ウォーバートン家はフィラデルフィア地域に起源を持つ著名なアメリカ人一族です。
チャールズ・エドワード・ウォーバートン

チャールズ・エドワード・ウォーバートン(1837年3月2日 - 1896年9月1日)は、ジェームズ・バークレー・ハーディングとともにフィラデルフィア・イブニング・テレグラフ の発行人であった。[1]
彼は1837年3月2日にフィラデルフィアで生まれた。1864年にフィラデルフィア・イブニング・テレグラフを創刊した。[2]
彼は1896年9月1日にニュージャージー州アトランティックシティで亡くなった。[3]彼の死後、息子のバークレー・ハーディング・ウォーバートン1世が出版者を引き継いだ。
バークレー・ハーディング・ウォーバートン1世

バークレー・ハーディング・ウォーバートン1世少佐(1866年4月1日 - 1954年12月5日)は、フィラデルフィア・イブニング・テレグラフの発行人であった。
彼は1866年4月1日にフィラデルフィアでチャールズ・エドワード・ウォーバートンの息子として生まれた。[4]父の死後、彼はフィラデルフィア・イブニング・テレグラフの発行者となった。[2] [4] [5]
1895年6月13日、メアリー・ブラウン・ワナメーカーと結婚。米西戦争中、プエルトリコ戦役ではペンシルベニア砲兵隊A軽砲兵中隊を指揮した。1914年から1917年までロンドンでウィルソン大統領の臨時代理大使を務め、1917年にはパリでパーシング将軍の副官の一人となった。
彼の息子バークレー・H・ウォーバートン2世は、この時期にエコール・ミリテール・サン・シールに勤務した最初のアメリカ人であり、2人は同時にパリで勤務していた。彼は父ウォーバートン少佐に「ここから連れ出してくれ。まだ馬の訓練中だし、私が空を飛びたいと思っているのは分かっているだろう」と言ったと知られている。(その後、彼は実際にそうした。)
1921年にジョセフ・ハンプトン・ムーアによってフィラデルフィアの特別警察長官に任命された。[4] 1928年にフロリダ州パームビーチの市長に選出され、1929年に辞任してフィラデルフィアのEFハットン事務所の管理に戻った。
彼は1954年12月5日に亡くなった。[1]
バークレー・ハーディング・ウォーバートン2世
バークレー・ハーディング・ウォーバートン2世(1898年6月15日 - 1936年11月26日)は、アメリカの社交界の名士、農民、飛行士であり、ポーランドのフーバー委員会の委員でもあった。[6] [7]彼は20世紀フォックスの助監督でもあった。[8]
彼は1898年6月15日、フィラデルフィアでバークレー・ハーディング・ウォーバートン1世とメアリー・ブラウン・ワナメーカーの息子として生まれた。[9] [10] 彼は1919年12月10日、メリーランド州エルクトンにてロザモンド・ランカスターと結婚し、1921年に娘ローズマリー・ウォーバートン、1922年に息子バークレー・ハーディング・ウォーバートン3世が生まれた。 [7] [11]彼女は1926年に離婚した後、ウィリアム・キッサム・ヴァンダービルト2世と結婚した。[12] 1922年、彼はグラハム・ホワイト飛行学校から王立航空クラブの資格を取得した。 [13] 1930年、彼は単独で世界一周飛行を行う計画を発表した。[14] [15] 1931年、彼はネバダ州リノで離婚したエブリン・ホール・ピアースと結婚した。[5]彼女はニューヨーク州ライのチャールズ・E・マクマフスの娘であった。[8]
1936年6月27日、彼はハロルド・ロスのパーティーで花火を打ち上げたが、花火はロスの顔に当たって爆発した。[16]
彼は1936年11月26日、アビントン記念病院で狩猟事故により死亡した。彼によると、ペンシルベニア州ドイルズタウン近郊のサラセン農場でキジ狩りをしていた際、フェンスをよじ登っているときに散弾銃が誤って発砲したという。彼は家まで戻るまで生き延びたが、玄関の階段で死亡した。[8] [17]
バークレー・ハーディング・ウォーバートン3世
バークレー・ハーディング・ウォーバートン3世(1922年2月5日 - 1983年5月1日)(親しい友人からはバズ、バジー、バジーと呼ばれていたバークレーは、アメリカ帆船訓練協会の創設者である。[18]
彼は1922年2月5日にバークレー・ハーディング・ウォーバートン2世とロザムンド・ランカスターの子として生まれた。ウォーバートンはウィリアム・キッサム・ヴァンダービルト2世の継子であり、ロザムンドが再婚した際にはハロルド・スターリング・ヴァンダービルトの義理の甥であった。[19]
