王立海軍兵器庫、つまり軍需品の倉庫として開発された。現代の複雑な兵器は繊細なため、この鉄道はもはや兵器庫への物資の輸送には使われておらず、最後の列車が運行されたのは1996年だが、兵器庫内の線路はそのまま残っている（2014年）。[14]地元の人たちは、機関士が高架に列車を停めて、飲み物や軽食を買うために店まで歩いていったことを語っている。この路線には、会議や視察が「アドミラルティ」で行われているときに、時折国防省の旅客列車が走っていた。
国防省が王立海軍兵器廠を設立するために接収した農場は5つあった。ドラムブイのボイド家、ウォードのジャック家、スクープのクロフォード家、ホワイトスポットのハーパー家、バグストーンのブレア家、ベルクレイグのボイド家、ゲーテンドのギリーズ家、そしてバーキップ・ロードのパトリック・ロウに住んでいた多くの鉄道労働者と農場労働者、そして現在兵器廠の正面玄関となっている場所の近くだった。バーミル・ロード近くのベルクレイグ・ハウスも取り壊されたが、2011年には生き残った桜の木がその場所をマークした。1942年には兵器廠を設立するために約1,200エーカー（500ヘクタール）の土地が接収された。[15]
ドラムブイ
1702年に建てられたドラムブイ・ハウスは、ビース地域で人が居住している最古の家の一つであり、少なくとも3世代にわたってボイド家の家でした。[16]ドラムブイはギッフェン男爵領の一部であり、17世紀には地元の様々な製粉業者や農家と争っていました。[17]ドラムブイ農場には、もともと茅葺き屋根だった18世紀初頭の2階建ての家が組み込まれており、1736年頃にヒュー・パトリックのために建てられたことが、1815年の増築部分の銘板に記されています。[18]ドラムブイ・ミルは近くのダスク・ウォーターにありました。しかし、現在は閉鎖されている鉄道建設により大部分が破壊されたため、物理的な遺跡は現存していません。
- ドラムブイ
-
ドラムブイの古いコッターズハウス -
ドラムブイ農場 -
ドラムブイハウス
プレストウィックにある障害児のためのビガート記念ホームは、1905年にドラムブイのロバートとメアリー・ビガートの子供たちの記念碑として建てられました。[19]
バンクヘッドモス
これは低地の隆起した湿原または沼地の良い例です。バンクヘッドは、特別科学的関心地域(SSSI) および特別保護地域(SAC) に指定されており、ヨーロッパの文脈では重要な場所です。
モスは DM ベイス敷地内に完全に収まっているため、立ち入りは制限されています。この地域の古い OS マップに示されているように、ギッフェン炭鉱、炭鉱、貨物鉄道線はかつてモスの南側に位置していました。鉄道はモスの北端も横切っていますが、モスの主要部分は産業の影響をほとんど受けていませんが、家畜が草を食んでいます。この場所はスコットランド自然遺産(SNH) によって監視されています。
マシュー・アンダーソン
「エアシャーの警官詩人」として知られるマシューは、バーミルに数年間勤務し、1896年6月にキルマーノックに向かった。彼は「バーミルへの別れ」「バーミルの丘」「バーミルの夜」など、この地域に関する多くの詩を書いた。[1]
オリンピック聖火
2012 年 6 月 8 日、オリンピック聖火がバーミルを訪れました。バーミルのオリンピック聖火委員会は、この日を記念して、老若男女数百人を対象に一連のイベントを開催しました。村は吊り下げ式バスケット、バナー、色とりどりの花壇で飾られ、いたるところが掃除され、雑草が取り除かれ、公園の芝生は刈り取られていました。
オリンピック聖火ランナー以外にも、学長および副学長、NAC 最高経営責任者、NAC 市民賞受賞者 (Jean Gilbert)、NAC 評議員、Glengarnock 小学校の生徒および職員、中国人、シク教徒、ポーランド人コミュニティの代表者など、多くの VIP ゲストが出席しました。
バーミリアンたちは大勢出かけて、バウンシー キャッスル、中国のドラゴン ダンサー、本やポストカードの販売、オリンピック聖火タイム カプセル、パイパー、国際食品フェア、スリープウッド スイーツ、ミニ オリンピック、プレイ レンジャー ウォーク、迷路、スポーツ試食、健康診断、マッサージ、ビンテージ カー、美術展、ビレッジ ショップ、お茶とケーキなどのアトラクションを応援しました。ライブ音楽のエンターテイメントを楽しめる「ボシー ナイト」が開催され、収益は新しいコミュニティ センターの募金に寄付されました。
タイムカプセルは2012年8月に石塚に封印され、2036年に当時地区で最年長の住民によって開封される予定だった。
ヴェイルビューガーデン
2012 年、2 か月かけて、バーミル保護グループはビーチグローブ ガーデンプログラムの一環として、新しい庭園「ヴェイル ビュー」を造りました。バーミルの「最も美しい庭園」コンテストもこのプログラムの一環でした。
