タイミングが悪かった（アドベンチャー・タイム）

「タイミングが悪かった」
アドベンチャータイムのエピソード
中央にランピー スペース プリンセスとジョニーが登場します。エピソードは、中央に円形の枠で囲まれたメイン アクションで構成され、外側の余白には絵が描かれています。
エピソードNo.	シーズン 5 エピソード 49
監督	アダム・ムトウ[a] ニック・ジェニングス[b]
著者	ペンドルトン・ワード ケント・オズボーン
ストーリー	ケント・オズボーン ペンドルトン・ワード ジャック・ペンダービス アダム・ムト
プロダクションコード	1014-160
初回放送日	2014年3月3日 ( 2014-03-03 )
エピソードの年表
← 前の 「ベティ」 次へ → 「レモンホープ パート1」
アドベンチャー・タイムシーズン5
エピソード一覧

「Bad Timing 」は、テレビアニメシリーズ「アドベンチャー・タイム」の第5シーズンの第49話です。この話は、番組のクリエイターであるペンドルトン・ワードと、ジャック・ペンダービス、現在のショーランナーであるアダム・ムトとともに作り上げたストーリーをもとに、番組のストーリー責任者であるケント・オズボーンによって書かれました。このエピソードでは、ランピー・スペース・プリンセスが中学校時代の元友達 (マーク・プロクシュ)に恋をします。彼女は、デートの相手をプリンセス・バブルガムに奪われたと疑い、タイムトラベルを使って彼の愛情を取り戻そうとします。

このエピソードの視覚的な特徴は、2 つのフレームで構成されていることです。円形の内側のフレームにメイン ストーリーが描かれ、外側の余白に小さな生き物が描かれています。脚本家は、このストーリーを、当時は目立たなかった高校時代の同級生との再会に例えました。2014 年 3 月 3 日に最初に放映されたこの放送は、100 万人以上の視聴者を獲得しました。エンターテイメント関連の出版物のライターは、このエピソードの雰囲気とビジュアルの深さを称賛しました。特に、ニューヨーカー誌の批評家エミリー ナスバウムは、このエピソードがランピースペース プリンセスのキャラクターとしての複雑さを確立したと見なし、IndieWireのエリック コーンは、このエピソードを番組の最高傑作と呼びました。

アドベンチャー・タイムは、 16歳の人間のフィンと犬のジェイクという主要キャラクターの冒険を追う。 ^{[1] : 44}「バッド・タイミング」に登場する繰り返し登場するキャラクターには、プリンセス・バブルガムとランピー・スペース・プリンセスがいる。バブルガムはキャンディーの人々の王国を統治しながら、科学者として様々な実験に取り組んでいる。 ^{[2] : 106}一方、谷底の少女として描かれているランピー・スペース・プリンセス（ペンドルトン・ウォード）は、彼女の傲慢な性格と他人との浅はかな関係のためにドラマの源となっている。 ^{[2] : 107}

プリンセス・バブルガムは、タイムトラベルが可能な装置を会社に実演します。ランピー・スペース・プリンセスがやって来て、バブルガムにランピー・スペース・プリンセスを彼女と元恋人がまだ愛し合っていた頃に戻すよう要求します。バブルガムは、その機械は特定の存在の分子しか記録できないと説明します。ランピー・スペース・プリンセスは彼女を攻撃し、バブルガムは彼女を強制的に立ち去らせます。

バーで嘆いていると、彼女は中学校の元同級生であるジョニー (マーク・プロクシュ) に出会う。ジョニーは、ビジネスベンチャーのためにバブルガムとの予定されている面接に対する不安を打ち明ける。ランピー・スペース・プリンセスは、もっと自信があるように姿勢を正すようアドバイスする。ジョニーはランピー・スペース・プリンセスのアドバイスに感謝し、彼女を自分の団地に招待する。ジョニーのレコードコレクションを見ていたランピー・スペース・プリンセスは、フランク・ザッパのアルバム「アポストロフィ」(')を見つけ、アルバムのカバー (ザッパの顔が表示されている) を自分の顔の前に置くという冗談を言う。楽しい夜を過ごした結果、2人は恋に落ち、良い夜を過ごす。ジョニーは朝、ランピー・スペース・プリンセスがいないことに気づき、捨てられたのではないかと疑う。ホッとしたのは、彼女が自分のキッチンで朝食を待っているのを見つけたときだった。面接から戻ると、彼はバブルガムの城で別の会議に招待されていたことを明かす。ランピー スペース プリンセスは、一緒に来るように頼みますが、ジョニーは面会は内密だと言います。バブルガムが彼の心を奪ったと思い、ランピー スペース プリンセスは激怒して立ち去ります。