1936年に父親が狩猟中の事故で亡くなった。[20]バークレーは1948年にハーバード大学を卒業し、マサチューセッツ州下院議員として第2エセックス地区から選出された。農業委員会と海洋漁業委員会の委員を務めた。[18]
彼は 1947 年にマサチューセッツ州プライズ クロッシングのマーグレット マッキーンと結婚しました。その後、2 人は 140 エーカーのモズレーの土地を購入し、マサチューセッツ州イプスウィッチのサラセン ファームと改名して、ゴールデン ガーンジー 50 頭の乳牛を搾乳する有機酪農場にしました。1959 年にバズとマージーは離婚し、農場はカトリック教会に売却されました。バジーは 72 フィートのブリガンティン船ブラック パール号を購入し、フロリダで修理を行った後、世界一周の旅に出ました。パナマまで半分ほど行ったところで、正気を取り戻したバハマに戻り、ライフォード ケイに定住して、クリフトン ドックのそばに数軒の家を建てました。
1964年、彼はOPSAIL 64に参加し、目的を達成しました。帆走訓練が彼の目的でした。それ以来、ブラックパール号はもはやヨットのブラックパール号ではなく、帆走訓練船のブラックパール号となりました。
バハマが独立すると、バズはニューポートに行き、ブラック パール レストランを始めました。当時、バズは「まあ、ちゃんとした食事ができる場所が必要だ」と発言していました。ブラック パールはバズにとって決して経済的に成功したわけではありませんでしたが、バズは大きな評価を受け、毎週末、あらゆるフォーク シンガーやブルー グラス摘み人がこの店に集まりました。それでも、このレストランはニューポートで最も有名で、最も長い歴史を持つレストランの 1 つです。
1972 年までに、ウォーバートンはヴァージン諸島への試運転航海から始めて、大西洋横断航海に向けて船を準備しました。5 月下旬、ブラック パール号は14 人の乗組員を乗せてイギリスに向けて出発し、23 日後にリザード諸島に到着しました。その夏、大型帆船でヨーロッパを航海したことで、ウォーバートンは多くの賞賛と評価を受け、夏の終わりには英国人協会 (STA) からアメリカ STA の設立と会長就任を依頼され、ウォーバートンはその依頼に応じました。
'76年の大型帆船は大成功を収め、ニューポートの名を世に知らしめた。ウォーバートンはブラックパールレストランをトム・カレンに売却したが、店名の使用料は保持した。[21] しかし、彼は風の力を借りてヨーロッパやその他の地域を何度も旅したことからインスピレーションを得て、アメリカ帆走訓練協会を設立したことで最もよく知られている。 [22] 彼は1983年5月1日に、5人の子供と他の家族、友人、従業員、その他の関係者を残して亡くなった。[23] [18]
バークレー・ハーディング・ウォーバートン4世
バークレー・ハーディング・ウォーバートン 4 世 (ティム)は、バークレー・ハーディング・ウォーバートン 3 世の息子で、ル・ロゼイ・スクール、セント・アンドリュース・スクール、ハイド・スクール、ボストン大学に通いました。ベトナム戦争中は米国商船隊に所属し (1968 年に太平洋を 2 回横断)、その後米国海軍に航海士として勤務しました (1968 年 - 1970 年)。
彼は1972年にコネチカット・リバー・バレー・ボートワークスを設立し、同社は1976年に高品質のオーク、クルミ、チェリー材の家具を専門とするバーモント・オーク・カンパニーとなった。1984年にブルック・フィリップス・ラクールと提携し、セント・バルテルミー島を皮切りにホテルに泊まる代わりに別荘で過ごすバケーション・モデルを開拓した。最初はニューポートに本社を置くウェスト・インディーズ・マネジメント・カンパニー(WIMCOヴィラ&ホテルズ)のオーナーとして、一等地にある別荘をオーナーが住んでいない時に貸し出すことを目的とした。[24]これは成功し、同社はすぐにセント・マーチン島、アンギラ島、ネビス島、バルバドス、ムスティーク島に進出し、その後南フランス、イタリア、ギリシャ、ナンタケット島、ハワイ、メキシコへと進出していった。
ウォーバートンはセーリングが好きで、大西洋を二度横断しました。一度目は 1972 年に航海長として、そして 1973 年に 72 フィートのブリガンティン船ブラック パール号の船長として戻ってきました。ウォーバートンは父親と定期的に航海し、オプセイル '64、ニューヨーク、トール シップ '72、カウズ、マルメ、トラベミュンデ、そして '76 年にはニューポート、バミューダ、ニューヨーク、ボストンの航海に同行しました。ウォーバートンは、65 フィートのヨット「ニルヴァーナ」の航海士としてレースに参加し、1986 年の自由の女神像の祝賀会、1994 年のニューヨーク ヨット クラブ 150 周年記念、2001 年のカウズでのアメリカズ カップ ジュビリーなどのイベントに参加し、2005 年にはアンティグア クラシック レース ウィークで優勝しました。ウォーバートンは、ニューポート ミュージック フェスティバルやアメリカ帆走訓練協会 (大型帆船) の理事を務めました。
