Loading article…
| シェルブール クイーンズランド | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 1909 年、バラバ・アボリジニ居住地にて、サックスビー・ダウンズのジョージとその妻 | |||||||||||||||
  シェルブール | |||||||||||||||
| 座標 | 26°17′31″S 151°57′15″E / 26.2920°S 151.9543°E / -26.2920; 151.9543 (シェルブール (市街地)) | ||||||||||||||
| 人口 | 1,194人（2021年国勢調査）[1] | ||||||||||||||
| • 密度 | 37.55/km 2 (97.25/平方マイル) | ||||||||||||||
| 設立 | 1900 | ||||||||||||||
| 郵便番号 | 4605 | ||||||||||||||
| 標高 | 310メートル（1,017フィート） | ||||||||||||||
| エリア | 31.8 km 2 (12.3 平方マイル) | ||||||||||||||
| タイムゾーン | AEST ( UTC+10:00 ) | ||||||||||||||
| 位置 | |||||||||||||||
| LGA(複数) | シェルブールのアボリジニ州 | ||||||||||||||
| 州選挙区 | ナナンゴ | ||||||||||||||
| 連邦部門 | ワイドベイ | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
シェルブール( / ˈ ʃ ɜː b ɜː ɡ / [2] ) は、以前はバランバ、バランバ アボリジニ居住地、シェルブール アボリジニ居住地として知られていた田舎町であり、オーストラリア、クイーンズランド州シェルブールのアボリジニ シャイアにある地域です。[3] [4]
2021年の国勢調査では、シェルブール地域の人口は1,194人で、そのうち1,151人（96.4%）が先住民オーストラリア人であると特定されています。[1]
地理
シェルブールは、ブリスベンの北西約250キロメートル（155マイル） 、マーゴンの町から6キロメートル（3.7マイル）のブニャハイウェイ沿いに位置している。バラバ川沿いに位置し、ビエルケ・ペテルセン・ダムに近い。[5]
歴史
ワッカ ワッカ(ワカ ワカ、ウォッカ ウォッカ、ワカワカ) は、バーネット川流域で話されているオーストラリアのアボリジニの言語です。ワッカワッカ言語地域には、南北バーネット地域評議会の地方自治体の境界内の風景、特にシェルブール、マーゴン、キンガロイ、ゲインダ、エイズヴォルド、ムンドゥッベラの町が含まれます。[要出典]
この町は、 1897年アボリジニ保護およびアヘン販売制限法に基づきクイーンズランド州政府が推し進めていた人種隔離政策の下、アボリジニ居留地として知られるアボリジニの集落として設立された。1900年、救世軍はバラムバ・アボリジニ居住地の設立交渉を行い、1901年2月23日に7,000エーカー（2,800ヘクタール）の土地として公示された。[6] [7]これはイプスウィッチ・アボリジニ保護協会によって後援された。[8] [9]
この伝道所は、1843 年に JS フェリターとエドマンド ウーアによって放牧地として利用された、1840 年代の元々の牧場「バラムバ」にちなんで名付けられました。 [出典が必要]
.jpg/500px-Beautiful_Angora_billy_goat_and_goat_herd_from_Barambah_Aboriginal_Settlement,_Queensland,_1912_(17317337705).jpg)
1904年から1932年頃まではバラムバ・アボリジニ居住地として知られ、その後1986年まではシェルブール・アボリジニ居住地と呼ばれていました。他の名称にはバラムバ・アボリジニ・ミッション、バラムバ・アボリジニ保護区、バラムバ・ミッション保護区、バラムバ・ミッション・ステーションなどがあります。[11]
1931年12月8日、バランバ牧場への郵便配達との混同を避けるため、この地区はシェルブールに改名された。 [8]シェルブール という名前は、1840年代の牧場名に由来する教区名に由来しており、これはイングランドのシュロップシャー州にあるチャーバリーという町が訛ったものと考えられている。チャーバリーは牧畜業者リチャード・ジョーンズの出身地で、1850年代に牧場を借りた人物である。[3] [4] [12]
当初は少数の地元のアボリジニ人が住んでいたが、エスク地方やさらに遠くから来た人々がすぐに保護区に送られた。多くの人々が土地から強制的に追い出され、バラバに「定住」した。109の異なる地域[13]の人々が混ざり合い、彼らは自分たちの言語を話すことを許されなかった。これらの異なるグループの人々を混ぜ合わせ、外国語（英語）を話すことを強制したことで、彼らの文化遺産はほぼ完全に失われた。多くの言語は絶滅したと考えられており、クイーンズランド大学に保管されているメモや録音にのみ残っている。この集落には、少年院と訓練農場、女子ホームトレーニングセンター、病院、女性と子供が住む寮、さまざまな宗派の教会があった。農業、工業、家庭内のさまざまな分野で訓練が行われた。人々は安価な労働力として雇われ、ある段階では保護区から出ることが許されなかった。実際、1967年の国民投票まで、シェルブールの先住民は国勢調査にさえ数えられていなかった。[14]