この作業には、3日間の撮影期間中に100人以上が関わり、撮影日前の約30日間の作業期間中にはさらに多くの人が関わりました。SAC Auchencruiveの講師であるジェレミー・ニーダムは庭園デザイナーとして、グループと協力して、バーミル・パークの既存のヴェイル・グローブの敷地を補完するコミュニティ資源を作成しました。コミュニティ・ペイバック、グリーンベルト、The Conservation Volunteers、ノース・エアシャー評議会、Youth Making Beith Better、レッドバーン活動協定グループ、アウトリーチ・グループ、バーミルおよび地区コミュニティ協会など、他の多くのグループもこの作業に貢献しました。多くの地元企業がこのプロジェクトのために品物や資材を寄付しました。
2012 年 8 月、訪問を記念して学長と副学長によって果樹園エリアに マルメロの木が植えられました。
ミクロの歴史
2013 年には、バイオブリッツと市民科学のイベントが開催され、地元の人々が基本的な識別スキルの訓練を受け、地区全体で徹底的な生物学的調査が行われました。
2012 年、地元住民のジーン・ギルバートは、バーンハウス、グリーンヒルズ、バーミルの社会生活と環境を向上させるためにジーンと彼女のチームが行ったすべての活動が認められ、ノース・エアシャーの年間最優秀市民に選ばれました。2013 年、ジーンは MBE を授与されました。
南アフリカでの戦争がボーア人の降伏によってようやく終結したというニュースは、1902年6月に新聞が到着した時点でバーミルに知れ渡っていた。バーミルの村人たちは、朝食の時間に仕事を切り上げて、グリーンヒルズの校長に学生たちを解放するよう迫り、喜びを爆発させた。[20]
「ダスク・ローバーズ」は、古いギッフェン高架橋とダスク川の近くのフィールドにあるピッチでプレーする地元のサッカーチームでした。試合がうまくいかない場合は、ボールをダスク川や近くの鉄道に落とすという策略が可能でした。[21]
ギッフェン鉄道高架橋は 1980 年代に解体され、地元の人々はそれを「ナヴィーズ ブリッジ」として知っていました。
2010 年に、コミュニティおよび地区協会と NAC レンジャー サービスによって、バーミル コミュニティ プロジェクト イニシアチブ (BCPI) グループが設立され、バーミル、グリーンヒルズ、バーンハウスの各村の外観を改善しました。その成果の 1 つは、バーミル パーク内にベール グローブ アメニティを作ったことです。2011 年に、セーブ ザ チルドレン ファンドは環境アーティストを雇用し、バーミル パークに生きた柳のシェルターを作りました。
ブラック・ロックは、ネトルハースト・ハウスと古いギッフェン高架橋の近くにある浅い湖で、かつてはカーリングの競技場として使われていました。その場所は土で埋め立てられ、現在は草木が生い茂っています。[22] [23]
クォイティング（発音は「カイティング」）グリーンは、現在の遊び場の場所にありました。エアシャーの他の地域から多くのチームがここに集まり、非公式の賭けが白熱したやり取りになることもありました。[23]ピーター・ウィルソンは1920年代にセルティックとスコットランドでプレーし、赤十字の資金集めのために開催されたトーナメントで多くのトッププレーヤーを破って優勝した、クォイティングの天才としても知られていました。[24]
2012年、ヴェイル・グローブとバーミル・パークは、ヴェイル・ビュー・ガーデンを創設し、BBCのビーチグローブ・ガーデン番組に登場しました。
2010 年後半、地元の「Barrmill Village Shop」は、入り口が元の位置に戻されるなどして、以前の外観に復元されました。このショップには独自の Facebook ページがあります。
参照
参考文献
- ^ ab リード、ドナルド L. (2009)。マシュー・アンダーソンを発見。エアシャーの警察官兼詩人。ベイス：クレランド・クロスビー。ISBN 0-9522720-9-1。49 ページ。
- ^ Barr Mill リネン糸工場。アクセス日: 2009-11-19
- ^ ストローホーン、ジョン、ボイド、ウィリアム（1951年）。スコットランドの第三統計書。エアシャー。出版。407ページ。
- ^ abリード、ドナルド L. & モナハン、 イソベルF. (1999)。昨日のベイス。図解ガイド。ベイス：エディンバラ公賞。ISBN 0-9522720-5-9。57ページ。
- ^リード、ドナルド L. (2000)。ベイスの新聞の物語。ベイス：エディンバラ公賞。ISBN 0-9522720-1-6、p.54。
- ^ ab Butt, RVJ (1995). The Directory of Railway Stations : details every public and private passages, halt, platform and parking place, past and present, 1st Edition, Sparkford: Patrick Stephens Ltd. ISBN 1-85260-508-1 .
