Loading article…
バナ・アル・アベド | |
|---|---|
 2017年にトルコで難民として暮らすアル・アベド | |
| 生まれる | 2009年6月7日 アレッポ、シリア |
| 国籍 | シリア |
| 活動年数 | 2016年～現在 |
| 知られている | アレッポの戦争についてツイート |
バナ・アル・アベド（アラビア語：بانا العبد、2009年6月7日生まれ）はシリアのアレッポ出身のシリア人少女で、英語を話す母親の協力を得て、街の包囲を記録するメッセージをツイッターで発信した。[1] [2] [3]これらのツイートのほとんどは、空爆、破壊、飢餓、避難、彼女と家族の死の可能性、平和な子供時代への憧れ、アレッポ東部のアル・バブ地区、そして彼女が一般的に呼びかけている平和などの問題を記録している。[4]
アル・アベドのツイッターアカウント@AlabedBanaは、2016年9月24日に作成された。ツイッターはアル・アベドのアカウントを認証し、「公共の利益となるアカウントは本物である」としている。[5] このアカウントには約37万人のフォロワーがおり、[6]バナの母親ファテマが管理している。2016年12月4日、第17次アレッポ攻勢の最中に彼女のアカウントは削除されたが、2日以内に復活し、それ以来ツイートを続けている。[7]
若いころ
バナ・アル・アベドの母親ファテマは戦争前は英語教師だった。父親ガサンは弁護士で、アレッポ南東部の地方議会で働いていた。[8]彼は2016年12月21日に負傷した。 [9] 彼女にはヌールとモハメドという2人の弟がいる。[10]バナも教師になりたかったと伝えられているが、戦争で学校が破壊されたため、学校に通わなくなった。[11]
バナさんは2016年11月、 J・K・ローリングのアカウントが地元では紙の書籍が手に入らないとツイートした後、同アカウントからハリー・ポッターの電子書籍版を受け取った。 [12]同月後半の爆撃でバナさんの家は破壊されたが、彼女と家族は軽傷で生き延びたという。[13]
政府軍によるアレッポ攻勢の成功後、トルコとロシアは停戦とアレッポからの反政府勢力と民間人の避難に合意した。避難が計画通りに進まなかったとき、彼女の母親は停戦を実現させたトルコのメヴリュット・チャウショール外相に言及し、外相は彼女と他の人々を脱出させるために全力を尽くしていると述べた。[14] 2016年12月19日、政府軍がアレッポを制圧した後、その日に反政府勢力が支配していた地区から避難した350人の中にバナ・アラベドが含まれていたと報じられた。[15]
アレッポから避難した後、バナさんはハディ・アル・アブドラ氏からインタビューを受け、スカリ地区で自宅が爆撃された際に父親が負傷したことを明らかにした。[9] [16]
12月21日、バナさんとその家族は正式にトルコでの居住を許可され、国際報道陣の前でレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領と会見した。 [17] [18]
2017年4月7日、ツイッターアカウントは、3日前のカーン・シェイク・フン化学兵器攻撃への反応としてドナルド・トランプ米大統領が命じたシャイラートミサイル攻撃を支持するツイートを投稿した。 [19]
2017年5月12日、バナさんとその家族はトルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領からトルコ国籍を付与された。[20]
2017年10月、バナ氏はニューヨークを訪問した。[21]国連本部では録音されたツイッターメッセージに登場した。[22]
サイモン＆シュスター社は彼女の回想録『Dear World』を出版した。[23]
2018年、バナはアジアン・アワードでライジング・スター賞を受賞した。[24]
批判
彼女のアカウントは、問題のアカウントを公然と批判するアカウントの開設など、声高な反対者からの批判にさらされている。[25]このツイッターアカウントは、シリア政府とそのロシアの支援者に同情的な多くの荒らしや声を集め、バナを詐欺師だと非難した。バナと彼女の母親は、シリアとロシアの政府を中傷するためのプロパガンダの道具として米国が作り上げた虚構だと言う者もいた。[12]
ニューヨーカー誌の記者は、彼女の「ビデオでの発言は、まるで彼女が学び始めたばかりの言語で自分の考えを伝えるよう母親に指導されているかのように、脚本通りのものであることが多い」と指摘した。[26] [27]
現在削除されているツイートでは、このアカウントは「ロシアとアサドに#ホロコーストアレッポを犯させるよりも、第三次世界大戦を始めた方が良い」とツイートした。[28] [3]
参考文献
- ^ Mezzofiore, Gianluca (2016年12月5日). 「シリアの7歳の少女バナは実在しないと信じ込む荒らし」Mashable . 2016年12月15日閲覧。