バランバ・アボリジニ学校は1904年に開校し、1931年から1932年にかけてシェルブール・アボリジニ学校に改名された。この学校は1960年代まで先住民省によって運営されていたが、その後クイーンズランド州教育省の管理下に入りシェルブール州立学校となった。[15] [16]
この保護区は、1905年2月までイプスウィッチのアボリジニ保護協会によって管理されていましたが、その後、管理権がクイーンズランド州政府に移り、アボリジニ保護長官に報告する監督官が任命されました。1905年から1939年の間に、約2079人のアボリジニの人々がバラムバに移住したことが記録されています。[9]
シェルブール暫定学校は、アボリジニの子供たちの学校とは別に、1932年に白人役人の子供たちのために開校した。1941年に閉校した。[15]
聖霊聖公会教会は1939年2月19日に補佐司教によって献堂された。2018年頃の閉鎖はキャメロン・ヴェナブルズ司教によって承認された。[17]
シェルブール郵便局は1965年11月15日に開設され、1986年に閉鎖された。[18]
1982年、シェルブールは信託譲渡証書（DOGIT）を付与され、独自の地方自治体によって自主管理されるようになりました。[8]
長年にわたり、先住民に対する政策は保護から同化、そして最終的には1984年コミュニティサービス（先住民）法の可決により参加と自治の尺度へと変化しました。この法律は、選出されたコミュニティ評議会が、彼らが代表する人々の進歩、発展、幸福に関する事項についてコミュニティサービス大臣に勧告できると規定しました。1986年8月28日、シェルブールコミュニティに信託証書が交付され、この評議会は公式の地位を得ました。[6]
2004年の地方自治（コミュニティ自治地域）法により、シェルブールは地方自治体として正式に法的に認められました。[8]
2009年3月、暴力を減らす目的でシェルブールの住民にアルコール制限が課されました。[19] 2009年、当時の市長サム・マレーは、制限は施行されておらず、問題は隠蔽されていると主張しました。[19]
2022年、富士通はシェルブールにファーストネーションズサービスセンターを開設しました。このサービスセンターは、デジタルスキルのトレーニングと雇用機会を通じてクイーンズランド州のファーストネーションズコミュニティの経済発展を促進するプログラムの一環です。[20]
人口統計
2006年の国勢調査では、シェルブール市の人口は1,128人であった。[21]
2016年の国勢調査によると、シェルブール地域の人口は1,269人で、そのうち98.7%が先住民オーストラリア人であるとされています。[5]
2021年の国勢調査では、シェルブール地域の人口は1,194人で、そのうち1,151人（96.4%）が先住民オーストラリア人であると特定されています。[1]
教育
シェルブール州立学校は、フィッシャーストリート（26°17′34″S 151°57′18″E / 26.2929°S 151.9551°E / -26.2929; 151.9551 （シェルブール州立学校））にある男女対象の公立小学校（幼児～6年生）である。 [22] [23] 2018年には、17人の教師と40人の非教員（常勤換算25人）で130人の生徒が在籍していた。[24]特別教育プログラムも実施されている。[22] [25]
シェルブールには、 TAFEクイーンズランド・サウスウェスト校のヌルンデリ（偉大なる精霊によって教えられたという意味）キャンパス （26°17′42″S 151°57′23″E / 26.2951°S 151.9565°E / -26.2951; 151.9565 （ヌルンデリ工科大学））がある。[26]このキャンパスでは、一般的な学習コースのほか、アボリジニとトレス海峡諸島民に特化したコースも提供している。このキャンパスでは、誰でも学ぶことができる。[27]
シェルブールには中等学校はない。最も近い公立中等学校は北隣のマーゴンにあるマーゴン国立高等学校である。 [28]
情報および緊急サービス
.jpg/500px-Cherbourg_QLD_(Mapillary_319654733020856).jpg)
シェルブール・アボリジニ・シャイア評議会は、バラバ・ロードのオールド・ユース・レスパイト・センターでウィニフレッド・フィッシャー・ナレッジ・センターを運営している。[29]
その他の設備としては、以下のものがあります。
- シェルブール警察署 ( 26°17′25″S 151°57′22″E / 26.2902°S 151.9562°E / -26.2902; 151.9562 (シェルブール警察署) ) [30]
- シェルブール消防署 ( 26°17′21″S 151°57′24″E / 26.2891°S 151.9567°E / -26.2891; 151.9567 (シェルブール消防署) ) [30]
- シェルブールSES施設 ( 26°17′16″S 151°57′24″E / 26.2878°S 151.9566°E / -26.2878; 151.9566 (シェルブールSES施設) ) [30]
