『怒りの飛行』は、ジャック・ニコルソン、フェイ・スペイン、ヴィック・ディアス、デューイ・マーティンが出演する1964年の映画である。この映画はモンテ・ヘルマンが監督し1964年にフィリピンで『地獄への裏口』と続けて撮影された。 [ 2 ]
ニコルソンは脚本家の一人だった。この映画は、フィリピンでの飛行機事故後に盗まれた宝石をめぐる争いを描いたものである。エディ・ロメロ監督によるフィリピン語版『コルディレラ』も公開された。[ 3 ]
観光客を名乗るアメリカ人男性、ジェイ・ウィッカムは、アジアのカジノでジョー・ゲインズに自己紹介をする。レイ・リンを彼女の部屋まで案内した後、ウィッカムは彼女が所持しているとされるダイヤモンドの隠し場所を探し始めるが、見つけることができない。
フィリピン行きの唯一の飛行機には、ゲインズ、ウィッカム、リンのほか、リンの仲間でダイヤモンドを運んでいるロスという男、宝石の正当な所有者であるローグレン、そしてローグレンの愛人であるデスティニー・クーパーが搭乗していた。不時着事故により数名が死亡し、ロスは重傷を負う。ロスは死ぬ前にジョーに宝石を手渡す。
原住民たちが飛行機に近づき始め、生き残った者を殺し、持ち物を奪おうと待ち構えている。ウィッカムは宝石を見つけ、ローグレンを殺し、デスティニーを撃って逃走するが、ジョーに負傷させられる。死ぬ間際、ウィッカムはダイヤモンドを川に投げ捨て、ジョーは危険な原住民たちと自らの運命を待つ。
この映画はヘルマンとフレッド・ルースによるアウトラインに基づいており、ジャック・ニコルソンがアメリカからフィリピンへの船旅の3週間かけて脚本に脚色した。彼らは『ビート・ザ・デビル』へのオマージュとしてこの映画を作り、当初のタイトルは『ザ・デビルズ・ゲーム』だった。[ 3 ]
ヘルマンは本作の監督と並行して『バック・ドア・トゥ・ヘル』の編集も行っていた。彼は2本の映画の監督の間に病気になった。[ 4 ]
リノ・ブロカはヘルマンの助手として働いていた。[ 5 ]
リッパートは映画のコメディ調に不満を持ち、劇場公開用に11分カットして再編集させた。ヘルマンはビデオ発売用にその映像を再挿入することができた。[ 3 ]
エディ・ロメロは、フィリピンでの公開用に、この映画のフィリピン語版『コルディレラ』を監督した。ロメロによると、彼はいくつかのシーンを追加し、ストーリーを少し変更したという。 [ 3 ]