1986年、コネチカット州サウスポートのジュリー・フィリップスと結婚。ライラ・マッキーン・ウォーバートン(1987年生まれ)とヘザー・フィリップス・ウォーバートン(1989年生まれ)の2人の子供がいる。
参考文献
- ^ ab 「元発行人が逝去」。AP通信。1954年12月7日。 2011年5月27日閲覧。ウォーバートンは、父親が創刊した新聞、
フィラデルフィア・イブニング・テレグラフ
の発行人だった。彼はかつて、福祉局と特別警察局の局長を務めていた。
- ^ ab 「ロッドマン・ワナメーカーがイブニング・テレグラフを買収」。ニューヨーク・タイムズ。1911年2月3日。 2011年5月27日閲覧。
ロッドマン・ワナメーカーは本日、義理の兄弟であるバークレー・H・ウォーバートンからフィラデルフィア・イブニング・テレグラフを買収した。ウォーバートン氏は今夜オゴンツの自宅で質問を受けた際、売却を認めたが、その対価については明らかにしなかった。
- ^ ボルチモア・サン。1896 年 9 月 2 日。
フィラデルフィア・イブニング・テレグラフ紙の経営者チャールズ・E・ウォーバートン氏が、昨日の朝、ニュージャージー州アトランティックシティのベッドで死亡しているのが発見されました。...
{{cite news}}:欠落または空|title=(ヘルプ) - ^ abc 「ウォーバートンが警察のトップに。ワナメーカーの義理の息子がフィラデルフィアの清掃活動に就任」。ニューヨーク・タイムズ。1921年8月13日。 2011年5月27日閲覧。
ムーア市長は今日、バークレー・H・ウォーバートン少佐を特別警察長官に任命し、無給の新職として、警察制度の「上から下まで」再編を開始した。
- ^ ab 「結婚」。タイム誌。1931年4月27日。2008年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月27日閲覧。
バークレー・ハーディング(「バズ」)・ウォーバートン・ジュニア、32歳、フライヤー、かつてフィラデルフィア・イブニング・テレグラフ紙の発行人の息子、故ジョン・ワナメーカーの孫、ウィリアム・キッサム(ロザムンド・ランカスター)・ヴァンダービルト夫人のかつての夫、エブリン・ホール・ピアス夫人、27歳、先週、マンハッタンのブローカー、H・デニー・ピアスとシカゴで離婚。
- ^ ab 「離婚」。ニューヨーク・タイムズ。1926年8月23日。2011年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月26日閲覧。ロザモンド
・ランカスター・ウォーバートン、故ジョン・ワナメーカーの孫でかつてポーランドのフーバー委員会のメンバーだったバークレー・ハーディング・ウォーバートン・ジュニアより。パリにて。
- ^ abc 「ウォーバートン・ジュニア、自分の銃で致命傷」。AP通信。1936年11月27日。 2011年5月26日閲覧。
フォックスで助監督を務めていた。...
- ^ 「メアリー・ウォーバートンが自宅で死亡。ジョン・ワナメーカーの孫娘(42歳)がパーク・アベニューのアパートの浴室で発見」。ニューヨーク・タイムズ。1937年9月15日。 2011年5月27日閲覧。
ジョン・ワナメーカーの孫娘メアリー・ブラウン・ウォーバートンが、コンソリデーテッド・エジソン社の吸入器チームが蘇生のために2時間近く働いたが無駄に終わり、昨日午前11時にパーク・アベニュー277番地のアパートで死亡した。...
- ^ 「バークレー・H・ウォーバーフォン夫人が85歳で死去。福祉活動と政治のリーダー」ニューヨーク・タイムズ。1954年11月18日。 2011年5月26日閲覧。
故ジョン・ワナメーカー氏の娘、バークレー・H・ウォーバートン1世夫人...
- ^ ドロシー・ケリー・マクドウェル (1989)。ヴァンダービルト提督とその家族。
1919年、彼女はメリーランド州エルクトンにて、メジャー・ウォーバートンとその妻メアリー・ブラウン・ワナメーカーの息子バークレー・ハーディング・ウォーバートン・ジュニアと結婚した。ウォーバートン・ジュニアはフィラデルフィアのデパート創設者ジョン・ワナメーカーの娘である。...