- シェルブール病院・コミュニティヘルスセンター ( 26°17′30″S 151°57′25″E / 26.2916°S 151.9569°E / -26.2916; 151.9569 (シェルブール公立病院) ) [26]ヘリポートあり ( 26°17′28″S 151°57′27″E / 26.2912°S 151.9574°E / -26.2912; 151.9574 (シェルブール病院ヘリポート) ) [31]
- ウィニフレッド・フィッシャー先住民知識センター[32]
著名人
- キャロライン・アーチャー– アボリジニ文化と権利活動家
- マルーチー・バランバ– オペラ歌手
- エイドリアン・ブレア– オリンピックボクサー
- ハロルド・ブレア–テノール歌手、活動家
- セルウィン・コッボ– シェルブール生まれのNRLラグビーリーグ選手[33]
- マーリーン・カミンズ– ミュージシャン、活動家
- フランク・フィッシャー– ラグビーリーグ選手
- ライオネル・フォガティ– 詩人、政治活動家
- エディ・ギルバート– クリケット選手
- ルース・ヘガティ– 作家
- アルバート・ヘンリー– クリケット選手
- ジェリー・ジェローム– ボクサー
- クリス・サンドウ– NRLラグビーリーグ選手
- クリス・サラ– 先住民教育者
- ウィリー・トンガ– オーストラリアおよびクイーンズランド代表ラグビーリーグ選手
- ダニエル・アルフレッド・ヨック– ダンサー
参考文献
- ^ abc オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「シェルブール (SAL)」. 2021年国勢調査QuickStats . 2024年6月16日閲覧。
- ^ マコーリー辞書、第4版（2005年）。メルボルン、マコーリー図書館株式会社。ISBN 1-876429-14-3
- ^ ab 「シェルブール – アボリジニ・シャイア・シェルブールの町（エントリー6986）」。クイーンズランド州の地名。クイーンズランド州政府。 2020年12月27日閲覧。
- ^ ab 「シェルブール – アボリジニ・シャイア・シェルブールの地域（エントリー44517）」。クイーンズランド州の地名。クイーンズランド州政府。2020年12月27日閲覧。
- ^ ab オーストラリア統計局(2017年6月27日). 「シェルブール (SSC)」. 2016年国勢調査QuickStats . 2018年10月20日閲覧。
- ^ ab 「アボリジニとトレス海峡諸島民のパートナーシップ：シェルブールコミュニティ」クイーンズランド州。2009年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月22日閲覧。
- ^ “Our History”.シェルブール. 2019年9月9日. 2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月8日閲覧。
- ^ abcd 「シェルブール先住民居住地（1904年頃 - 1986年）」。Find & Connect。2018年11月20日。2024年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月8日閲覧。
- ^ ab "Cherbourg".クイーンズランド州政府. 2015年4月8日. 2021年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月8日閲覧。
テキストはこのソースからコピーされた可能性があります。このソースは、Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) Archived 16 October 2020 at the Wayback Machineライセンスの下で利用可能です。
- ^ Powell, Marg; Crump, Des (2017年8月28日). 「DANIEL CABBO #Q19612」.クイーンズランド州第一次世界大戦100周年記念. クイーンズランド州立図書館. 2018年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月16日閲覧。
- ^ “Barambah Aboriginal Settlement”.クイーンズランド州公文書館 - クイーンズランド州政府. 2024年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月8日閲覧。
- ^ 「シェルブール – サウスバーネット地域の教区（エントリー6987）」。クイーンズランド州の地名。クイーンズランド州政府。 2021年6月9日閲覧。
- ^ エヴァンス、レイモンド（2007年）。クイーンズランドの歴史。ポートメルボルン、ビクトリア州：ケンブリッジ大学出版局。p.140。ISBN 978-0-521-87692-6。
- ^ 「第127条の改正」。オーストラリア連邦憲法。24ページ。 2016年11月9日閲覧– Documenting a Democracy Museum of Australian Democracy経由。
- ^ ab クイーンズランド家族歴史協会 (2010)、「クイーンズランド州の過去と現在の学校(バージョン 1.01 版)」、クイーンズランド家族歴史協会、ISBN 978-1-921171-26-0
- ^ “Our school”.シェルブール州立学校. 2020年2月21日. 2020年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月2日閲覧。
