| 「バイラル・ペガドス」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| セルジオ・ダルマのシングル | ||||
| アルバム「シンティエンドノス・ラ・ピエル」より | ||||
| 言語 | スペイン語 | |||
| リリース | 1991 | |||
| 記録済み | 1990年~1991年冬 | |||
| スタジオ | ソノランド、マドリード | |||
| ジャンル | ラテンバラード | |||
| 長さ |
| |||
| ラベル | ホルス | |||
| 作曲家 | フリオ・セイハス | |||
| 作詞家 | ルイス・ゴメス・エスコラール | |||
| プロデューサー |
| |||
| セルジオ・ダルマのシングル年表 | ||||
| ||||
| ユーロビジョン・ソング・コンテスト1991出場 | ||||
| 国 | ||||
| アーティスト | セルジオ・ダルマ | |||
| 言語 | ||||
| 作曲家 | フリオ・セイハス | |||
| 作詞家 | ルイス・ゴメス・エスコラール | |||
| 導体 | エドゥアルド・レイバ | |||
| 決勝戦のパフォーマンス | ||||
| 最終結果 | 4番目 | |||
| 最終ポイント | 119 | |||
| エントリー年表 | ||||
| ◄ 「バンディード」(1990) | ||||
| 「Todo esto es la música」 (1992) ► | ||||
「Bailar pegados」(スペイン語発音: [bajˈlaɾ peˈɣaðos] ; 「近くで踊る」)は、スペインの歌手セルヒオ・ダルマが録音した曲で、作曲はフリオ・セイハス、作詞はルイス・ゴメス=エスコラールローマで開催されたユーロビジョン・ソング・コンテスト1991にスペイン代表として出場したダルマの2枚目のスタジオアルバム『Sintiéndonos la piel からの初のシングルであり、時が経つにつれて彼の代表曲の1つになりました。
背景
概念
「Bailar pegadosが作曲し、ルイス・ゴメス=エスコラーセルジオ・ダルマの2枚目のスタジオアルバムSintiéndonos la piel に収録された。ロマンチックなバラードで、ダルマは「ぴったりと踊ることは、海がイルカと踊るように/たった一つの舞踏会で心と心が触れ合うこと」と歌う。ダルマはこの曲を、ピエール・グロス[ パオロ・リミティが作詞したイタリア語の「Ballare stretti」としても録音した。[1]
ユーロビジョン
スペインテレビ(TVE)は、この曲を第36回ユーロビジョン・ソング・コンテストへの出場曲として内部的に選出した。この曲がコンテストに参加するには、3分に収めるために詩とコーラスを削除する必要があった。
1991年5月4日、ユーロビジョン・ソング・コンテストがローマのチネチッタ・スタジオで開催され、イタリア放送協会(RAI)の主催で大陸全土に生中継された。ダルマは紹介ビデオのポストカードでロッキー・ロバーツの「Sono tremendo」を歌った。彼はその夜、ベルギーのクルーゾーの「Geef het op」に続いて、イギリスのサマンサ・ヤヌスの「A Message to Your Heart 」を歌い、 19番目の「 Bailar pegados」を歌った。スペインのエントリー曲の演奏では、エドゥアルド・レイバがイベントのオーケストラを指揮した。[2]
投票終了時点で、この作品は119ポイントを獲得し、22作品中4位となった。[3] 1992年のコンテストでは、スペインからの応募作品としては、セラフィン・スビリの「Todo esto es la música」が引き継がれた。
チャート履歴
週次チャート
年末チャート
遺産
その他の公演
なりすまし
「Bailar pegados」を歌うダルマのパフォーマンスは、さまざまなタレントショーで何度も再現されました。
- 2012年10月1日にAntena 3で放送された『Tu cara me suena』第2シーズン第1話では、ハビエル・エレーロがユーロビジョンでのパフォーマンスを再現してダルマの物まねで「Bailar pegados」を歌った。[7]
- 2013年12月2日から4日にテレフェで放送された『Tu cara me suena』シーズン1の第11話では、パブロ・グラナドスがダルマの真似をして「Bailar pegados」を歌い、彼とデュオで歌った。[8]
- 2018年2月2日にAntena 3で放送された『Tu cara me suena』シーズン6の第16話では、ラウル・ペレスがユーロビジョンでのパフォーマンスを再現してダルマの物まねで「Bailar pegados」を歌った。[9]
参考文献
- ^ 「1991年 - スペイン」。ディギルーツグミ。
- ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト 1991」。ユーロビジョン・ソング・コンテスト。
- ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト 1991 スコアボード」。ユーロビジョン・ソング・コンテスト。
- ^ 「セルジオ・ダルマのチャート履歴(ホットなラテンソング)」ビルボード。
- ^ 「1991: The Year in Music」。ビルボード: YE-44。1991年12月21日。
- ^ マヒア、マヌ (2008)。 「バイラル・ペガドス、スペインの主要な会議、ヨーロッパの祝賀行事」。 Eurovision-Spain.com 。2015 年 1 月 28 日に取得。
- ^ “ハビエル・エレーロとセルヒオ・ダルマ”. Antena 3 (スペイン語)。 2012 年 10 月 1 日。
- ^ “パブロ・グラナドスはセルジオ・ダルマとカンタロンを模倣した”.ラ・キャピタル(スペイン語)。 2013 年 12 月 3 日。
- ^ “ラウール・ペレスは、セルジオ・ダルマと『バイラル・ペガドス』でロマンチックな物語を演じた”. Antena 3 (スペイン語)。 2018 年 2 月 2 日。
外部リンク
- "Bailar pegados" at Discogs (リリースリスト)
