バンナイ

イラン建築におけるバンナイ（ペルシャ語：بنائی、「建築技術」）は、壁の表面に幾何学模様を描いたり、神聖な名前や敬虔な言葉を綴ったりするために、施釉タイルを無地のレンガと交互に並べる建築装飾芸術である。^[1]この技術は8世紀にシリアとイラクで始まり、セルジューク朝とティムール朝の時代に成熟し、イラン、アナトリア、中央アジアに広がった。

レンガ造りのデザインが浮き彫りになっている場合は、ハザルバフ（ペルシア語：هزارباف、ハザル「千」とバフ「織物」の合成語で、レンガの織り模様を指す）と呼ばれます。 ^[2]

色付きレンガを用いた装飾的なレンガ細工の現存する最古の例は、ラッカの城門（772年頃）に見られる。ハザールバフの最も古い例は、バグダッド近郊のウハイドゥル宮殿で、762年頃に建てられたものである。この技法は1世紀以上後にイランや中央アジアに登場したが、より洗練されたデザインであった。サーマーン朝の統治者イスマーイールの墓（ウズベキスタン、ブハラ）の壁には、レンガが突き出たり凹んだりして織り模様を作った。^[3]

イスラムのレンガ造りは、何世紀にもわたってその技術が洗練されていった。11世紀には、多様な大きさのレンガが使用され、レンガの目地の深さに変化が生じたことで、レンガの列の水平線と強いコントラストをなす影が作られた（例えば、サン・バスト複合施設のアルスラーン・ジャディブ廟^{[4] [5]}）。レンガの列は建物の正面の奥深くまで敷かれ、建物より上に持ち上げられて、正と負の空間が作られた（例えば、ダムガーンのミナレット^[6]やピル・エ・アラムダール塔^[7]）。エスファハーンのチェヘル・ドフタラン・ミナレット（1107-1108年に建造）は、三角形、正方形、八角形、十字形のデザインが施されたレンガ造りの最古の例の一つである^{[4] [8]}（別の例として、サヴェのミナレットには、クーフィー体とナシュキ文字のレンガ造りの隆起がある^{[4] [9]}）。アゼルバイジャンのグンバディ・ソルフ記念碑（1147年建造）の角柱には10種類の異なる彫刻が施されたレンガが使われていた。^{[4] [10]}

12世紀のアゼルバイジャンでは、レンガと釉薬をかけたタイルが組み合わされていました。そのようなレンガは典型的にはコバルトブルーとターコイズ色でした。^[11]

レンガに刻まれた文字の最も古い例は、1100年頃のガズニのミナレットに見られ、ガズナ朝の統治者マスード3世とその称号の名が綴られている。この建物では、レンガの間にテラコッタの破片が挿入されて碑文が作られた。後の建物では、盛り上がったレンガの影を使ったり、異なる色のレンガを使って言葉を綴ったりした。この習慣は最終的に、アッラー、アリ、ムハンマドの名を綴った神聖な文字でレンガ造りの建物全体を覆うことに繋がった。^[12]

正方形クーフィー体は、アラビア語のクーフィー体書道の四角い角のみで構成されたバージョンであり、この文字を建築的に適応させたものと考えられています。 ^[2]クーフィー体の書体は通常、四角いレンガを使用して作成されました。