バルキ・バルトコモス

バルキ・バルトコモス
パーフェクト・ストレンジャーズのキャラクター
シリーズのオープニングクレジットに登場するバルキ
初登場	「ノックノック…誰ですか？」
最後の登場	「上へ、上へ、そして飛び立つ、パート 2」
作成者	デイル・マクレイヴン
演じるのは	ブロンソン・ピンチョット

バルキ・バルトコモスは、テレビのコメディ番組「パーフェクト・ストレンジャーズ」でブロンソン・ピンショーが演じる架空の人物である。彼はギリシャの近くにあるとされる地中海の架空の島、ミポスの出身である。

ピンチョットは、プロデューサーのトム・ミラーとロバート・ボイエットから、暫定的に「ザ・グリーンホーン」と題されたショーで米国への移民の役割を果たすように最初にアプローチされました。彼は当初、「セルジュ」に似た別のキャラクター、つまりビバリーヒルズコップでの彼の役割、珍しいアクセントを持っている別のキャラクターを演じたくないため、拒否しました。彼はギリシャへの旅行から戻った後に考え直し、ギリシャの村で出会った人々に基づいてキャラクターと架空の島ミポスをベースにすることに決めました。^[1]ピンチョットは、妹の犬「バルコニー」にちなんでバルキという名前を思いつきました。略して「バルシー」。^[1]

バルキはギリシャ風の架空の島、ミポスで生まれ育ち、そこで羊飼いとして生計を立て、アメリカでより良い生活を夢見ていた。バルキは素朴で楽観的で善意のある人物である。ピンチョットはかつて彼のキャラクターについて「...彼は4歳児のように世界を見て、世界を慈悲深いものとして見ている」と述べた。^[2]これらの特徴とアメリカ文化に対する無知により、バルキは困難な状況や危険な状況に陥ることもあり、従兄弟のラリー・アップルトンが必ず助けに来る。しかしラリーはすぐに、バルキの素朴さと文化的誤用にもかかわらず、彼は他の点では才能に恵まれた非常に知的で勇敢な人物であり、しばしば自ら窮地を救うことに気づく。

バルキの描写によれば、ミポスは奇妙な習慣や伝統がたくさんある、いくぶん奇妙な土地だった。あるエピソードでは、ラリーがアヒル狩りに出かける場面が描かれ、普段は温厚なバルキは、意外にも一緒に行きたいと申し出る。ミポスではアヒルが凶暴な捕食動物とみなされており、バルキはアヒルを激しく憎んでいる。しかし、エピソード後半でバルキがミポスのアヒルについて述べていることから、島には始祖鳥がまだ生息していることがうかがえる。また、原始的で後進的な場所としても描写されており、ラリーはかつて、国全体で電話が 1 台 (キャッチホン付き) しかなく、室内にトイレがあるのは王族だけだと述べたことがある。

バルキの優れた羊飼いの腕と、ディミトリという名のぬいぐるみの羊に対する愛情は、シリーズ全体を通して言及されている。例えば、シーズン 7 のエピソード「ディミトリの世界」では、ラリーとバルキが、彼のぬいぐるみの羊を題材にした漫画を (架空の) 新聞シカゴ クロニクルに書き始める。バルキは、そのぬいぐるみの羊は、同じくディミトリという名の羊の毛で作られており、その羊は、馬車に轢かれそうになったバルキを助けて死んだことを明かす。エピソード「恋に落ちるのは…」では、ディミトリは、何が起こっているかを反映するような服装とポーズをとっている。バルキは、キャロルとのデートのために蝋の唇のボウルを用意し、エピソード全体を通して、ディミトリも蝋の唇をつけている。また、シーズン 7 では、ディミトリの写真がマントルピースに飾られている。

番組が始まると、バルキはアメリカにやって来て、遠い親戚のラリー・アップルトンと一緒に暮らす。彼は「アメリカか爆発か」と書かれたトランクにわずかな持ち物を入れて運ぶ。このトランクを描いたシーンは番組の放送中ずっとオープニングクレジットで流れるが、シーズン3からはいくらか短縮された。パイロット版の最初のシーンでは、バルキはシカゴにいる従兄弟のラリーの玄関先に現れ、最初にウィスコンシン州マディソンにラリーを探しに行ったが、ラリーはシカゴに引っ越したばかりだったと説明する。パーフェクト・ストレンジャーズのパイロット版は、もともとコメディアンのルイ・アンダーソンがいとこラリーの役で撮影されたが、この役はマーク・リン＝ベイカーに配役が変更され、オリジナルのパイロット版は放送されなかった。^[3]

