ババニ

ババニは1894年にパリでヴィタルディ・ババニによって設立され^[2]、オスマン通りに本拠を置くファッションハウスで、美術品や手工芸品などの輸入エキゾチックな商品を専門に扱っていました。1910年代以降は、輸入商品からインスピレーションを得たオリジナルの衣服も販売していました^[3] 。 1940年に廃業しました。^[3]

ファッション

ヴィタルディ・ババニは中東で生まれ、彼^{（彼女？1）の}商品の一部は中東から輸入された。^[3]当初、ババニの商品は中国、日本、インド、トルコから輸入された青銅や象牙の美術品、家具、絨毯、刺繍、絹織物で構成されており、パリのオスマン通り98番地の店舗とアンジュー通り65番地の店舗で販売されていた。^[2]

20世紀の最初の10年間、西洋の女性の間でペニョワールランジェリーとして日本の長襦袢を着ることが流行し、ババーニは『ル・フィガロ・マダム』紙に一連の広告を出稿し、いわゆる「ローブ・ジャポネーズ」の第一人者としての地位を確立した。^{[6]さらに、ババーニは}ポール・ポワレとともに、ヴェネツィアを拠点とするデザイナー、フォルチュニーの織物や衣服の小売販売免許も取得しており、その中には有名なプリーツ入りシルクのデルフォス・ガウンも含まれていた。^[7]ババーニはロンドンのデパート、リバティ＆カンパニーからも織物を輸入していた。 ^[3]ヴィタルディのファッションデザイナーである息子のモーリスが事業に加わった1919年頃から、このブランドは衣料品に重点を置くようになり、輸入商品の影響を強く受けた衣服を生産するようになった。^[1]モーリス・ババニのデザインは、北アフリカの刺繍が施されたローブを再現したドレスなど、その出典を明確に基にしている傾向がありましたが、オリジナルのウールの織物ではなくシルクのベルベットが使用されていました。^{[1]ババニは}コンスタンティノープルと京都に刺繍工房を所有しており、衣服に使用されている織物の一部はそこで生産されたと考えられています。^[3]

著名な顧客には、1913年9月にパリ滞在中にババニに着物2着を注文したスペインの芸術家ホアキン・ソローリャがいる。 ^[2]女優エレオノーラ・ドゥーゼはそこでフォルチュニーの服を何着も購入した。^[7]キャサリン・ヘプバーンは1928年にラドロー・オグデン・スミスと結婚式を挙げた際、アンティークゴールドの刺繍が施された白いクラッシュベルベットのババニのドレスを着用した。^[8]^[9]

香水

1919年、モーリス・ババニはポワレに続いて2番目に香水ブランドを立ち上げたフランス人クチュリエであり、また自身の香水に独占的なマーケティング名をつけた最初の人物でもあった。^[10]^[11]^{[12]彼の香水は}アフガニ（1920年）、アブドゥラ（1926年）、ヤシュマック（1924年）、スースキ（1928年）といったエキゾチックな名前が付けられ、独特の黒と金のパッケージに入っていた。^[10]

1924年、エリザベス・アーデンは、ババニの6種類の香りを「香水のワードローブ」としてアメリカ人女性に独占的に販売しようとした。^[13]アーデンの宣伝活動にもかかわらず、ババニは米国で十分な認知度を得られず、この事業は成功しなかった。^[13]

参考文献

^ abcマーティン、リチャード; コーダ、ハロルド (1994)。『オリエンタリズム：西洋の衣装に見る東洋の幻影』ニューヨーク：メトロポリタン美術館、p. 62。ISBN 0870997335。
^ abc ゴンサレス・アセンホ、エルビラ (2012). Fortuny vistiendo a Clotilde (PDF) (スペイン語)。スペイン: ソローリャ美術館。 21-22ページ。2012 年11 月 5 日に取得。
^ abcde 深井明子 (2002). 『ファッション：京都服飾文化研究財団コレクション 18世紀から20世紀までの歴史』ケルン [他]: Taschen. p. 712. ISBN 3822812064。
^ カニンガム、パトリシア A. (2003)。女性のファッション改革、1850-1920：政治、健康、芸術。ケント：ケント州立大学出版局。p. 215。ISBN 9780873387422。
^ オスマ、ギジェルモ・デ（1994年）。『フォルトゥニー：マリアーノ・フォルトゥニーの生涯と業績』（第2版）。ニューヨーク：リッツォーリ社。ISBN 9780847817955。
^ 深井明子「ファッションにおけるジャポニスム」（PDF）。 2012年11月4日閲覧。
^ ab 「マリアーノ・フォルトゥーニ作デルフォスドレス、ババニ販売」ヴィクトリア＆アルバート博物館2012年11月5日閲覧。
^ ヘップバーン、キャサリン（1996年）。『私：私の人生の物語』（第1版、バランタイン・ブックス貿易版）。ニューヨーク：バランタイン・ブックス。ISBN 0345410092。
^ 「ケイトの宝物：オークションで明らかになるキャサリン・ヘプバーンの豊かな人生」ザ・ピープル（第61巻、第13号） 2004年4月5日。 2012年11月4日閲覧。
^ ab グルーム、ナイジェル（1997年）。新しい香水ハンドブック（第2版）。ロンドン[ua ]：ブラックアカデミー＆プロフェッショナル。p.23。ISBN 0751404039。
^ マッツェオ、ティラー・J. (2010)。『シャネルNo.5の秘密：世界で最も有名な香水の親密な歴史（第1版）』ニューヨーク：ハーパー社、p. 27。ISBN 9780061791017。
^ ボーリュー、デニス（2012年）。香水愛好家：香りの個人的な物語。イギリス：ハーパーコリンズ。ISBN 9780007411832。
^ abウッドヘッド、リンディ（2004年）。『戦争のペイント：マダム・ヘレナ・ルビンスタインとミス・エリザベス・アーデン：彼らの人生、彼らの時代、彼らのライバル関係』ホーボーケン、ニュージャージー：ジョン・ワイリー＆サンズ。ISBN 9780471487784。