愛に必要な情熱についての独白を語りながら、ランピー・スペース・プリンセスは火炎瓶を投げつけ、ガソリントラックのホットワイヤーを城に投げ込む。バブルガムはそれが自分の王国への攻撃だと考え、ジョニーに机の下に隠れるように言う。ランピー・スペース・プリンセスはジョニーを見つけると、彼にその装置を使って、自分を愛していた頃に戻そうとする。ジョニーは姿を消す。何が起こったのかを知ったバブルガムは、ランピー・スペース・プリンセスに、彼の分子を記録しなかったことで、彼はもう彼らの宇宙の一部として存在していないと告げる。悲しむことを避けるために、ランピー・スペース・プリンセスはバブルガムに、自分に対して適切に装置を使うように頼む。バブルガムを攻撃した記憶を消されたランピー・スペース・プリンセスは、怒って出て行く。バブルガムは自分に飲み物を注ぐ。

このエピソードは、アドベンチャー・タイムの第5シーズンの第49話である。^[3]視覚的には、エピソードは、物語の重要なイベントが中心で起こり、円形に縁取られるように構成されている。小さな多角形の生き物が外側のフレームの余白に現れる。^{[2] : 107}映画およびテレビ評論家のエリック・コーンは、IndieWireで、内側のフレームをタイムバブルと呼び、バブルガムがタイムトラベル装置で実験する生き物を吸収している。^[4]エピソードでランピー・スペース・プリンセスが記憶を消された後、ジョニーが外側のフレームに現れる。^[5]

「Bad Timing」はペンドルトン・ウォードとケント・オズボーンが脚本と絵コンテを担当し、エピソードの筋書きはウォード、オズボーン、ジャック・ペンダービス、アダム・ムトが担当した。^[6]アドベンチャー・タイムの制作者であるウォードは、シーズンの制作中に同作の制作進行役を辞任した。^{[1] : 45}オズボーンがストーリーの責任者である。^[7]このエピソードについて、Huluのムトとオズボーンは、このエピソードを「ランピー・スペース・プリンセスがタイムトラベルの概念を混乱させる」と要約した。脚本家たちは、このエピソードを「高校時代の友人に偶然会って、『わあ、どうして今まで気づかなかったんだろう』と思うような状況」に例えた。 ^[8]このエピソードで言及されているように、このエピソードの前のエピソードにもタイムトラベルが絡んでいる。^[5]

カートゥーン ネットワークは、2014 年 3 月 3 日に「Bad Timing」を最初に放送しました。^[3] 150 万人以上が放送でこのエピソードを視聴しました。^{[c] [9]} テレビ評論家のエミリー ナスバウムは、ニューヨーカー誌でこのエピソードを賞賛し、笑いと悲しみが特徴のおとぎ話に例えました。^{[2] : 107}コーンは、その幸せでありながら惨めな雰囲気はそのままで、全体として前のエピソードよりも多くの感情を呼び起こすと述べました。^[4] AVクラブのライター、オリバー サヴァは、コーンと同様に感情的に緊迫していると感じて、A 評価を与えました。^[5]コーンは、通常は傲慢なキャラクターである Lumpy Space Princess に悲劇的な状況をもたらしたエピソードを賞賛しました。 ^[4]サヴァは、そのようにキャラクターが掘り下げられたと考えました。[ ^{5] [2] : 107}

サヴァは特に、ランピー・スペース・プリンセスのモノローグを称賛した。それは、彼女を賞賛に値する一貫した強さを見せているからだ。彼はさらに、このエピソードが、番組が対象としている子供向けの成熟したテーマをユーモラスな方法で凝縮することができたと称賛した。^[5]コーンは、このエピソードが「エロティシズムの海」を責任を持って航行していると意見した。^[4]ジョン・モーとオープン・マイク・イーグルが司会を務めるアドベンチャー・タイム専用のポッドキャスト「カンバセーション・パレード」で、モーはジョニーが「信じられないほど複雑で、気まぐれで、悲しい」と書かれていたと感じ、ゲストのオズボーンの指示でポッドキャストで彼のセリフのいくつかを披露した。^{[7] : 35:42}

コーンは、そのビジュアルを番組の最高峰とみなした。^[4]サヴァは、時間が平らな円であるという概念が、内側のフレームの円形に影響を与えた可能性があると書いている。彼は、円の外側の色の使用が、エピソード全体で喚起された多くの感情を伝える方法であると指摘した。この仕掛けを無視して、サヴァはそれをユーモラスな気晴らしとして、そしてそれが素晴らしさに貢献していると考えた。^[5]ヌスバウムは、外側のフレームに現れる生き物を注釈的で無言の合唱団として説明し、彼らがつながりと孤立の両方を持つ並行宇宙に住んでいることを示唆した。^{[2] : 107}このエピソードは後に2回DVDでリリースされ、最初はその放送の年にプリンセス・デイのボックスセットの一部として、^[10]その後2015年に第5シーズン全体のボックスセットの一部としてリリースされた。^[11] ホームビデオ評論家のジャスティン・レマーはDVDトークで「Bad Timing」を「驚くほど壊滅的」と評した。^{[10]コーンはこのエピソードのクライマックスを}アドベンチャー・タイムの最高傑作だと総括した。^[4]

• IMDbの「Bad Timing」