- ^ Stansfield, G. (1999). Ayrshire & Renfrewshire's Lost Railways . Ochiltree: Stenlake Publishing. ISBN 1-84033-077-5 . p. 10.
- ^ ハイ・チャーチ。図解ガイド。1983年、48ページ。
- ^ リード、ドナルド L.オールド・ベイス。オチルツリー：ステンレイク出版。ISBN 1-84033-126-7。43ページ。
- ^ ab ポーターフィールド、S. (1925)。Rambles Round Beith。Beith：パイロットプレス。p.35。
- ^ リード、81ページ。
- ^ ギブソン、ファーガス（2005-6）。20世紀初頭のG&SWRの貨物事業。Sou ' West Journal。第37号。6ページ。
- ^リード、ドナルド L. ( 2000)。ベイスの新聞の物語。ベイス：エディンバラ公賞。ISBN 0-9522720-1-6 p. 77。
- ^ DMベイス
- ^ ドラムブイのロバート・ボイドの回想。2012年2月18日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ トム・ボイドの回想。2009年7月15日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ Dobie, James (1876)。Pont's Cunninghame topographised 1604-1608 with continuations and illustrated notices (1876)。ジョン・ツイード出版。125 ページ。
- ^クローズ、 ロバート（1992）、エアシャーとアラン：イラスト付き建築ガイド。出版：ロイヤルインコーポレーションアーキテクトスコットランド。ISBN 1873190-06-9。97ページ。
- ^ アラン、シーラら。 （2003年）。歴史あるプレストウィックとその周辺。エアー: AANHS。ISBN 0-9542253-1-7。 p. 22.
- ^ ボーア戦争の終結 2011年7月20日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ギルバート、トム＆グレース（2010年）。ウィンディハウスファーム。
- ^ ジェイミーソン、シーラ（1997年）。私たちの村。グリーンヒルズ女性協会。27ページ。
- ^ abリード、ドナルド L. ( 2010)。ベイス、バーミル＆ゲートサイド。貴重な思い出。ISBN 978-0-9566343-1-3。p.44。
- ^リード、ドナルド L. ( 2010)。ベイス、バーミル、ゲートサイド。貴重な思い出。ISBN 978-0-9566343-1-3。p . 20。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、バーミルに関連するメディアがあります。
- ガイド付きウォーキング - 2014 年のヴェイル ビュー ガーデン
- ガイド付きウォーキング - 2014 年のヴェイル グローブ ガーデン
- バーミルとスコットランドのローランド地方で輪投げをする。
- 2015 年ドックラ採石場の火薬庫のビデオ
- ネットルハーストの YouTube 動画
- ネットルハーストにあるバーンズ霊廟の YouTube 動画
- デッドマンズ・プランティングとその周辺の YouTube 動画
- バーミル村の産業遺産の YouTube 動画
- 死者の植樹のビデオ
- ヴェイルビューガーデンのビデオ
- ヴェイルグローブガーデンのビデオ
- SNAPS プロジェクトの航空写真付きビデオ
- ギッフェン駅のYouTube動画
- ギッフェンミルのYouTube動画
- アレックス・サンダーソンのバーミルの思い出。
- Barrmillvillage.co.uk Barrmill コミュニティ ウェブサイト