- ^ 「アレッポの少女のツイッターでの平和訴えが世界の注目を集める」グローブ・アンド・メール。
- ^ ab 「バナさんを探して - 東アレッポの7歳少女の存在を証明する」ベリングキャット2016年12月14日2017年4月18日閲覧。
- ^ 「7歳のバナ・アラベドが、包囲されたアレッポでの生活やシリア空爆の恐怖をツイート」デイリー・サバ、2016年10月22日。
- ^ 「認証済みアカウントについて」。Twitter。
- ^ 「バナはどこ？シリアの7歳の少女が静かになる」ハフィントン・ポスト。2017年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月5日閲覧。
- ^ 「アレッポのツイート少女バナ・アル・アベドは『安全』」BBC、2016年12月5日。
- ^ モロイ、デイビッド（2016年10月2日）。「アレッポからツイートする7歳の少女に会おう」BBC。
- ^ ab Alabed、バナ。「父は今負傷しています。私は泣いています。-バナ #アレッポ」。
- ^ 「『死を目撃し、死にそうになった』：戦争で荒廃したアレッポから7歳児が投稿した悲痛なツイートを読む」
- ^ エンソール、ジョシー（2016年9月29日）。「アレッポ近郊の戦争の恐ろしさをツイートする7歳の少女」テレグラフ。
- ^ ab リック・グラッドストーン、ミーガン・スペシア、シドニー・エンバー（2016年12月7日）。「アレッポからツイッターに投稿した少女に同情の声が集まるも、疑念も」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ボガート、ニコール。「ツイッターアカウントで話題のシリア人少女がアレッポに閉じ込められる、家族は軍の標的になるのではないかと心配」グローバルニュース。
- ^ 「シリア戦争のシンボル、7歳のバナ・アル・アベドがアレッポから避難」
- ^ 「アレッポの戦闘：避難再開で数百人がシリア市を離れる」BBC 2016年12月19日。
- ^ هادي العبدالله Hadi Alabdallah (2016 年 12 月 19 日)。 「アレッポの有名なシリアの少女へのインタビュー：バナ・アラベド」 – YouTube 経由。
- ^ ムハマド・リラとジェームス・マスターズ (2016 年 12 月 21 日)。 「バナ・アラベド：アレッポの少女とエルドアンの出会い」。CNN。
- ^ 「アレッポのツイッター少女、バナ・アラベドがトルコのエルドアン大統領と会談」BBCニュース、2016年12月21日。
- ^ サミュエルソン、ケイト（2017年4月7日）。「アレッポ陥落をツイートしたシリア人少女、トランプ大統領の空爆を歓迎」タイム誌。
- ^ Serdat Oguz、Yuksel（2017年5月12日）。「エルドアン大統領、アレッポの「ツイッターガール」とその家族にトルコの身分証明書を付与」。Anadolu Agency。
- ^ スペシア、ミーガン（2017年10月6日）。「バナ・アル・アベド：シリア戦争地帯からニューヨーク市へ」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ アラベド、バナ。「国連で世界に向けて私が伝えたいメッセージは『私たちは戦争を終わらせることができる』です。世界よ、なぜ沈黙しているのですか？子どもたちが死にかけています。助けてください。pic.twitter.com/rUeDX0EgZr」。
- ^ アラベド、バナ (2018 年 10 月 16 日)。 Dear World : Bana Alabed の本 : 公式出版社ページ : Simon & Schuster。サイモン＆シュスター。ISBN 9781501178450. 2018年4月6日閲覧。
- ^ 「アジアンアワード2018：華やかで魅力的な表彰」Desiblitz、2018年4月29日。
- ^ テイラー、アダム（2016年12月14日）。「アレッポの誤情報戦争で、7歳の少女がファクトチェックを促す」ワシントンポスト。
- ^ 「バナ・アラベド、ツイッターのアレッポの戦いの子どもの証人」。ニューヨーカー。2016年12月6日。 2017年4月18日閲覧。
- ^ 「バナ・アラベドがアレッポ旧市街で@Mr_Alhamdo と - 2016年11月6日 - 埋め込み」。
- ^ 「Bana Alabed on Twitter: 「親愛なる世界よ、第3世界から始める方が良い…」Twitter 2016年12月3日。2016年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月18日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、バナ・アラベドに関連するメディアがあります。
- バナ・アル・アベドのツイッター
- Bellingcatによるアカウントの分析