注記

^ ヴィタルディ・ババーニが男性か女性かについては混乱がある。いくつかの資料ではマダム・ババーニ^{[4]またはマドモアゼル・ババーニ}^[5]と言及されている。引用されているほとんどの資料ではヴィタルディ・ババーニを「彼」と呼んでいる。

[met-1] マーティン、リチャード; コーダ、ハロルド (1994)。『オリエンタリズム：西洋の衣装に見る東洋の幻影』ニューヨーク：メトロポリタン美術館、p. 62。ISBN 0870997335。

[sorolla-2] ゴンサレス・アセンホ、エルビラ (2012). Fortuny vistiendo a Clotilde (PDF) (スペイン語)。スペイン: ソローリャ美術館。 21-22ページ。2012 年11 月 5 日に取得。

[kyoto-3] 深井明子 (2002). 『ファッション：京都服飾文化研究財団コレクション 18世紀から20世紀までの歴史』ケルン [他]: Taschen. p. 712. ISBN 3822812064。

[4] カニンガム、パトリシア A. (2003)。女性のファッション改革、1850-1920：政治、健康、芸術。ケント：ケント州立大学出版局。p. 215。ISBN 9780873387422。

[5] オスマ、ギジェルモ・デ（1994年）。『フォルトゥニー：マリアーノ・フォルトゥニーの生涯と業績』（第2版）。ニューヨーク：リッツォーリ社。ISBN 9780847817955。

[Fukai-7] 深井明子「ファッションにおけるジャポニスム」（PDF）。 2012年11月4日閲覧。

[delphos-8] 「マリアーノ・フォルトゥーニ作デルフォスドレス、ババニ販売」ヴィクトリア＆アルバート博物館2012年11月5日閲覧。

[9] ヘップバーン、キャサリン（1996年）。『私：私の人生の物語』（第1版、バランタイン・ブックス貿易版）。ニューヨーク：バランタイン・ブックス。ISBN 0345410092。

[10] 「ケイトの宝物：オークションで明らかになるキャサリン・ヘプバーンの豊かな人生」ザ・ピープル（第61巻、第13号） 2004年4月5日。 2012年11月4日閲覧。

[perfume-11] グルーム、ナイジェル（1997年）。新しい香水ハンドブック（第2版）。ロンドン[ua ]：ブラックアカデミー＆プロフェッショナル。p.23。ISBN 0751404039。

[12] マッツェオ、ティラー・J. (2010)。『シャネルNo.5の秘密：世界で最も有名な香水の親密な歴史（第1版）』ニューヨーク：ハーパー社、p. 27。ISBN 9780061791017。

[beaulieu-13] ボーリュー、デニス（2012年）。香水愛好家：香りの個人的な物語。イギリス：ハーパーコリンズ。ISBN 9780007411832。

[arden-14] ウッドヘッド、リンディ（2004年）。『戦争のペイント：マダム・ヘレナ・ルビンスタインとミス・エリザベス・アーデン：彼らの人生、彼らの時代、彼らのライバル関係』ホーボーケン、ニュージャージー：ジョン・ワイリー＆サンズ。ISBN 9780471487784。

[her?-6] ヴィタルディ・ババーニが男性か女性かについては混乱がある。いくつかの資料ではマダム・ババーニ^{[4]またはマドモアゼル・ババーニ}^[5]と言及されている。引用されているほとんどの資料ではヴィタルディ・ババーニを「彼」と呼んでいる。