バーンブルック

バルンブルックは、アラー川の古い氷河渓谷にある国際的に重要な湿地帯で、絶滅危惧種の鳥類、両生類、昆虫の生息地となっています。ヴォルフスブルク市とギーフホルン市の間に位置し、約1,500ヘクタール（3,700エーカー）の囲まれた森林地帯と、その周囲の牧草地や牧場で構成されています。この低地は、ヴォルフスブルク市の領域とギーフホルン地区の一部にまたがっています。東に約15kmのドロームリンクとともに、バルンブルックはアラー川上流域で最も生態学的に価値のある低地です。

バーンブルックは幅約 4 x 7 キロメートルで、境界は次の通りです。

• 西側にはエルベ川横流し運河とタンクム湖（イーゼンビュッテル）の人工湖がある。
• 北はアラー川とオスロス村、ヴァイハウゼン村のそば
• 東側にはヴォルフスブルクのフォルクスワーゲン工場の工業施設がある
• 南はK114地区道路（ヴォルフスブルク-ギフホルン北方連絡道路）とカルベルラ村

もともと、バーンブルックは、湿原の森でした。 1830年、近隣の村の住民が王に苦情を申し立てました。住民によると、何年も干し草が収穫できず、洪水で農場が荒廃したとのことでした。1860年にプロイセン、ハノーファー王国、ブラウンシュヴァイク公国の間でアレル川とオーレ川の規制に関する国家条約が結ばれ、その地域の排水作業が開始されました。この取り組みの主な貢献は、1860年から1863年にかけてヴォルフスブルクとギーフホルンの間に建設されたアレル運河でした。土地から水を排水したことで、沼地は樹木の種類が豊富な湿地帯に変わり、湿原と川沿いの森の両方で、白樺、オーク、トネリコ、ハンノキが繁茂するようになりました。現在、バーンブルックの大部分は自然保護区となっており、いくつかの地域は人間の介入なしに進化を遂げています。

1770 年まで、沼地のブルッフヴァルトには森林がなく、松の木は数か所の高台 (氷河期起源の砂丘) にのみ生えていました。地下水位が高く、定期的に洪水が発生するため、ハンノキ林が広がり、人がほとんど立ち入ることができません。1833 年には、針葉樹、特にハンノキが全面積の 82% を占め、松はわずか 1% を占めるに過ぎませんでした。1875 年には、排水の結果、この状況は根本的に変わりました。ハンノキが 42% を占め、松と白樺が51% を占めるようになりました。

• Der Barnbruch in: Naturschutzgebiete im Raum Gifhorn-Wolfsburg、ユルゲン シュレーダー、1986 ギフホルン

• バーンブルック自然保護区の説明

北緯52°27′23″ 東経10°39′09″ / 北緯52.45643° 東経10.65262° / 52.45643; 10.65262