- ^ 「ヴァンダービルト、ウォーバートン夫人と結婚」。ニューヨーク・タイムズ。1927年9月6日。 2011年5月26日閲覧。ウィリアム
・K・ウォーバートンと花嫁、パリ市長から結婚の賛辞を受ける...ウィリアム・K・ヴァンダービルトとロザモンド・ランカスター・ウォーバートン夫人は結婚した...
- ^ フライト。ロイヤル エアロ クラブ。1922 年。
米国フィラデルフィアのバークレー ハーディング ウォーバートン ジュニア氏は、ヘンドンのグラハム ホワイト飛行学校で、同社のチーフ パイロットである P.T. チェンバレイン大尉の指導の下、ロイヤル エアロ クラブの資格を取得しました。...
- ^ 「世界一周単独飛行へ。バークレー・H・ウォーバートン・ジュニアは小型航空機の操縦に8カ月かかる。海を越えて飛行する予定」ニューヨーク・タイムズ。1930年10月26日。 2011年5月26日閲覧。
故ジョン・ワナメーカー氏の孫で、ニューヨークとフィラデルフィア在住のバークレー・H・ウォーバートン・ジュニア氏は、飛行機で世界一周するという長年の夢を実現しようとしている。
- ^ 「世界飛行再開へ。バークレー・H・ウォーバートン・ジュニア、本日マイアミ離陸を計画」。ニューヨーク・タイムズ。1930年12月27日。 2011年5月26日閲覧。
フィラデルフィアのバークレー・H・ウォーバートン・ジュニアはマイアミから離陸する予定。離陸の準備のためマイアミに滞在していたが、本日は...関連ウェブページ
- ^ 「ウォーバートン・ジュニア、花火のいたずらで負傷。スタンフォードで司会者のハロルド・ロスに到着を知らせるロケットが顔の前で爆発」ニューヨーク・タイムズ。1936年6月28日。 2011年5月27日閲覧。
フィラデルフィアの名家出身のバークレー・ウォーバートン・ジュニア(38歳)が、ニューヨーカー誌編集者ハロルド・W・ロスの夏の別荘に到着したことを知らせるため、午前1時ごろ花火を打ち上げた際に負傷するという、司会者へのサプライズが今日、不快な結末を迎えた。...
- ^ 「狩猟銃でBHウォーバートン・ジュニアが死亡、ジョン・ワナメーカーの孫がペンシルバニア州で獲物を探して武器を入手」。ニューヨーク・タイムズ。1936年11月27日。 2011年5月22日閲覧。
バークレー・H・ウォーバートン・ジュニア(38歳)は、メジャーとバークレー・ウォーバートン夫人の3人の子供の長男で、故ジョン・ワナメーカーの孫であるが、ドイルズタウン近郊の94エーカーの農場で今日の午後、一人で狩猟中に銃撃事故で致命傷を受けた。...
- ^ abc 「バークレー・ウォーバートン3世死去。『大型帆船』グループの創始者」ニューヨーク・タイムズ。1983年5月5日。 2011年5月22日閲覧。
1976年に建国200周年を記念してニューヨークを訪れた大型帆船のホストを務めたアメリカ帆船訓練協会の創始者バークレー・H・ウォーバートン3世が、ロードアイランド州ニューポートの自宅で日曜日に死去した。享年61歳。生涯を通じて海を愛し、1972年にヨーロッパで国際帆船訓練レースに参加した後、帆船をフィラデルフィアとニューポート、そして昨年はリスボンに運ぶ手配をした。ウォーバートン氏は1948年にハーバード大学を卒業し、後にマサチューセッツ州議会議員に選出された。ニューポートに定住し、1967年にブラックパールレストランを設立した。彼には5人の子供、ワシントンDCのバークレー・H・4世、ロサンゼルスのマーガレット・R、ワシントン州プルマンのミランダ、ニューポートのローズマリー・W・ハーディスティーとピーター・Lが残された。
- ^ “Galleries”. CNN . 1980年8月18日. 2012年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「狩猟銃でBHウォーバートン・ジュニアが死亡、ジョン・ワナメーカーの孫がペンシルバニア州で獲物を探して武器を入手」。ニューヨーク・タイムズ。1936年11月27日。 2011年5月26日閲覧。
バークレー・H・ウォーバートン・ジュニア(38歳)は、メジャーとバークレー・ウォーバートン夫人の3人の子供の長男で、故ジョン・ワナメーカーの孫であるが、ドイルズタウン近郊の94エーカーの農場で今日の午後、一人で狩猟中に銃撃事故で致命傷を受けた。...
- ^ ハットフィールド、ジュリー(2006年11月15日)。「喜びの宝庫」ボストン・グローブ。
- ^ 「メッセージ」.[リンク切れ ]
- ^ 「バークレー・ウォーバートン3D死去。『Tall Ships』グループの創設者」ニューヨーク・タイムズ。1983年5月6日。
- ^ 「おっと」。