- ^ “Closed Anglican Churches”. Anglican Church South Queensland . 2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月29日閲覧。
- ^ Premier Postal History. 「郵便局一覧」. Premier Postal Auctions. 2014年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月10日閲覧。
- ^ エマ・ポラード (2009年7月7日). 「シェルブールのアルコール禁止は『失敗』」. ABCニュースオンライン.オーストラリア放送協会. 2009年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月22日閲覧。
- ^ 「富士通、クイーンズランド州政府と協力し、デジタルインクルージョンを推進する先住民主導のパイロットプログラムを開始」
- ^ オーストラリア統計局(2007年10月25日)。「シェルブール (都市中心部/地域)」。2006年国勢調査クイック統計。2011年5月3日閲覧。
- ^ ab “State and non-state school details”.クイーンズランド州政府. 2018年7月9日. 2018年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月21日閲覧。
- ^ “Cherbourg State School”. 2020年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月21日閲覧。
- ^ 「ACARA School Profile 2018」。オーストラリアカリキュラム・評価・報告局。2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月28日閲覧。
- ^ “Cherbourg SS - Special Education Program”. 2020年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月21日閲覧。
- ^ ab 「ランドマークエリア - クイーンズランド」。クイーンズランドオープンデータ。クイーンズランド州政府。2020年11月18日。2020年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月21日閲覧。
- ^ “Nurunderi”. TAFE Queensland South West . 2015年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月28日閲覧。
- ^ 「Queensland Globe」.クイーンズランド州. 2022年5月25日閲覧。
- ^ 「シェルブール（ウィニフレッド・フィッシャー・ナレッジ・センター）」。Public Libraries Connect。クイーンズランド州立図書館。2017年6月8日。2018年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月24日閲覧。
- ^ abc 「緊急サービス施設 - クイーンズランド州」。クイーンズランドオープンデータ。クイーンズランド州政府。2020年11月18日。2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月24日閲覧。
- ^ 「ヘリポートと着陸場 - クイーンズランド州」。クイーンズランドオープンデータ。クイーンズランド州政府。2020年10月22日。2020年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月3日閲覧。
- ^ “Official Launch of Winifred Fisher Indigenous Knowledge Centre (IKC), Cherbourg”. State Library Of Queensland . 2016年7月12日. 2023年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月25日閲覧。
- ^ “Cobbo は Seagulls で好調なシーズンを期待している”. QRL.com.au. 2021年2月11日. 2024年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月8日閲覧。
さらに読む
- ブレイク、トーマス W.; セリコ、V. (2023)。「ゴミ捨て場：シェルブール先住民居住地の歴史」 / トム・ブレイク（第 2 版 2023 トム・ブレイク歴史家出版編集）。トム・ブレイク歴史家出版。
- ルース・ヘガティ著「Is That You Ruthie?」[1]
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、クイーンズランド州シェルブールに関連するメディアがあります。
- サウスバーネット観光 - シェルブール
- シェルブールの記憶
- シェルブール会話インタビュー 2008年頃。クイーンズランド州立図書館
- シェルブールの元マーチングガールズのデジタルストーリー。クイーンズランド州立図書館