Loading article…
| 十戒の家 | |
|---|---|
| 宗教 | |
| 所属 | 正統派ユダヤ教 |
| 儀式 | セファルディム |
| リーダーシップ | エブラヒム・ダウド・ノヌー |
| 位置 | |
| 位置 | ササアベニュー マナマ、バーレーン |
| 地理座標 | 北緯26°13′50″ 東経50°34′26″ / 北緯26.2305° 東経50.574° / 26.2305; 50.574 |
十戒の家(アラビア語: بيت الوصاية العشر、ヘブライ語: בית עשרת הדיברות ) は、バーレーン シナゴーグとも呼ばれ、バーレーンのマナマの商業地区のササア通りにあるシナゴーグです。十戒の家は、湾岸協力会議において継続的に運営されている最古のシナゴーグです。
歴史
このシナゴーグは1930年代にイラン系ユダヤ人商人のシモン・コーエンによって建てられ、真珠を買うためにバーレーンに来たアメリカ人宝石商（ローゼンタールという名前しか記録されていない）の資金援助を受けた。[1]
1947年の国連パレスチナ分割案の後、シナゴーグはバーレーンで働く外国人労働者によって略奪された。[2]暴動により多くのバーレーン系ユダヤ人が移住した。[3]シナゴーグは略奪され、焼かれ、国のトーラの巻物が盗まれた。トーラの巻物は数年後に損傷した状態で返還された。[4]
バーレーンに残るユダヤ人コミュニティは、この建物を別の用途に転用するか慈善事業に寄付することを望んでいたが、バーレーン政府はシナゴーグとして残すことを主張した。政府はまた、ユダヤ人コミュニティにシナゴーグを再建するための土地を提供した。ユダヤ人コミュニティの非公式指導者でありバーレーン国会議員でもあるエブラヒム・ダウド・ノヌーが、シナゴーグの改修を引き受けた。[5]
シナゴーグは1997年、2006年、そして2021年に改装されました。[1] 2021年には、シナゴーグは6万バーレーンディナール（159,000ドル）の費用をかけて改装され、1947年以来74年ぶりに一般公開されました。[6]
概要
建物の外の看板には、英語で「バーレーン・シナゴーグ」、アラビア語とヘブライ語で「十戒の家」と書かれている。シナゴーグには木製の扉とアーチ型の木製窓があり、1930年代に建てられた当時のシナゴーグのデザインに近い。聖櫃の覆いは青いビロードで、ヘブライ語でコミュニティの故ラビ、シモン・コーエンに捧げられている。ビマの覆いには、ヘブライ語でバーレーンとイスラエルの正常化協定に捧げられたビロードの覆いがあり、聖櫃には、ジャレッド・クシュナーからハマド・ビン・イーサ・アル・ハリーファ国王に贈られたアシュケナージのトーラが収められており、次の碑文が刻まれている。「中東に平和、敬意、宗教的寛容をもたらしたハマド・ビン・イーサ・アル・ハリーファ国王陛下のビジョン、勇気、リーダーシップに敬意を表して。2019年6月25日、ジャレッド・クシュナー。」[4]
シナゴーグでは毎週安息日の朝に礼拝が行われますが、ミニャンが必ず行われるわけではありません。誰が訪れるか、観光客がいるかどうかによって異なります。[1]
参照
参考文献
- ^ abc ラヴィ、ミーラ (2021 年 4 月 2 日)。 「この地域最古のシナゴーグはバーレーンのユダヤ人にとって新たな希望を象徴する」。アル・マジャラ。
- ^ 「イスラエルとの合意後、バーレーンのユダヤ人は新しいラビとシナゴーグでコミュニティの復活を目指す」アルアラビーヤ。2020年9月14日。
- ^ Rosenbloom, Michael (2002年3月). 「Tales of Survival: Island Girl」. Congregation Ohav Sholom、メリック、ニューヨーク。2007年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月1日閲覧。
- ^ ab 「復活したバーレーンのシナゴーグ」エルサレム・ポスト、2023年3月18日。
- ^ 「バーレーン・バーチャル・ユダヤ人歴史ツアー」。ユダヤ人バーチャル図書館。 2024年7月20日閲覧。
- ^ 「バーレーンのユダヤ人、アブラハム協定のおかげで数十年ぶりに公の場で礼拝」。タイムズ・オブ・イスラエル。2021年9月14日。
外部リンク
- バーレーンの皇太子シャルームがバーレーンのユダヤ人の状況について語る、ArabicNews.com