バルキは母親ととても仲が良く、母親のことを「ママ」と呼んでおり、シリーズを通して定期的に母親のことを話している。彼女はシーズン 7 のエピソード ( Citizenship ) に登場するまで登場しないキャラクターであるが、バルキはシリーズの中で頻繁に母親について話している。「Citizenship」では、バルキの母親 (ピンチョットが演じる) が、バルキがアメリカ市民になるのを見るためにアメリカに来る (ラリーの誤訳により、バルキの母親は当初、バルキが運転免許を取得するのを見に来たと思っていた)。バルキの母親は、バルキがアメリカ市民になることを知ったとき、バルキがマイポスに戻ってくることを期待していたため、傷つく。バルキの母親は、つま先が欠けた「鶏の足」をバルキに与える。これは、バルキが母親の望みどおりに行動しなければ、勘当されることを意味する。バルキはマイポスに戻るが、ラリーはバルキの母親を説得してバルキをアメリカに帰国させる。バルキはそうしてアメリカ市民権を得ます。バルキはシリーズの中で何度もスタブロスおじさんについて言及しています。

シーズン2のエピソード（Hunks Like Us ）で、バルキはヘルスクラブでガールフレンドのメアリー・アン・スペンサーと出会う。彼らは最終的にシーズン7の最終回で結婚する。^[4]シリーズ最終回の最初の部分（Up, Up, and Away）で、メアリー・アンは息子ロベスピエール・ボインキ・バルトコモスを出産する。

サム・ゴープリー（シーズン3から7までのバルキの雇い主）というキャラクターは、バルキに対してしばしば虐​​待的である。ゴープリーは当初、甥を郵便室で働かせるつもりだったが、甥は都合がつかず、編集者のハリー・バーンズがバルキに仕事を与える。これによりゴープリーは、甥に仕事を譲れるようにバルキを解雇する口実を見つけようとする。^[5]

パーフェクト・ストレンジャーズの多くのシーンは、ラリーとバルキの仕事場で繰り広げられる。パイロット版（『ノック・ノック…だれがそこにいる』）では、ラリーはバルキを、自分がすでに勤めているリッツ・ディスカウント・ストアでの仕事に就かせる。彼らは最初の2シーズン、店長のドナルド・トゥインカセッティの下で働く。シーズン3では、ラリーがシカゴ・クロニクルに就職した後、バルキはクロニクルの郵便室で働き始める。ラリーとバルキは2人ともクロニクルの同じ地下室で働いている。バルキはサム・ゴープリーの下で働いているが、ゴープリーからしょっちゅう侮辱される。シーズン7のエピソード（『ディミトリの世界』 ）では、バルキとラリーはシカゴ・クロニクルで昇進する。2人は協力して、バルキの愛する羊についての漫画『ディミトリの世界』を執筆する。昇進後、2人は別のフロアに移動し、仕事場のシーンに新たな舞台を提供する。しかし、地下室は後のエピソードでも時折使用される。

シリーズのいくつかのエピソードは、バルキの教育に焦点を当てている。最初の2シーズンでは、バルキは高校の卒業証書を取得するために夜間学校に通ったと述べている。彼の卒業は、彼が卒業生代表を務めるシーズン3のエピソード「卒業」のプロットである。シーズン4のエピソード「大学進学」は回想エピソードである。バルキがシカゴシティカレッジに合格したかどうかを待っている間、登場人物たちはラリーのバルキへの指導が良かったか悪かったかを話し合う。エピソードの終わりに、バルキは合格したと言う。シーズン4の終わり近くのエピソード「教師の悩み」では、バルキはラリーが教えるジャーナリズムの授業を受ける。シーズン6のエピソード「彼らがどう走るか見てみよう」のプロットは、彼が生徒会長に立候補して失敗したことである。

番組では、バルキが何かに特に満足しているときはいつでも、彼はラリーと一緒に「喜びのダンス」を踊ります。その前に必ずバルキは「さあ、僕たちはとても幸せなので、喜びのダンスを踊ろう！」と叫びます。このダンスは、足を蹴ったり、ジャンプしたり、「ヘイ」と交互に叫んだりすることから成り、最後にラリーがバルキの腕の中に飛び込むことで終わります。