Loading article…
| 銃一丁のためのバラード | |
|---|---|
 SMH 1963 年 7 月 17 日の広告 | |
| 著者 | フィリップ・グレンヴィル・マン |
| 監督 | レイモンド・メンミュア |
| 原産国 | オーストラリア |
| 原語 | 英語 |
| 生産 | |
| 実行時間 | 60分 |
| 制作会社 | ABC |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ABC |
| リリース | 1963年7月17日（シドニー、キャンベラ、ニューカッスル）[1] |
| リリース | 1963年9月11日（メルボルン）[2] |
『バラッド・フォー・ワン・ガン』は、1963年にオーストラリアのABCで放送されたネッド・ケリーを題材にしたテレビ映画である。 [3]
この作品は1963年7月17日にシドニーで初放映され、その後オーストラリアの他の地域でも放映された。脚本はフィリップ・グレンヴィル・マン。[4]監督のレイ・メンミュアはこの作品を「間違いなくネッド・ケリーの伝説に対する新しいアプローチと新しい扱い方」と評した。[5]
当時、オーストラリアのドラマがテレビで放映されることは比較的少なかったが、『ネッド・ケリー』（1959年）というテレビドラマが制作されていた。[6]
プロット
ネッド・ケリーの物語では、彼は「権力を握ると殺人的な執念と横柄な態度をとる危険な独裁者の卵」とされている。ケリーを演じたのはジョン・ベルだが、彼の顔は一度も公開されず、マスク越しに声だけが聞こえた。[1]
キャスト
- ジョン・ベル（ネッド・ケリー役）
- ウォルター・サリバン（スタンディッシュ大尉役）
- アーロン・シェリット役のニール・フィッツパトリック
- ジョー・バーン役のコリン・ゴーマン
- マーク・マクマナス（ダン・ケリー役）
- ジョン・ノーマン（スティーブ・ハート役）
- ボブ・マクダラ（カーノウ役）
- ゴードン・グレンライト
- ジャニス・コープランド
- ジャニス・ディネン
- ローリエ・ランゲ
- レグ・リバモア
- ジョージー・スターリング
生産
この劇はフィリップ・グレンヴィル・マンによるもので、彼はABCのドラマ編集者としてレックス・リーニッツの後任となった。マンはロンドンで6年間働いていたオーストラリア人だった。彼はこの劇をABCとBBC、そしてドイツのテレビ局に売り込んだ。 [7]マンは「この劇は正確な歴史記録ではないし、そうすることを目指しているわけでもない」と述べた。[2]
レイモンド・メンミュアは、2年間イギリスに滞在した後、この作品を制作した。[8] メンミュアは「これは確かに事実に基づいた歴史記録ではありません。ネッド・ケリーは昔ながらの英雄として登場しません。また、この劇はケリー兄弟を批判しようともしません。基本的に、ネッドの動機と、彼がキャリアを重ねるにつれて、警察に対する恨みの元々の理由を見失っていく様子を描いていると思います。」と述べた。[9]
主演のジョン・ベルは、この劇を「間違いなくネッド・ケリーの伝説に対する新しいアプローチと新しい扱い方だ...ケリー一味を若いギャング団のように演じているが、劇の核心は動機と態度の変化にある」と評した。[5] [9]
ベルは、脚本がマンによるものだと聞いたとき、俳優は『ザ・パトリオッツ』のような内容になるだろうと考え、脚本を読んで驚いたと語った。「本当に突飛だ」とベルは語った。[9]
ベルはシドニーのオールド・トート劇場でハムレットの演技を終えたばかりで、その役とケリーの役には共通点があると語った。「例えば、二人とも復讐に燃えていて、ひどい不公平感に苦しんでいる。」[9]キャストのジャニーン・ディネンとニール・フィッツパトリックもベルのハムレットの演出に出演していた。ベルは収録前に「いつものネッド・ケリーのヘッドピースをかぶるが、顔の大部分が見えるようにカットする。髭が生えていないのではないかと心配する人が多いが、これは髭が必要ない歴史ドラマの一つだ。伝統主義者にとっては大きなショックになるだろう。」[9]と語った。
セットはシドニー・ノーランのケリーに関する絵画から改作された。 [5]
広告には「ネッド・ケリー - 裏切られたロビン・フッド、あるいは当然の運命をたどる悪党」と書かれていた。[10]
受付
シドニー・モーニング・ヘラルドのテレビ評論家は、ネッド・ケリー一味を「夢の世界の現代の若いチンピラ」として描くことと、「傲慢でネクタイを高く結んだ警察官スタンディッシュ大尉」という「従来型の『愛国者』的な挿入」と「ドタバタ劇」の銀行強盗シーンとの間に、不自然な共存があると考えた。さらに、ジョン・ベルは「優れた統率力とエネルギーで役を演じたが、主題を発展させたり、正当に扱ったりする機会が少なすぎた」と述べ、劇は「ケリーや彼の物語について語ることがほとんどなく」、「しばしば動きが鈍く説得力に欠ける」と感じた。[1]
ブレティンはこれを「滑稽な...大きな失火」と呼んだ。[5]
日曜版シドニー・モーニング・ヘラルド紙は、この作品を「美しく書かれ、見事に演出された混乱の作品...技術的には素晴らしい成果だった...昨年ABCで放映されたアメリカのワークショップドラマの素晴らしさを伴っていた。しかし、技術的に素晴らしいだけでは十分ではない。演劇は何かを語らなければならない。そして率直に言って、私はまだ作者のマンが言ったことに困惑している...部分的には成功した、巧妙で型破りな実験だった」と評した。[11]
受賞歴
マーク・マクマナスはその演技により最優秀テレビ演技賞を受賞した。[12]
参考文献
- ^ abc 「Ballad of One Gun」。シドニー・モーニング・ヘラルド。1963年7月18日。7ページ。
- ^ ab 「ネッド・ケリー - 1963」。ジ・エイジ。1963年9月5日。9ページ。
- ^ Vagg, Stephen (2022年1月15日). 「忘れられたオーストラリアのテレビドラマ：2人のケリーの物語」Filmink。
- ^ 「テレビとラジオ」。キャンベラ・タイムズ。1963年7月17日。35ページ。 2015年3月15日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ abcd Roberts, Frank (1963年6月27日). 「テレビ ゴア・ヒル・ガッサー」. The Bulletin . p. 38.
- ^ Vagg, Stephen (2019年2月18日). 「1950年代と60年代のオーストラリアのテレビドラマ60選」. Filmink .
- ^ マーシャル、ヴァルダ（1961年9月3日）。「TVメリーゴーラウンド」シドニー・モーニング・ヘラルド、92ページ。
- ^ 「THIS WEEK ON ABC3」。キャンベラ・タイムズ。第37巻、第10号、588ページ。1963年7月15日。16ページ。 2017年2月16日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ abcde 「若き悪党ネッド・ケリー」TVタイムズ、1963年9月18日、6ページ。
- ^ 「広告」。シドニー・モーニング・ヘラルド。1963年7月17日。14ページ。
- ^ マーシャル、ヴァルダ（1963年7月21日）。「TVメリーゴーラウンド」シドニー・モーニング・ヘラルド、77ページ。
- ^ 「あと1週間」。The Bulletin、1966年11月12日、36ページ。
外部リンク
- IMDbの「Ballad for One Gun」
- AusStageでのバラード・フォー・ワン・ガン
- オーストラリア国立公文書館所蔵の「Ballad for One Gun」